【日韩抢拍台IP番外篇】《CODE》主角只能是坂口健太郎 剧组为他3个月效率完工
https://www.mirrormedia.mg/story/20230908insight007/
坂口健太郎在主演日剧《CODE—愿望的代价》饰演刑警，该剧翻拍自台剧《CODE浮士德游
戏》，制作人中间利彦接受本刊视讯专访透露，一开始就锁定要坂口健太郎担纲，剧组甚
至为了他缩短拍摄期，尽管如此，他也在短时间内消化所有台词与动作戏，敬业精神令人
赞叹。
《CODE－愿望的代价》描述刑警二宫凑人（坂口健太郎饰）在寻找恋人意外身亡的真相时
，入手手机App“CODE”，号称只要输入愿望必能实现，但必须“还愿”，而过程中他发
现还愿时的任务有犯罪嫌疑，针对此App真相展开追查。
制作人中间说：“7年前我去看了他第一次参与演出的舞台剧《海鸥》，当时看就觉得他
非常有艺人气场，虽然还很年轻，但希望有机会能够合作。这次《CODE》企划定案后，我
觉得二宫这个角色非常适合他，一开始就递企划案给他，提出邀请后他也立刻接受。”
《CODE》今年5月开镜，坂口在那之前还主演前一季日剧《巧克力医生》，后面还有
Netflix新剧要拍，为配合行程满档的他，剧组也调整拍摄规划，将原定4个月的拍摄期缩
短至3个月。
繁忙的行程不影响坂口的表现，中间大赞：“我特别喜欢他的眼神，二宫这个角色不断被
逼到绝境，还得克服许多难关，可以从他眼神中看到那种绝望又悲痛的心境，却又不想轻
易放弃的决心。这次第一次与他合作，近距离感受他的表演，我也觉得非常幸福。”
饰演刑警的坂口在剧中也有不少动作戏，但在工作满档的状况下，开镜前没有太多时间可
练习，中间说：“他都是在拍摄现场练习，因为他运动神经蛮好的，很快就能上手，包含
背台词也是，看个一两次好像就能背起来，动作戏也是练习一下就能记起来动作。很多演
员是要长时间的练习才有办法消化这些动作戏，不过坂口却能在短时间能学会并投入拍摄
，在短时间内展现了最高品质的演出给大家。”《CODE—愿望的代价》已全集在Hami
Video上架。
=================
【日韩抢拍台IP番外篇】串流平台兴起日剧放宽社群限制 他曝工作量增加另聘“这个角
色”助宣传
https://www.mirrormedia.mg/story/20230908insight008/
随着串流平台的普及，观众在追剧时有越来越多的选择，而过往在海外播映也有许多限制
的日剧，也逐渐松绑，日剧迷几乎可以与日本同时期追最新作品。而因应这样的变化，日
本的电视台也开始积极发展社群平台，希望能透过社群上的宣传，带动作品在串流上表演
，夏季日剧《CODE—愿望的代价》，制作人中间利彦便向本刊透露，最近为了丰富社群平
台上的内容，几乎所有作品都会设置小编，来负责相关素材和发文。
中间接受本刊专访提到：“我们虽然是电视台，依旧会重视收视率，但现在的确比起在电
视上看连续剧，透过平板或手机追剧的人观众也非常多，所以我是把串流平台上的播放表
现，看成是和收视率一样重要的。”他更认为，认为在串流的普及下，创作者更要有放眼
国际的视野。“观众现在可以透过各大平台收看海内外的戏的作品，那些作品才是我们真
正对手，所以我不断地在思考要如何打造出不输给海外的连续剧。”
而针对串流平台上的成绩，电视台也越来越注重社群资源，以《CODE—愿望的代价》为例
，每周播出后都会再剪出5至6段的短片上传至官方Twitter或IG，制作人中间解释：“这
不仅是我们，几乎各大电视台都有在做，将当周的精彩画面剪成短片，希望透过社群扩散
触及到更多观众，将观众导回串流上来看我们的作品。”
过去串流平台刚起步时，都由制作人或是助理负责处理社群上面的需要的素材和发文，但
中间表示：“用过去的体制下去做，根本做不完，现在我们每部作品都需要另外设置一名
负责社群的小编，当然发出去的东西会由我这边做最终确认，因为需要很多类型的素材，
不另外安排一名小编来负责这件事情，靠我们自己根本做不完，不瞒您说真的是蛮辛苦的
。”
====================
【日韩抢拍台IP番外篇】许愿App成科技版阿拉丁神灯 吴慷仁《CODE浮士德游戏》从串
流走进电视
https://www.mirrormedia.mg/story/20230908insight009/
坂口健太郎主演日剧《CODE—愿望的代价》翻拍自台剧《CODE浮士德游戏》，原版《CODE
》是导演詹大为在10多年所构想的故事概念，2016年拍摄第1季，由吴慷仁主演，制作当
时团队就希望作品能在不同平台上播出，10集采短剧形式制播，也可结合全集数以电视电
影的形式播出，为《CODE浮士德游戏》创造更多被看见的机会。
毕业于旧金山艺术大学电影电视研究所的詹大为，设立集合电影公司后，看到4G、5G高速
网络逐渐普及，大众也开始讨论AI智慧，决定把构思10多年的《CODE》拍成剧集。监制郭
文雯说：“我听大为分享概念，发现‘许愿’‘还原’‘手机App’‘AI人工智能’这些
概念结合起来就是科技版的阿拉丁神灯，概念够通俗，我看见了商机，也看到IP的延展性
，就想说可以试试。”
集合电影草创期资源不多，团队争取到文化部制作行动宽带影音节目补助开始筹备《CODE
浮士德游戏》，并由制片徐玮芬筹资，将整部戏的预算控制在新台币1,000万元内。值得
一提的是，第1季的制播和现在常见的单集40至50分钟不同，《CODE浮士德游戏》每集长
度约为10至15分钟，除了要符合当时行动影音的潮流趋势外，背后也隐藏了集合电影的野
心。
监制郭文雯解释：“10至15分钟的戏剧产品要进到电视是有困难的，所以我们一开始就有
在思考如何制作，才能满足行动影音平台及电视的播出需求。以日本的《世界奇妙物语》
《毛骨悚然的撞鬼经验》来说，里面的故事都是短片形式，但合起来就变长篇作品，可以
在电视上播出，也兼顾了不错的品质，甚至成为长年播出的IP，我觉得这是很好的案例，
所以当初在制作《CODE》时便希望能尝试这个路线。”
由于公司才刚创立，团队难预估串流平台的播映版权费用和其可能性，制片徐玮芬解释：
“在没有参考依据的状况下，我们在设计整个专案时就想说要让《CODE》可长可短，就是
希望日后在销售时能有多一个被看见的机会。”
集合电影这样的远见的确帮助《CODE》被更多人看见，当时2016年10月在串流平台上虽是
以10集短剧的方式上架，但后来他们向大众传媒毛遂自荐成功，以电视电影的规格在大众
旗下的卫视电影台播出，播出后因获得不错的反响，也促成第2季集合电影与大众集团合
作。
================
【日韩抢拍台IP番外篇】升级500颗特效打造《CODE》世界 导演坚持4K画质认了“非常
痛苦”
https://www.mirrormedia.mg/story/20230908insight010/
台剧《CODE浮士德游戏》2016年制播第1季入围第52届金钟奖迷你剧集电视电影编剧，
2019年再推第2季，拉高制作规模，更吸引日韩抢下翻拍权。《CODE》以能实现愿望的手
机App“CODE”作为故事主轴，吴慷仁主演的第1季主要聚焦在App的使用，修杰楷主演的
第2季则将App结合人工智能等科技，特效镜头从第1季100颗升级至500颗，让追求完美的
导演詹大为也不讳言：“是一个非常痛苦的过程。”
《CODE》第2季《浮士德游戏2》描述修杰楷饰演的刑警因未婚妻骤逝感到冲击，意外入手
App“CODE”的他，半信半疑地输入了愿望，却发现还原任务涉及犯罪，针对App展开搜查
。过程中他认识了同样在追CODE的记者钟瑶，并透过她认识了天才骇客黄尚禾，三人盼能
联手追出CODE的背后祕密。
相较第1季以App画面为主，第2季为揭开CODE的真相找来天才骇客，多了许多电脑画面，
甚至随着故事发展还出现量子电脑、AI人工智能系统等需求。导演詹大为对细节不马虎，
监制郭文雯便笑说：“当初找美术团队合作时，他们都很开心，因为台湾较少有人愿意做
到这个程度，他们觉得可以大展身手。”
拍摄第1季时，詹大为透过剧本来进行想像，并和特效团队进行讨论，将App“CODE”具象
化，呈现上以App画面上的文字为主，使用了近100个特效镜头。但到了第2季，詹大为说
：“美术上做了升级，希望更加精美，App的呈现以文字为主，精神不变，增加特效场景
，另外还有爆炸等场面，特效镜头超过500颗，每个镜头还都经过3至6次的修改，是一个
非常痛苦的过程。”
在和特效团队沟通时，詹大为会将分镜表及剧本一起提供给对方，他解释：“这很重要，
他们如果不看剧本，就不知道自己在做什么，再来就是做出来的成品会有落差，如镜头连
接起来会不连贯等。将剧本提供给特效团队，让他们了解制作动机，他们就会知道自己在
制作哪一个部分，甚至会做出超乎你预期的东西，因为他可以更投入故事之中，产生兴趣
后，也会有野心想要做得更好。”
《CODE》第2季《浮士德游戏2》2019年上架，但特效呈现于现在观看，仍不失水准。监制
郭文雯指出：“我们很清楚要推出有科幻元素的作品，特效不能低于某个水准，会很容易
变成观众的出戏的主要原因，或沦为作品的诟病。”制作时同样考量到在各大平台上架的
可能性，特效画质做到串流平台Netflix提供给用户的最高规格4K，郭文雯说：“这样未
来串流平台若在寻找符合播放规格的作品，我们就能够提出，我相信这也会成为趋势。当
时在拍的时候，市场上很多制作团队都没有考虑到4K，但我们已经先想到要这样做。”《
CODE浮士德游戏》两季可在Disney+收看。