只节录日剧相关部份，全文在纬来官网：
http://japan.videoland.com.tw/channel/gotojapan/play2-01.asp?sno=192
Q4：接拍《华丽大复仇》有何事前准备
Dona：在开拍前有先看过原著小说吗？
DEAN：有有有，有看小说，然后以前的那个像欧洲那边或美国那边的版本，
应该说古今中外的版本都有看
Dona：所以你为了这部戏做了满多的功课
DEAN：对，我做了满多功课的
Q5：拍摄狱中拷问戏的辛苦之处
DEAN：那根本就不是演戏了，是虐待 (哈)
Ken：那根本是酷刑
DEAN：被拷问我都是自然而然的反应
Dona：我满好奇你那几场戏总共拍了几天？
DEAN：我都忘了耶，因为太惨不想回忆了 (哈)
Ken：就算是拍了两个礼拜也好像拍了两年
DEAN：对，就是那感觉
Ken：因为真的是太辛苦了
Dona：那个犯人的妆是从早上开始一直维持到晚上对不对？
DEAN：对
Dona：化特殊妆花多久时间？
DEAN：起码有一两个小时吧。尤其是在监牢里面的时候，因为我整个身体都
黑黑的，一开始化妆师用笔画，可是后来没时间就开始用喷漆，用喷的比较快
Dona：这样子卸妆不就要花很多时间吗？
DEAN：对，所以每天都要在摄影棚里面洗澡，用洗马的身体的那种就是很硬的那种…
Dona：鬃刷吗？ TAWASHI (鬃刷的日文)
DEAN：对，TAWASHI
Ken：用鬃刷才有办法把自己弄干净吗
Dona：这样会受伤吧
DEAN：皮肤红红的
Ken：但是在你受苦的这段时间我真的看到了很多酷刑耶，比方说我以前
听说的“盖布袋”
Dona：就是布袋盖头、淋水
DEAN：那个水枪，叫水枪吗？真的很痛
Dona：所以是你亲自上场
DEAN：对对对
Dona：所以不是替身
DEAN：不是不是
Dona：所以如果NG的话就再来一次
DEAN：这个...
Ken：不要NG吧
DEAN：没有NG，就是自然而然的反应，然后旁边有机器在拍
Ken：因为任何人接受这样的酷刑都很痛苦，所以你也不觉得自己是在演了
DEAN：对，太投入了
Dona：所以你现在会有阴影吗？
DEAN：(哈) 稍微有
Ken：你现在看到布袋会紧张吗？
DEAN：(大笑) 会会会
Ken：下次那个我去日本见你的时候，我伴手礼可以用布袋装起来
Dona：不要这样啦
DEAN：(哈) 最好不要这样啦
Q6：如何诠释复仇前后心境的不同
DEAN：我是逆转的开始想，开始计画怎么演这个角色，因为后面是真海这个角色是要
报仇的，算是恶魔一样的存在，他唯一的目的是复仇，所以他是很冷静的然后
很沉重的那种感觉。那反过来，一开始的柴门暖这个角色的话，他很开朗很阳
光，是很善良的那种人，所以我是逆转的在思考，一开始演得越夸张越阳光越好。
Ken：为了要做出对比
DEAN：对，没错没错
Q7：剧中挑战多国语言的难处
DEAN：其实那时候很紧张耶，因为里面好像有…，好像有西班牙文、意大利文、中文、
还有印尼话、广东话，所以那时候很紧张，因为比如说先讲英文或是其他的语
言，然后马上要接另外一种
Dona：切换有点难吧
DEAN：就是刻意切换真的很难耶
Ken：这不容易啊
DEAN：而且那个讲话用舌头的方法会觉得不一样，所以那时候真的需要有一段时间训练
Dona：要适应
Ken：就是你的头脑的切换要非常快速
DEAN：对，不然会不自然
Ken：所以说这应该是你有史以来最困难的一个角色吧
DEAN：可以这样讲
Q8：与山本美月初次合作的感想，如何培养感情
DEAN：我们合作得满开心的，一开始的时候我们两个人的戏比较多，可是过两集
就她嫁给别人了
Dona：就分道扬镳了
DEAN：我们相处的时间越来越少，所以我哭哭了 (哈)
Dona：那你们有特别培养感情或什么吗
DEAN：一开始开拍的时候，我们在拍戏现场，我偶尔会教她中文，我们聊过很多东西
Q9：想饰演剧中其他哪个角色
DEAN：《华丽大复仇》里面的其他角色的话…(努力想)
Dona：山本美月小姐的角色吗？
DEAN：嗯，我想想哦，我觉得那个“高桥克典”先生演的那个警察，好像满有趣的
Dona：那也是满有挑战性的
DEAN：最后一场我还记得他演的真的很投入
Dona：其实那一幕我觉得满震惊的，因为他其实是为了自己做这些事情，但他没想到
接下来会引发这么多事件，然后危害到他周边的人，我觉得那个角色…
DEAN：不能讲太多了
Dona：对，不能讲太多
Ken：大家要自己看
Q10：若拥有财富地位会做什么事
DEAN：一边环游世界，然后另一边同时可以做…
Ken：做公益
DEAN：对！做公益
Dona：唉唷！不愧是好朋友
Ken：有默契啦。就一边环游世界一边做公益
Dona：一边让其他人幸福，就自己幸福别人也幸福
Ken：因为我印象中的藤冈靛，其实他在台湾的那段时间也是满辛苦的，所以知道
那种辛苦的感觉，也期待能够透过后来的工作成就来帮助别人
Q11：若现实中被背叛会如何处理
Dona：因为你在剧里面遭到好友背叛，那如果你现实生活中也被好友背叛的话，
你会怎么处理？
DEAN：还是最好不要去复仇吧，一般来说，复仇不会给你幸福的结果
Dona：不会让自己好过
DEAN：对啊，可是我演过这个角色之后就觉得，这样子被背叛，真的值得...
就是...复仇(三人大笑)