网志图文版:https://siedust.pixnet.net/blog/post/47226495
以下有雷。
中山七里的著作里,我最喜欢的系列就是御子柴礼司了。一名仅仅14岁就杀害并分尸幼童
,将尸块寄回给遗族的少年,人们大概很难想像这样的角色居然可以成为一个系列的主角
。然而,中山七里用他精采的情节说服了我。御子柴系列基本上就是主角漫长痛苦的赎罪
过程,无论他付出再多,没有人会同情他,没有人会认同他。即便如此,御子柴仍然必须
走下去,因为他明白这是他的赎罪之旅,是他选择的道路,与他人无关。
所以得知这系列要改编成日剧时,我有点惊讶,倒不是它不好改,而是我不太能想像可以
改得好看(毕竟原著在我心目中地位很高)。看到主演是要润后,我更打上一个问号。不
是质疑要润的演技,而是我对要润一直停留在搞笑的印象里。可是御子柴礼司,那是多么
冷酷无情却又充满罪恶感的角色,他能负荷得起来吗?
于是我怀着不确定的心情开动了ep1,没想到看完ep2后,忍不住哭出声来。
即使在知道原著情节下,日剧依然打动了我的心,不得不说它是成功的。而要润的诠释完
全没令我失望,他彻底演出了我心目中的御子柴礼司。
中山七里的御子柴系列目前共有四部,不过台湾中译本只有前三本。依照日剧改编的进程
,第四部应该也会改编到。前三部共同的特色在于,御子柴每次为之辩护的被告,都是从
来不希望他来揭露真相的被告人。(听说第四部被告人是御子柴的母亲,那应该也是同样
的情况)
正因为被告人有太多太多不想被触及的过往,才使得御子柴在挖掘真相时,那么令人惊奇
。再者,也因为御子柴不堪的犯罪过去,让本剧的精采度不同于一般的律政剧。一般与法
律有关的日剧,主角与相关事件的人物是疏离的,他们和观众一样可以站在外围看待事件
的发展。然而,御子柴经手的案件却截然不同。每一件都与他的过去脱离不了关系,甚至
他就是主因。
以ep1-2(改编自原著《追忆夜想曲》)来讲,就是很典型的例子。没有看过原著的朋友
,不能理解御子柴为什么不惜威胁他人也要抢下津田亚季子的辩护案。可是最后法庭里,
为了证明亚季子真的有记忆障碍与尖端恐惧症,御子柴砸下了自己的人生。在外人看来,
完全无法理解。但在御子柴眼里,却是再合理不过的选择。
第一个案件我爆泪的点就是在法庭上,御子柴唤醒亚季子记忆这段。
奥菜惠饰演的亚季子演技好的没话说,望着眼前的杀妹仇人如今却是自己的辩护律师,那
种痛恶深绝,该是多么深切与绝望。加上强大的配乐,很难不叫我落泪。
而御子柴在亚季子“解雇”的呐喊中,冷漠地走出法庭,看似无关紧要,我却仿佛能听见
他内心的苦痛的悲鸣。
不知是否正因如此,御子柴这系列在日本的销售量,比不上中山七里其它的系列作。因为
即便情节再好看,整体来讲它却是很沉重很无奈的作品。
但无论如何,不仅原著精采,日剧也非常用心非常好看,连主题曲都是为了御子柴打造的
(歌词写得真好)。强力推荐这部,没看过原著的朋友一定会更有惊奇感。
主题曲:https://www.youtube.com/watch?v=nKthIFTXFxc