[心得] 派遣女王的配角们....

楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-18 22:55:32
有雷喔
第一次看“派遣女王”的时候还未成年,
ᄊO得“大前春子好棒”跟“要有一技之长”,
整体而言满喜欢这部的,步调快又有趣。
最近kktv上架这部, 这时的自己已出社会几年了,
重新看了第一二集后马上觉得感觉不对,
以前不在意或不注意的细节,突然想乎略都不行,
主要是配角的部份,以前都把焦点放在大前的魅力上,
这次重看突然觉得,大前固然是有魅力,
但前提也是他的同事太糟糕了、对比太强烈了吧!
1. 小笠原先生
作者: hmt17 (Popo:(b゚▽゚)b)   2020-04-18 23:00:00
上地雄辅竟然是一笑悬命的游助!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: puranaria (puranaria)   2020-04-18 23:06:00
其实日本有上司约吃饭的话是要上司请客的文化,而且正职和派遣地位差非常多,小笠原也只是想说刚好看到一起吃,那就请个客,当然是很鸡婆也是很自以为是的关心
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-18 23:08:00
有想到可能是日本的关系,但无论如何还是有点无言,太囉唆了..
作者: donnamonya (乡民A)   2020-04-18 23:08:00
推二楼,在日本工作这遇到小笠原那种的很正常,现在也
作者: puranaria (puranaria)   2020-04-18 23:08:00
啦,但也要考虑当时的时空背景
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-18 23:09:00
原来2007年已经是那么久以前的事了..!QQ不知道现在是不是真的有改变。
作者: b0339576 (<( ̄︶ ̄)>)   2020-04-18 23:10:00
就日本文化来说,前辈主动请客很正常+1
作者: donnamonya (乡民A)   2020-04-18 23:10:00
派遣地位就低人一等到现在令和年也还是一样,比如最近
作者: b0339576 (<( ̄︶ ̄)>)   2020-04-18 23:11:00
而卷毛主任就是标准的社畜,这在日本文化,特别是传统大
作者: donnamonya (乡民A)   2020-04-18 23:11:00
疫情就不少派遣抱怨正社员可以在宅勤务,但派遣却要去
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-18 23:11:00
果真是社畜orz
作者: donnamonya (乡民A)   2020-04-18 23:12:00
公司之类的。你可能觉得夸张,但这部社畜文化满能体现
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-18 23:13:00
所以这部算是有夸大吗?还是平均质就这样?
作者: b0339576 (<( ̄︶ ̄)>)   2020-04-18 23:13:00
你用台湾社会去看才会觉得剧情好像演得很夸张XD
作者: Sfortunate   2020-04-18 23:13:00
没有坏人怎么会有好人?对照组才能彰显主角这是剧本铁则啊
作者: donnamonya (乡民A)   2020-04-18 23:13:00
真要说的话最夸大的就是应该没有这种派遣社员XD
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-18 23:14:00
想也知道大前很夸张XD
作者: Sfortunate   2020-04-18 23:17:00
不要从戏去看真正的人生,镜头下的世界,连台湾自己土地的真实,都不一定了解
作者: hanne   2020-04-19 00:09:00
文化不同的关系,不过像小笠原那样的人应该真的无法生存就算再资深,不会用电脑就是GG啊
作者: chun7548 (求时间停在那一刻)   2020-04-19 00:12:00
有同感。这两个人都ㄧ直在挖苦人,也瞧不起别人,只是外显和内敛,表现方式不行,现在重看对他们很不喜欢
作者: tinasakura   2020-04-19 00:34:00
最夸大的是现实没这种派遣+1重新看,原本很无感的里中主任,反而觉得他是很细心的上级,以做人来说真的比卷毛好很多(虽然卷毛比较有戏剧性
作者: flower6   2020-04-19 01:44:00
觉得都很正常+1。不正常的是东海林为了派遣拒绝相亲婚事
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-19 01:53:00
是说要他帮小森赔钱这也正常吗@@
作者: l711470 (nao)   2020-04-19 02:52:00
最近也重看觉得同事白目,里中算不错
作者: osmanthusjo (观念快扭曲了)   2020-04-19 07:15:00
台湾职场这种没界限感的很多,干涉你的私生活啦,不懂装懂,骚扰女性啦
作者: sebu (绝不调的心)   2020-04-19 07:41:00
我觉得原po不能拿台湾和日本职场比 就算是同一年代两国职场文化差很多,何况时间又差了十年
作者: angele (yukino)   2020-04-19 10:02:00
如果办公室有做到快退休同事就会懂呀!
作者: xSAUCEx (索思)   2020-04-19 10:28:00
日本传统职场文化就是这种死样子......空気を読む!职场气氛整个假到吐
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-19 14:22:00
那要说我是在批评日本职场也可以,但我觉得台湾也有很多这种的
作者: herger (herger)   2020-04-19 15:27:00
这部还是有一点时代性,毕竟性别意识已经有不小落差
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-19 16:19:00
对呀,意识到2007年原来也算是有时代性,觉得震惊
作者: pluto6958 (有春)   2020-04-19 16:34:00
爱奇艺最近上架!我觉得好看(第一次看
作者: fff0722 (是哏不是梗)   2020-04-19 18:24:00
台湾也有啊 有比较年长的就不会把资料改成word
作者: liang0523 (liang)   2020-04-19 20:07:00
也在重看+1,以前曾做过派遣,在台湾大公司也是有用一指神功打函文的资深老屁股,薪水都超高的!但是重看的我,还是被大泉洋自身的独特魅力吸引住XDDDD
作者: tinasakura   2020-04-19 20:15:00
虽然卷毛性格很糟,不过大泉洋演的很有吸引力,宣布第二季就期待他回归
作者: westwet (西溼)   2020-04-20 04:07:00
这是日剧,不是近年女权正确好莱坞;这是讲日本,且当年同时期的好莱坞也跟现在不一样
作者: HARRYOO (只有你能听得到)   2020-04-20 09:21:00
小笠原的一些习惯真的让人翻白眼他也有叫美雪去买咖啡
作者: airphone   2020-04-20 15:26:00
这种台湾职场也多的是 不必刻意只讲日本话说这是日剧 刻意演出糟糕的文化让观众喜恶才正常不然女王身边全都是正常人 还演个鸟
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-20 16:11:00
west干嘛扯女权@@ 我只是就人物设定做讨论同意air大,台湾应该也有,但未出社会前这部份根本无感XD
作者: b0339576 (<( ̄︶ ̄)>)   2020-04-20 21:03:00
台湾虽然也有类似的人存在,可视情况还是不太一样,日本是因为文化关系根深蒂固,台湾没有那种文化,算是个案不管是什么日剧,剧情出现任何让你有违和感的地方,通常都是台日文化差异所致,少数才是夸大乱演。所以日剧里面演得东西其实蛮贴近现实的,只是台湾观众没在日本生活过,不熟悉那边的文化,容易流于用台湾社会去作对比,并因此觉得戏里的世界很瞎而已唷~
作者: jacky0122 (Goldenmad)   2020-04-20 21:50:00
我反而很喜欢东海林欸。性格鲜明,有能力又负责的上司里中这种上司看似贴心但其实蛮无能的,无决断能力
作者: tinasakura   2020-04-21 00:27:00
可是东海林会抢功劳XD他跟里中就是完全相反的角色,两个都有缺点但搭配起来很有趣
作者: ywchenz (ywchenz)   2020-04-21 15:10:00
加藤爱美翻了
作者: ivan7275 (台风)   2020-04-21 17:46:00
第二部还无法上~看来是因为还没拍完就碰到疫情了吧@@
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-22 18:03:00
b大,我不是觉得夸大乱演啦,说到底可能就是对文化无法接受吧...不过同一个文化也是能养出里中这样的角色,觉得有这样的对比很好
作者: nacheong17   2020-04-24 23:34:00
最近在KKTV看,对里中挺有好感的XD
作者: hmt17 (Popo:(b゚▽゚)b)   2020-04-19 07:00:00
上地雄辅竟然是一笑悬命的游助!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: puranaria (puranaria)   2020-04-19 07:06:00
其实日本有上司约吃饭的话是要上司请客的文化,而且正职和派遣地位差非常多,小笠原也只是想说刚好看到一起吃,那就请个客,当然是很鸡婆也是很自以为是的关心
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-19 07:08:00
有想到可能是日本的关系,但无论如何还是有点无言,太囉唆了..
作者: donnamonya (乡民A)   2020-04-19 07:08:00
推二楼,在日本工作这遇到小笠原那种的很正常,现在也
作者: puranaria (puranaria)   2020-04-19 07:08:00
啦,但也要考虑当时的时空背景
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-19 07:09:00
原来2007年已经是那么久以前的事了..!QQ不知道现在是不是真的有改变。
作者: b0339576 (<( ̄︶ ̄)>)   2020-04-19 07:10:00
就日本文化来说,前辈主动请客很正常+1
作者: donnamonya (乡民A)   2020-04-19 07:10:00
派遣地位就低人一等到现在令和年也还是一样,比如最近
作者: b0339576 (<( ̄︶ ̄)>)   2020-04-19 07:11:00
而卷毛主任就是标准的社畜,这在日本文化,特别是传统大
作者: donnamonya (乡民A)   2020-04-19 07:11:00
疫情就不少派遣抱怨正社员可以在宅勤务,但派遣却要去
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-19 07:11:00
果真是社畜orz
作者: donnamonya (乡民A)   2020-04-19 07:12:00
公司之类的。你可能觉得夸张,但这部社畜文化满能体现
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-19 07:13:00
所以这部算是有夸大吗?还是平均质就这样?
作者: b0339576 (<( ̄︶ ̄)>)   2020-04-19 07:13:00
你用台湾社会去看才会觉得剧情好像演得很夸张XD
作者: Sfortunate   2020-04-19 07:13:00
没有坏人怎么会有好人?对照组才能彰显主角这是剧本铁则啊
作者: donnamonya (乡民A)   2020-04-19 07:13:00
真要说的话最夸大的就是应该没有这种派遣社员XD
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-19 07:14:00
想也知道大前很夸张XD
作者: Sfortunate   2020-04-19 07:17:00
不要从戏去看真正的人生,镜头下的世界,连台湾自己土地的真实,都不一定了解
作者: hanne   2020-04-19 08:09:00
文化不同的关系,不过像小笠原那样的人应该真的无法生存就算再资深,不会用电脑就是GG啊
作者: chun7548 (求时间停在那一刻)   2020-04-19 08:12:00
有同感。这两个人都ㄧ直在挖苦人,也瞧不起别人,只是外显和内敛,表现方式不行,现在重看对他们很不喜欢
作者: tinasakura   2020-04-19 08:34:00
最夸大的是现实没这种派遣+1重新看,原本很无感的里中主任,反而觉得他是很细心的上级,以做人来说真的比卷毛好很多(虽然卷毛比较有戏剧性
作者: flower6   2020-04-19 09:44:00
觉得都很正常+1。不正常的是东海林为了派遣拒绝相亲婚事
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-19 09:53:00
是说要他帮小森赔钱这也正常吗@@
作者: l711470 (nao)   2020-04-19 10:52:00
最近也重看觉得同事白目,里中算不错
作者: osmanthusjo (观念快扭曲了)   2020-04-19 15:15:00
台湾职场这种没界限感的很多,干涉你的私生活啦,不懂装懂,骚扰女性啦
作者: sebu (绝不调的心)   2020-04-19 15:41:00
我觉得原po不能拿台湾和日本职场比 就算是同一年代两国职场文化差很多,何况时间又差了十年
作者: angele (yukino)   2020-04-19 18:02:00
如果办公室有做到快退休同事就会懂呀!
作者: xSAUCEx (索思)   2020-04-19 18:28:00
日本传统职场文化就是这种死样子......空気を読む!职场气氛整个假到吐
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-19 22:22:00
那要说我是在批评日本职场也可以,但我觉得台湾也有很多这种的
作者: herger (herger)   2020-04-19 23:27:00
这部还是有一点时代性,毕竟性别意识已经有不小落差
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-20 00:19:00
对呀,意识到2007年原来也算是有时代性,觉得震惊
作者: pluto6958 (有春)   2020-04-20 00:34:00
爱奇艺最近上架!我觉得好看(第一次看
作者: fff0722 (是哏不是梗)   2020-04-20 02:24:00
台湾也有啊 有比较年长的就不会把资料改成word
作者: liang0523 (liang)   2020-04-20 04:07:00
也在重看+1,以前曾做过派遣,在台湾大公司也是有用一指神功打函文的资深老屁股,薪水都超高的!但是重看的我,还是被大泉洋自身的独特魅力吸引住XDDDD
作者: tinasakura   2020-04-20 04:15:00
虽然卷毛性格很糟,不过大泉洋演的很有吸引力,宣布第二季就期待他回归
作者: westwet (西溼)   2020-04-20 12:07:00
这是日剧,不是近年女权正确好莱坞;这是讲日本,且当年同时期的好莱坞也跟现在不一样
作者: HARRYOO (只有你能听得到)   2020-04-20 17:21:00
小笠原的一些习惯真的让人翻白眼他也有叫美雪去买咖啡
作者: airphone   2020-04-20 23:26:00
这种台湾职场也多的是 不必刻意只讲日本话说这是日剧 刻意演出糟糕的文化让观众喜恶才正常不然女王身边全都是正常人 还演个鸟
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-21 00:11:00
west干嘛扯女权@@ 我只是就人物设定做讨论同意air大,台湾应该也有,但未出社会前这部份根本无感XD
作者: b0339576 (<( ̄︶ ̄)>)   2020-04-21 05:03:00
台湾虽然也有类似的人存在,可视情况还是不太一样,日本是因为文化关系根深蒂固,台湾没有那种文化,算是个案不管是什么日剧,剧情出现任何让你有违和感的地方,通常都是台日文化差异所致,少数才是夸大乱演。所以日剧里面演得东西其实蛮贴近现实的,只是台湾观众没在日本生活过,不熟悉那边的文化,容易流于用台湾社会去作对比,并因此觉得戏里的世界很瞎而已唷~
作者: jacky0122 (Goldenmad)   2020-04-21 05:50:00
我反而很喜欢东海林欸。性格鲜明,有能力又负责的上司里中这种上司看似贴心但其实蛮无能的,无决断能力
作者: tinasakura   2020-04-21 08:27:00
可是东海林会抢功劳XD他跟里中就是完全相反的角色,两个都有缺点但搭配起来很有趣
作者: ywchenz (ywchenz)   2020-04-21 23:10:00
加藤爱美翻了
作者: ivan7275 (台风)   2020-04-22 01:46:00
第二部还无法上~看来是因为还没拍完就碰到疫情了吧@@
楼主: plzeatolives (plzeatolives)   2020-04-23 02:03:00
b大,我不是觉得夸大乱演啦,说到底可能就是对文化无法接受吧...不过同一个文化也是能养出里中这样的角色,觉得有这样的对比很好
作者: nacheong17   2020-04-25 07:34:00
最近在KKTV看,对里中挺有好感的XD
作者: yikanchan (阿我们)   2020-04-29 21:42:00
我们事务所很多老板会叫新进人员“小朋友”
作者: pokechu31 (豆子)   2020-05-03 09:12:00
日本职场就是这样,我觉得算写实了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com