楼主:
ddyyii (阴天美少女)
2022-07-18 16:04:05个人渣翻,词不达意请见多包涵
这是首集播出当天所做的联访
仅截录跟麻烦一族有关的内容
松下洸平“一心一意的人”
‘麻烦一族’‘最爱’等角色的共同点
原文出处:https://tinyurl.com/2btnlgsu
松下洸平每次出演不同角色都会展现出新的一面,不断添新自己的魅力。
现在正在播放的富士电视台周四剧场《麻烦一族》中,饰演深山家的次子深山健太,与
土屋太凤饰演妻子佐都的恩爱姿态引起了回响。
继在《最爱》(TBS系)中饰演的大辉之后,对于健太这个角色,松下持续展现“一心一
意全心付出的角色形象”。 听了松下本人的说法,重视家族与有深厚爱情的健太跃然而
出。 (编辑部)
——我认为《麻烦一族》是一个独特的世界故事。 在诠释作品中有新的感受与视点吗?
松下洸平(以下简称松下):说实话,读剧本的时候,我也很疑惑会有这样的世界吗?心
中充满不安;登场人物各自性格鲜明,观众能融入这样的世界观吗?
但是看到实际作品后,发现各个角色非常出彩,不知不觉边笑边看。
再加上,虽然是上流阶层特有的生活模式,但各自存在的问题、烦恼、纠葛的部分,与我
们平时抱有的烦恼也很有多共通点。
我想,从这角度来观看,应能产生共鸣。
──如果加入这样的“尊贵一族”中生活的话,如何?
松下:如果以我的话,像深山健太这样生活,半天都撑不下去吧(笑)。 规矩太奇葩了
。
比如婚姻凭父母之命,自主的想法会被父亲所压抑。 虽然生活优渥,但是失去的东西太
多了。
正因为深山家是世世代代延续400多年的名家,其中的人们过著普通人无法企及的生活。
但相反的,却无法得到像佐都家庭中平凡的幸福。
如果要我像健太一样地选择
,我会选择"普通"!
——面对共演者拔卓的演技,你如何拿捏诠释的平衡感呢。
松下:导演的要求是希望我和佐都两个人能保持平凡的状态,所以我特别留意这一点。
但是,松本若菜和尾上松也真的是放开了地诠释,从健太和佐都的人设来看,我们必须一
贯地扮演一个正常人。
但看松本和尾上他们演得开心又过瘾,我也跃跃欲试(笑)。
我看第了一集,不由得把松本的场景倒带重看。
特别喜欢在“赏樱会”结束时,美保子
(松本若菜)、理子(松本妃代)、
有沙(马场富美香)3人在家互撕的场景。
那是个健太与佐都看到3人互撕,感到失望的画面,不过,现场拍摄时真的拼命忍笑呢
(笑)。
还有,把佐都关在桑拿室里的美保子,总和在健太后面露出鬼脸的明人,最棒了!
(p.s. 洸平说的像鬼的样子,应是指明人暗中露出的阴险样
https://i.imgur.com/GTWhOjt.jpg
但其实,他最喜欢尾上的这个表情
https://i.imgur.com/GQDHmU7.jpg
后来每次说台词,明人都故意偷偷露出这表情来害他笑场)
——现在已拍摄完成的剧集中印象深刻的场景是?
松下:在第1集中,我非常喜欢佐都和健太在“满腹屋”交心的场景。那正是不隐藏彼此
自卑感的时候。
对佐都来说,和健太在一起是很羞耻的事情吧,而健太对自己成长在富裕的家庭却很自卑
。
我认为这是一个双方都抱有自卑感,但最终还是以〞喜欢对方"的心情而跨越了障碍的瞬
间。
那里我们也拍得非常仔细,是能充分地看到两人羁绊的一场戏。
还有,佐都进入深山家学习各种各样事物的努力也让人感动。
以健太的角度来看,觉得她都这么努力了,所以我也想能为佐都做些什么。
——请说说和佐都的相处之道。
松下:佐都是个心胸宽大,能包容的女性,这对健太来说是最大的救赎。
健太意外地是个不顾后果地,即说即做,却又顽固的人,而佐都能以俯瞰深山家的角度,
给予健太各种各样的建议。
我觉得健太身边缺乏这样的人,所以佐都在各种各样的事情上都给予他莫大帮助。
我自己也从健太那里学到了很多东西,觉得佐都这样的女性很棒。
佐都和健太是互补的关系,佐都拥有健太向往的东西,而健太也必须拥有佐都想要的东西
,才能吸引佐都。
所以越想,角色可发挥的空间就越大,我每天在饰演健太时都在思索,一边思考着各种
各样的细节,一边拍摄。
——佐都在深山家学到了很多东西,其中最让你吃惊的是什么呢?
松下:在池子里游泳的场景给我留下了深刻的印象。
当然我看过剧本,所以我知道会有跳进池子这事。 但没想到土屋演得这么棒。她游泳救
人的样子超出了我的想像,
土屋是对所有事情都全力以赴的人,那奋力的样子正和佐都的形象重叠,深深地感染了我
。
——佐都和健太私下晒恩爱的场景让我留下深刻的印象,在诠释方法上有讲究的地方吗?
松下:在这部电视剧中,小夫妻时间,希望与其它场景有不同的风格。
所以总是全体工作人员的作战会议呢(笑)。
大家一边商量该怎么演呢,一边拍摄。
——说到暖心的场面,公主抱也很棒呢。
松下:其实这是我人生中第一次公主抱。
我认为小夫妻独处时,不能只想着让观众“心动”,更重要是看起来像是彼此信赖的夫妇
。
如果观众能注意到我们两个人接触的动作和距离感的话的就太好了。
本篇采访还有影片档可以看哦
https://youtu.be/xpYW4fQxBU8