很抱歉刚才有翻错的部分,经板友指正已修正,请见红字部分。
感谢指正的PRANKID大及smilemin830大以及caicing大。
赤楚访谈 cinematoday
https://www.cinematoday.jp/news/N0120384
“樱桃魔法”赤楚卫二,对町田启太的笑容感到怦然心动
《如果30岁还是处男,似乎就能成为魔法师》(东京电视台等、每周四深夜1点起播映)在
这部引发讨论的连续剧之中饰演主角安达的赤楚卫二,回顾了对饰演恋爱对象黑泽的町田
启太感到怦然心动的场景。
这部真人化作品是改编自受欢迎的同名BL漫画,以处男状态年满30岁的安达(赤楚饰演)得
到了魔法,能读取碰触到的对象的心,因而得知黑泽(町田饰演)对他的好感,这个纯真的
恋爱故事就这样展开。在故事的后半部之中,描写了历经波折后开始交往的两人的纯真恋
爱。
亲吻额头或公主抱等等,安达与黑泽的令人怦然心动的场景是这部连续剧的看点之一,实
际上赤楚害羞地表示:“例如被放倒在床上、拥抱、牵手等等,虽然在剧中有很多令人心
跳加速的场景,不过果然最令我心动的还是看起来非常高兴的表情吧(笑)。一看到黑泽那
份努力鼓起的勇气,以及他那看来非常幸福的开心模样,我就感觉被疗愈了。”
“牵手的场景或例如在家吃饭的场景中,町田君会对我做出非常迷人的笑脸。那份高兴如
火如荼地传达过来。我也因此感到很高兴。”赤楚提到,町田的笑脸让他的感情自然地与
角色连结起来。
自然状态的赤楚卫二
那样的两人在刚开始拍摄的时期,“喜欢吃的料理是什么?”、“喜欢的甜点是什么?”
问这些问题找出共同点的同时缩短了距离。“没想到喜欢的东西是一样的。比方说像是喜
欢的歌,还有‘我也一样喜欢抹茶!’‘我也喜欢公共浴池!’‘我也练过剑道!’等等
,有好多相似的地方,几乎数不清(笑)。另外还有像是推荐的除菌喷雾跟蔬菜等等,我们
也有聊到像是主妇会聊的话题呢(笑)”赤楚回顾说。
于拍摄之际,常常彼此确认角色的心境。“在拍摄之前,会先确认双方具有共识才上场拍
摄。即使只有一点点觉得“嗯?”,感觉到有疑问之类,觉得演起来有难处的时候会彼此
沟通立刻修正,这部分我觉得是很好的。比起自己一个人烦恼,能跟对方商量比较好。”
赤楚也表达了身为演员的察觉。
发生需要商量的情况是在第六集安达、黑泽以及后辈六角(草川拓弥饰演)三人开章鱼烧派
对的场景。“因为这是一个各自的心情错综混乱的场景,所以当这三个人的台词顺序即使
只有一个地方不对的时候,就觉得流程是不是有点怪怪的?当时包括导演在内四个人做了
沟通。沟通完成后的场景就是观众看到的那样了!”赤楚用有自信的表情说著。(采访撰
文:编辑部 梅山富美子)