[心得] 日曜の夜ぐらいは... EP01 & 02

楼主: dragon50119 (Bucky)   2023-05-12 23:38:11
因为没有正式译名,所以标题还是写原名以示尊重XD
https://i.imgur.com/XxeDIeK.png
有点意外却又不太意外这部没有任何平台买(KKTV大哥 QQ)
虽说剧本是值得信赖的冈田惠和
但这季大多是轻松、娱乐性质的剧,而这部则刚好相反是调性较为内敛压抑的题材
(我觉得在隔天还要上班的周日夜晚看完如此沉重的第一集后八成吓跑一堆观众….)
不过冈田惠和这回的题材选择和喜欢的演员阵容,反倒让我在开播前就满心期待了
最近连续看了他好几部日剧&日影作品,剧本的品质都没太大的落差,算是蛮稳定发挥
(前阵子的讨论文我也是想到他)
而这几出戏的主角共同点都是有些边缘、曾经闪闪发亮但现在落魄的小人物们
冈田擅长的就是给这些灰暗角色重重一击后,再对他们伸出援手带向正向希望的结局
- -
下面有剧情雷
这部剧的三位主角(尤其是清野菜名饰演的サチ)都像是背负著过去的枷锁,迷惘寻无方向
地过着生活
清野菜名(サチ):独自照顾行动不便的母亲,平时在家庭餐厅工读
因为过去发生的意外缘故,一直压抑著自己的喜怒哀乐情绪
岸井雪乃(翔子):一人生活的出租车司机
个性豪迈爽朗,谈起感情事滔滔不绝
但似乎和原生家庭断绝关系(被放逐?)
生见爱瑠(若叶):和奶奶相依为命,祖孙都在竹轮工厂工作
平时看起来很温柔文静,但激动起来语速会变得超快(?)
家庭背景复杂,生母似乎是街坊议论纷纷的话题人物
第一集前半简短介绍三位的背景铺陈后,很快地就用广播节目主办的旅游把三人串在一起
接着就是看サチ从一上车后的各种百般无奈与厌世,且不断强调自己是代替行动不便的妈
妈来参加,因此被取了"代替小姐"的绰号
(被太妹翔子的装熟问候和撞头,谁都会很厌世吧XDDD)
但后来サチ被不经意地拍了张展露笑容的合照后便陷入了忧愁
她说自己很害怕得到生活中的幸福快乐,因为这样会陷入更大的失望难过
所以宁愿不去奢求那些快乐让自己好过一些
不过也因为这突如其来敞开心胸的告白,反而让这三个素未谋面的陌生人拉近了距离,特
别是先前满腹无奈且消极的サチ愿意敞开心胸
可惜欢乐的时光总是过得特别快,两天一夜的美好回忆
就在导游那句:“我们快回到东京囉。” 重重打回现实
上一秒还有说有笑的三人立刻陷入最低谷的情绪 哀戚了起来
而且サチ还婉拒了另外两人加Line好友的心意
她说:一开始大家也许还会热络,但时间一久就会疏远了,不如别这样伤害彼此。
翔子&若叶虽然有些错愕,但也同意サチ的看法,于是就在给彼此一个大大的拥抱后原地
解散。
这集也道出了サチ独特的乐趣(人生观?)
她在心情最低落时只要用超商最昂贵的冰淇淋来犒赏自己
就会觉得人生似乎又能继续走下去了
和妈妈吵完架后用这招也能让母女俩破冰和解
翔子与若叶听完这番话后也跟着效仿这样的人生观,吃著冰仿佛能让分散各地的三人有了
共鸣
(是说サチ吃的那个白熊炼乳冰,台湾一杯要$139…….后悔去日本时没找来吃QQ)
- -
第二集则延续在首集解散后三人的回归日常
同时也慢慢的清晰出三人家庭背景的轮廓
包括サチ妈妈当年是怎么发生意外的、爸爸又为何不在母女身边
(爸爸竟然是尾美としのり !!)
而サチ虽然爱跟妈妈傲娇闹别扭,但其实感情还是很紧密
妈妈虽然行动不便还是尽心尽力帮サチ庆祝生日,看了泪目啊QQ
翔子满怀希望的彩券中奖计画写下的都是如何和家人分享这份幸福
但现实是妈妈和哥哥都不把她当作是家人,抹去她的存在
(这段看岸井独自在车上吃冰超级难过QQQQ)
还好后来峰君(冈山天音)巧合般地上了翔子的出租车后缓和了不少沉重氛围
若叶原本就是情绪起伏很大(?)的人,还被奶奶问说是不是又要吃最贵的冰了
虽然她分得清原本就普通烦闷的日常与最低落的一天 这两者的差别
但后来还是叫奶奶开车去买冰就是XDDDD
这段若叶还说她觉得自己拿捏不好交朋友的距离感,总是不知道怎样才算是朋友。
我超认同的啊! 那种感觉真的超难拿捏,怕会吓跑别人,但又怕无法消除之间的陌生感
从这集和奶奶的对话&预告看来,若叶的生母应该会是重要的剧情转折
还有上班的竹轮厂领班感觉也和若叶有什么过去
- -
演员部份
三位主角都演得蛮好的,角色的气质也都很符合演员本身
最近看了好几部戏剧电影里刚好都有菜名
尤其是《那个男人》里,戏份不多但印象让人深刻
很期待后面集数冈田编会给她什么更大的挑战
翔子这角色根本是为了岸井雪乃打造的吧XD 超适合她
前阵子看冈田写的电影、去年的《配角人生》,她也是走这洋基妹路线
去年扫了一堆影后的《惠子不能输》也让人超期待她的表现
生见爱瑠我只有在去年的《石子与羽男》看过她的演出
但那集她和趣里出演姊妹却也是我唯一有掉泪的一集
才21岁让人超看好她的未来和演技磨练
冈山天音,我原本就对他没什么偏见....XD
只觉得这个角色很适合他,目前看来是个无害的老实男
而且最近才知道他和岸井都是Humanite旗下的人
难怪都是走演技派的路线,而且个人特色都蛮鲜明的
川村壱马,目前两集戏份加起来才2分钟XDD
照剧情走向应该会和サチ有很多对戏甚至感情线
但这部的男角应该都是配角定位
然后和冈田编已经合作过十次以上的班底: 和久井映见、宫本信子
应该不用多说,就是稳到不行的老戏骨 (冈田编写角色时应该也写到会自动浮现她们的脸
了XD)
两位资深演员和主角的老少搭档也是这剧的一大看头
我自己最喜欢宫本奶奶&爱瑠这组没什么年龄隔阂的祖孙
看她们在吵结婚人生观和护身符真的很有趣
https://i.imgur.com/hWrmk9Y.jpg
在河边一起吃冰也好可爱
- -
没意外的话这部自己一定会跟播完
目前看来就是演员优、画面氛围也颇有质感
虽然可能会有不少胃痛剧情
(周日夜晚这几个字就够让上班族学生胃痛了.....)
只是.....不知道有追这部的版友们怎么看第二集的结尾...XD
我自己是觉得有些超现实了....XD
不知道后面会怎么处理"那张"的问题 感觉就会被主角家人们烦死吧
希望冈田编能好好写啊啊啊
作者: sakoakihisa (这个半年特别长)   2023-05-12 23:57:00
纬日的fb贴文是翻成"至少周日晚上..." 我想是因为角色们的生活都太灰暗了 至少周日晚上要开心点吧不过我也觉得收假前一晚不想看这么沉重的...
作者: ro820 (youlucker)   2023-05-13 00:10:00
第一集看了真的觉得超沈重 完全不会想在星期天晚上打开电视来看 (所以到现在都迟迟没看第二集)不过除了沈重外 岸井那个角色让我感觉很烦躁 她出现就有点看不下去…第一集在巴士上相遇那里我是女主角一定会直接翻白眼下车XD
作者: chukchi (..)   2023-05-13 16:05:00
因为川村打开这部结果第一集快郁闷死 隔天还要上班超后悔看的…本来要看川村疗愈一下结果只出现几秒钟还两集都是XD 笑死 然后第一集真的好讨厌翔子 我被撞头我可能会边哭边跟他干架XD 但第二集看他哥对他那样又觉得他好可怜…. 最后结论是我也想民乐透orz
作者: erhuneko (天河蓝)   2023-05-13 19:51:00
这部好看,像我这种大家年纪大了反而各过各的更能理解
作者: aries1985 (amazarashi)   2023-05-13 21:40:00
我也讨厌翔子 对岸井没好感所以更让人烦躁了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com