30岁、处男、魔法师,BL连续剧迈向世界
赤楚卫二
记者:守真弓
2020/12/12 14:30
英文、泰文、中文、韩文──。已被翻译成各种字幕的BL(Boy’s Love)连续剧“如果3
0岁还是处男,似乎就能成为魔法师”,当中饰演纯情主角安达清的赤楚卫二,最近每天
都收到来自世界各地的粉丝留言,他将在此和我们一起谈谈这部无线电视台播放的BL连续
剧。
“非常多留言来自外国,让我吓了一大跳。真要比较的话,日文的留言反而相对来说较少
。”。扮演主角的他,提到这部东京电视台的深夜档连续剧,ㄧ边睁大了眼睛,一边和我
们分享目前得到的回响。
这部被粉丝热爱并暱称为“樱桃魔法”的连续剧,描述毫无恋爱经验的安达清(赤楚)与
同时入社的万人迷能干同事黑泽优一(町田启太)之间的恋爱故事。原作是同名BL漫
画。主角到了30岁还是处男,所以开始有了魔法。当时收到这个角色的演出邀约,正好是
他的26岁生日。
“30岁、处男、BL、而且还有魔法,当时对我来说简直是冲击4连发,很好奇究竟会是什
么样的作品”他笑着说。不过,在接过剧本阅读后,“里头细腻描写了安达为什么会开始
喜欢黑泽的原因,让我也拥有了同样幸福的心情”。
在开始拍摄前的准备期间,赤楚便不断模拟著上班族的样子,连续2个星期穿着西装在街
上
走路,思考着对人怀抱恐惧的安达内心是如何一点一滴的产生变化,进而塑造出这个角色
。甚至研究出以驼背的姿势呈现安达,“连我自己都觉得不可思议,怎么我会在镜头里看
起来这么娇小”。进入剧组报到后和町田、风间太树导演在开拍前又在休息室里讨论
了一次,确认角色们在每一个时刻的情感面。“或许正由于我们曾经借由这种方式掌握了
共同的认知,最后在影像中才能够反映出良好的气流氛围”。
本剧自从播出之后便在SNS社群名声大噪,冲上推特趋势排行榜。也在东南亚与中华圈等
其他国家相继播出。演员本人的SNS帐号也涌入许多国外粉丝以不同国家语言写下留言。
“我再次感受到,一个人的思慕之心是没有国界的,永远能够唤起共鸣。”
和赤楚聊了许多关于饰演黑泽的町田,无论是电梯里的“壁咚”,还是“黑泽安达的家家
酒”,甚至是那些妄想场景,让赤楚不禁表示“现场的欢乐反而让下戏后会更落寞”。
在日本以往的无线电视台连续剧当中,很多人常把男男之间的恋爱过度喜剧化。而这
一次,当我问起赤楚,演出BL连续剧是否对他有其意义时,他以细腻的用字遣词说出了这
段话:“如今这个时代似乎仍有一种想法会认为多数人(Majority)就可以代表所有人,
但这部作品是在告诉大家,我们这个社会已经渐渐走在一条每个人都能平等活着的路上。
但愿每个人都能获得自己心中想要的幸福。”
名古屋出身。由于父亲从事语言学家的工作关系,3岁之前一直是在美国威斯康辛州度
过
童年生活,归国后也在父亲严格的鞭策下,至今英语仍是专长之一。在SNS社群时不时也
会用英文回应国外粉丝。
在演技上,赤楚表示,“会一直思考到钻牛角尖”的痛苦程度,但成就感也是加倍。例如
听到导演的那声肯定的“OK!”、全剧杀青的瞬间、听到观众回馈“真好看的戏!”的时
候。“正因为有一些巨大的幸福瞬间是只有演绎者自己才会懂的,有时我会觉得自己就是
为了这种感觉而活。”
而拍摄过程中,赤楚表示“我会隔离自己和外界所有情报”。如今他已进入为下一部作品
准备的期间:“我想让自己的思考抵达更深的领域。”也难怪他说一直有在涉猎许多哲学
书籍。最近迷上的则是尼采。读了他的哲学全集、甚至是解说其历史背景的书籍,还调查
了存在主义这个概念是如何影响当代社会。赤楚笑着说:“他是个会在诸多概念之间反复
辩证的男人,我相当的敬佩他。”
https://www.asahi.com/articles/ASNDC44R8ND7UCVL00V.html