柄本佑主演‘心の伤を愈すということ’映画化 森山直太朗の主题歌入り予告解禁
https://news.yahoo.co.jp/articles/9786d45d32daa5197efba6f67073934cacd14a24
2020年1月にNHKで放送された柄本佑主演ドラマを映画化した‘心の伤を愈すということ
《剧场版》’より、森山直太朗の主题歌入り予告映像、ポスタービジュアル、场面写真
が解禁された。
1995年の阪神・淡路大震灾时、自ら被灾しながらも、被灾者の“心のケア”に奔走した
若き精神科医・安克昌氏。本作は、当时の记录をつづった同氏の著书“心の伤を愈すと
いうこと 神戸…365日”（第18回サントリー学芸赏受赏）を原案として、NHKでドラマ
化された本编を再编集した剧场版となる。
実在の人物をモデルにした主人公・安和隆を演じるのは柄本。その彼を支え続ける妻
・终子役には尾野真千子。また、和隆の父を石桥凌、母をキムラ绿子、兄を森山直太朗
、弟を上川周作が好演。さらに、滨田岳、滨田マリ、近藤正臣と、実力派俳优たちが脇
を固める。主题歌は、兄役の森山が手挂けた“カク云ウボクモ”。森山にとって同曲は
、自身が出演した映画に初めて书き下ろした楽曲となる。
幼少期に自分のルーツが韩国にあると知って以来、自分は何者なのか模索する安和隆
（柄本）。やがて、人の心に関心を持ち、父（石桥）に猛反対されるも精神科医の道を
志す。そんな中、映画馆で出会った终子（尾野）と恋に落ちる。精神科医となった和隆
は、终子とおだやかな家庭を筑いていた。
しかし、第一子が诞生してまもなく、大地震が神戸の街を袭う。和隆は避难所で多く
の被灾者の声に耳を倾け、心の伤に苦しむ人たちに寄り添い続け、“心のケア”に奔走
する。5年后、街は徐々に复兴を遂げ、和隆も新しい病院に移り理想の医疗に燃えてい
た。そんなある日、和隆にがんが発覚する。
予告映像は、柄本演じる和隆が、“安といいます。安心の“安”です”と自己绍介す
るシーンからスタート。その后、精神科医の道に进みたい和隆と父・哲圭（石桥）の口
论、最爱の人・终子との出会い、新しい家族の诞生、そして阪神・淡路大震灾が発生す
る场面へと続く。后半では、和隆が被灾地でさまざまな人々の心のケアに奔走していく
姿が映し出され、最后は“心のケア”とは何かを理解した和隆が柔らかな笑颜を见せる
姿で缔めくくられている。
ポスタービジュアルは、白衣に身を包んだ和隆（柄本）が、优しい表情を浮かべなが
ら诊察室の椅子に腰挂けている姿を切り取ったもの。横には“谁も、ひとりぼっちにさ
せへん”というコピーが添えられている。谁からも爱され頼りにされた安先生の诊察を
受けに行ったような気分になれる、温かみのあるビジュアルに仕上がっている。
映画‘心の伤を愈すということ《剧场版》’は2021年1月29日より全国公开。
========================
2020年1月于NHK播出、柄本佑主演的日剧之电影版‘心の伤を愈すということ
(疗愈伤心这档事)《剧场版》’将从2021年1月29日于日本上映。
电影版为日剧版再编辑之版本。
本剧除了饰演安和隆的柄本，其妻子终子由尾野真千子饰演。
其他共演者有石桥凌、キムラ绿子、森山直太朗、上川周作、滨田岳、
滨田マリ、近藤正臣等人。
电影版预告片:
https://www.youtube.com/watch?v=LtSLyeL9OYQ
海报:
https://pbs.twimg.com/media/Eo7MNBfUwAA_Fik?format=jpg