[新闻] 大地真央と松本まりか共演、林真理子の“

楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2020-12-14 13:27:54
大地真央と松本まりか共演、林真理子の“最高のオバハン 中岛ハルコ”がドラマ化
https://news.yahoo.co.jp/articles/60c4707c33db29140c1c8a797e3b4dfb2ae92e8e
大地真央主演で林真理子の小说“最高のオバハン 中岛ハルコの恋爱相谈室”“最高の
オバハン 中岛ハルコはまだ惩りてない!”がドラマ化されることが明らかに。4月10日
より东海テレビ・フジテレビ系で放送される。
东村アキコによってマンガ化もされている“最高のオバハン”シリーズ。主人公は忖度
无用の毒舌で人の心をグサグサ刺す中岛ハルコだ。还暦を迎える彼女は东京・恵比寿で
超人気美容クリニックを経営しており、自らを美のスーパードクターと名乗っている。
そんなハルコにひょんなことから出会ったのは、不伦に悩む弱小出版社の编集者で38歳
の菊池いづみ。ハルコの舎弟のようになってしまったことをきっかけに、いづみの岚の
ような日々が始まることに。剧中では迹継ぎ问题を抱える老舗ういろう屋、高学歴ゆえ
に结婚できない东大女子、夫源病を抱えるセレブ主妇など、悩みを抱えた人间たちをハ
ルコがバッサバッサと斩っていく姿が描かれる。
ハルコ役の大地は“とにかくよく喋り、パワフルでまるで七変化なハルコさんを演じる
のは大変ですが、きっと面白いドラマになると思います!”とコメント。いづみ役の松
本まりかは“年を重ねたハルコさんの言叶は、すごくハッとさせられて‘あ、こうやっ
て生きていいんだ!’と生きる勇気をもらえますし、见终わった后に‘ちょっと生きる
のに自信が持てる’ようなドラマになるような気がしています”と述べている。
また脚本を担当する西荻弓絵は“ハルコ先生のお力をお借りして、思う存分暴れること
ができ、本当に楽しいお仕事でした。世の中が思わぬ危机に见舞われている今だからこ
そ、少しでも愉快痛快なひと时をお届けできますよう…”と愿いを込め、林は“‘大地
真央さんがお引受けくださいました’というニュースが入った时、私も编集者も大层惊
いた。あんな大スター、エレガントな美女が、ハルコさんを演じてくださるとは想像も
していなかったのである。いづみさんは今、ブレイク中の松本まりかさんと闻いてまた
びっくり。なんと豪华な配役だろう。幸福なハルコさんである”とつづった。
大谷健太郎、金子与志一、渋谷未来が监督を务めるオトナの土ドラ“最高のオバハン
中岛ハルコ”は毎周土曜の23时40分からオンエア。
=================
林真理子的小说“最高のオバハン 中岛ハルコの恋爱相谈室”“最高のオバハン
中岛ハルコはまだ惩りてない!”日剧化,由大地真央主演,4月10日开始于
东海テレビ・フジテレビ播出。
主角是毒舌派的中岛ハルコ,她在东京惠比寿经营著一家非常受欢迎的美容诊所,
自称”超级美容医生”。一次偶然的机会,中岛ハルコ认识了在小出版社工作的
编辑-38岁的菊池いづみ,いづみ正为不伦而苦恼。变得有如ハルコ小弟一般的
いづみ,开始过著有如暴风雨的日子。
在剧中,ハルコ帮人们斩断他们的烦恼。比如有继承人问题的老字号菓子店、
因为高学历而无法结婚的东大女生、有夫源病的名媛主妇等。
大地真央饰演中岛ハルコ、松本まりか饰演菊池いづみ。
https://pbs.twimg.com/media/EpJkTgNVEAE39yQ?format=jpg
作者: annie06045 (小安)   2020-12-14 13:46:00
感谢翻译 补个剧照 https://i.imgur.com/EPlLLeX.jpghttps://i.imgur.com/uL20UoZ.jpg编剧是西荻弓絵 还有改编成漫画(东村アキコ)https://www.tokai-tv.com/io/haruko/ 官网主角人设是60岁的毒舌贵妇欧巴桑 二度离婚单身本身是千金小姐背景 短大毕业后 在父母介绍下结婚因为社长夫人生活太无聊而离婚后 一口气考上医科成为医美开业医后再婚 因丈夫外遇离婚 从此致力工作事业有成...就毒舌欧巴桑题材的喜剧XD
作者: MikaHakkinen (一人中风,全家发疯)   2020-12-14 14:24:00
推松本真理香 (大心)
作者: coldeden (异位姓皮肤炎)   2020-12-14 17:45:00
まりか♡♡♡
作者: meimeiamy (难道我的屌是中国货!?)   2020-12-14 19:22:00
这组合好特别喔,而且松本脱离被定型的困扰
作者: cycle2 (Juan)   2020-12-14 19:53:00
我已经变成松本有演就必看了XD
作者: annie06045 (小安)   2020-12-14 20:03:00
原作者的林真理子说 这部在他作品里很受好评 很多读者来信也期待日剧化 但电视台告知大地真央接下这部戏时他和编辑都非常吃惊 从没想过那样的大明星.高雅美女会来演这个角色 知道现在正红的松本まりか出演时也很惊讶 真是豪华的选角
作者: kenshin078 (Esther)   2020-12-15 17:49:00
大地真央好美啊...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com