2024.05.24(五) 第 40 集 & 第九周预告
剧透注意！！！！！！
【如虎添翼 第八周 第 40 集】
﹝身为女性真幸福？﹞
─ 优三的梦想 ─
．寅子以前的学妹来访、告诉她女子部遭封闭、高等考试暂停举办。寅子花了近 10 年努
力的女性律师之路彻底断绝。
　
．寅子想尽办法试图忘记一切、决定认真过好眼前的每一天就好。直明也寄信回家中，但
就在此时、优三收到了征召令。
　
．直言和春问起优三在入伍前的愿望、优三仅希望能够请假一天与寅子两人单独外出。
　
．优三将手中的便当让给寅子、寅子则是突然跪下向优三道歉、认为她一直以来都只考虑
到自己、对优三充满抱歉。
　
．优三以寅子的口头禅“什么？”答复、上前紧握寅子的手、表示“道歉”不是她应该做
的事情。
　
优三：　
“你能做的是，好好做你想做的事情
　你可以继续当律师
　也可以做别的工作
　也可以当优未的好妈妈
　我最喜欢的是...你对什么事情热衷到忘我的神情
　还有努力奋斗的态度
　不对...还是不用努力也没关系
　只要是你不会后悔
　打从心里想要贯彻一辈子所做的事情
　就是我的梦想”
　
．寅子哭哭啼啼地觉得优三像是在交代遗言、优三也安慰寅子说一定会再回到母女俩身边
。两人最后一同分享手中的便当、坚称美味的东西要两人共享。
　
．当天晚间、寅子彻夜替优三亲手缝制护身符。入伍前夜、优三也一直舍不得与优未分离
、寅子则是拿出缝有五元和十元铜板的护身符、以俗语“虎行千里必返千里（虎は千里行
って千里还る）”称这是虎年出生的她对优三的祈福。
　
．入伍当天、优三看着神情失落的寅子、特别扮鬼脸希望逗她欢笑，并特别感谢寅子。
　
．寅子在优三独自一人离去后、上前追向优三、向他扮个鬼脸。优三也露出笑容、给寅子
一个鬼脸、在泪水中勉强挤出笑容、独自踏上前往军队的步伐。
　
．昭和 19 年(1944) 冬天、日本各地遭受强烈空袭、陷入真正的危机当中。