[首播]20:00~21:15 [重播]23:30 [隔日]03:00/11:00/18:45 (六日另有重播)
孤独のグルメ Season8 (日本首播日期:2019年11月30日、12月7日)
第九话 东京都千代田区 御茶ノ水の南インドのカレー定食とガーリックチーズドーサ
井之头五郎(松重豊)は“壊れたバイオリンを修理したい”という得意先の要望で、御茶
ノ水にある下仓（近藤公园）のバイオリン店を访ねる。ところが、工房にあった马の尾
が干燥春雨に见えてしまい、五郎は空腹に…。
土地勘のない路地でお店を探していると、“南インド料理”と书かれた看板が现れる。
メニューに并ぶ“定食・軽食”というワードに惹かれ【三灯舎】に入ることに！
数多あるメニューに悩みながらも“サントウシャミールス”“ガーリックチーズ ドー
サ（ハーフ）”“浓厚ラッシー”を注文。
三种类の“チャツネ”が付いてくる“ガーリックチーズ ドーサ”は、付ける“チャツ
ネ”によって味が変わって、楽しくも绝妙な美味しさ！
“南インドの定食”である“サントウシャミールス”は、“肉のカレー”“鱼のカレー
”“バトゥーラ”“トーレン”“サンバル”“ラッサム”“ライス”“マサラワダ”な
ど盛りだくさんで、最后は全部を混ぜて“南インド定食の最终系”を堪能！知らなかっ
た南インド料理の世界に感动した五郎は“海老カレー バナナの叶包み”を追加注文。
その浓厚な美味しさに最后まで大満足の五郎であった。
ゲスト出演者:石桥けい 近藤公园
-
第十话 东京都世田谷区 豪徳寺のぶりの照焼き定食とクリームコロッケ
商谈相手の内田良夫（きたろう）に会うため井之头五郎(松重豊) は豪徳寺へ。何かと
面倒な内田とのやりとりを终え疲れた五郎は、晩饭を食べて帰ることに。 やがて“お
食事処”ののぼりを発见。鱼や洋食メニューが书かれ、和なのか洋なのか“読めない”
“旬彩鱼 いなだ”に入ってみることに！
店内各所に贴られた多种多様なメニューに目を夺われながらも、“ぶりの照焼き定食”
“月见とろろ”“クリームコロッケ”を注文。“ぶりの照焼き定食”は、甘辛さが绝妙
な“ぶりの照焼き”以外にも、脇役で终わらない美味しさの“昆布の佃煮”、优しい味
わいの“日替わり煮物”、店の気遣いを感じる“ほうれん草の胡麻和え”など盛りだく
さん。
“クリームコロッケ”はタルタルソースが付いており、その组み合わせの意外な美味し
さに、白饭がどんどん进んでいき、ご饭をお替りして“お刺身”“自家制梅干し”も注
文することに。最后は、残しておいた“月见とろろ”と“お刺身”をご饭に乗せて“海
鲜月见とろろ丼”で缔め、大満足な五郎であった。
ゲスト出演者:きたろう 半海一晃