https://news.yahoo.co.jp/articles/f15295498631ee0e7b09a43cf26c8ec121e283cb
Sexy Zone菊池风磨、GP帯连ドラ初主演＆4期连続出演“ついに今なんだ”　徴税吏员役
に挑戦
　人気グループ・Sexy Zoneの菊池风磨が、10月14日スタートの日本テレビ系‘ゼイチ
ョー　～“払えない”にはワケがある～’（毎周土曜　后10：00）でGP帯连続ドラマ初
主演を务めることが决定した。菊池は今回“徴税吏员（ちょうぜいりいん）”の主人公
・飨庭苍一郎（あいば・そういちろう）役を演じる。
【原作】1巻书影
　菊池は今年1月期の同局连ドラ‘大病院占拠’に出演、4月期テレビ东京系‘隣の男は
よく食べる’で仓科カナとW主演、现在放送中のカンテレ・フジテレビ系‘ウソ婚’で
主演と今作で4クール连続の连ドラ出演となる。
　2016年～17年に‘BE・LOVE’（讲谈社）にて连载された、慎结氏による‘ゼイチョー
！～纳税课第三収纳系～’を実写化。徴税吏员とは市役所纳税课の职员で、滞纳されて
いる税金を纳めてもらう仕事。税金滞纳者の経済状况を把握して、自宅へ访问。时に财
产を差し押さえ、税金を纳めてもらうように促す。つまり、“税金の取り立て屋”だ。
　しかし彼の本当の职务は、税金をただ取り立てることではない。市民には、滞纳せざ
るを得ない “払えないワケ”が…。“敌じゃない！味方になりたいんです！”と、市
民の事情に寄り添って、救う方法を模索していく。滞纳者の“お金と心”に寄り添う徴
税吏员の姿をスリリングに、そして、时には泣いて笑って…。魂揺さぶるヒューマンエ
ンターテインメントドラマを描く。
　飨庭は市役所の纳税课に勤める公务员で、一见、軽いノリの脱力系、でも仕事のスキ
ルは超一流の职员。公务员だが坚苦しいところがなく、第一印象で谁にでも好かれる人
たらし。税に対する豊富な知识や、状况を的确に捉える観察眼、持ち前のコミュニケー
ション能力で相手を油断させて懐に入る能力に长けている。元财务省の官僚という华丽
な経歴を持つが、财务省を辞めて徴税吏员になったのにはある理由があって…。
　原作の慎结氏は“‘ゼイチョー！’は、漫画を描きながら市役所で非正规职员として
働いていた経験をもとに描きました。ドラマになると知ったときは、俳优さんやスタッ
フのみなさんが表现される‘ゼイチョー’が楽しみで、とてもうれしかったです。菊池
风磨さんが飨庭にしか见えません！”と绝賛している。

另一种执行 只是没有狗 (误

中岛健人：我们是讨税查封双人组合横批：欠钱还是要还

如果能在台词中跟执行官crossover就好了XD

这种角色…菊池的演技撑得起来吗

看漫画介绍那个角色是脱力系チャラ男 那找他好像蛮合理的（欸

风磨四期连出欸！是偶像界的田中圭唷(误XD)

连投耶！！！

感觉很少看杰尼斯的人连投那么多季的www

应该是相当适合他的角色 期待

外表轻浮但有工作能力不就本人吗(X

又一个讨债的政府番犬XD

觉得他的演技意外的不错耶，很自然

哇 恭喜风磨

连四期好惊人！恭喜风磨

还以为剧名是许せないXDD

也以为是许せないXD

给人感觉很轻浮但其实很认真 本人啊