ＮＨＫ、19年正月时代剧は初の２夜连続放送“家康、江戸を建てる”
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180606-00000120-spnannex-ent
ＮＨＫは６日、来年の正月时代剧“家康、江戸を建てる”の制作开始を発表した。同局
の正月时代剧初の２夜连続放送となる。
直木赏作家の门井庆喜氏の作品で、初のドラマ化。寒村から“大都市・江戸”を计
画したドリーマー徳川家康と、家康の梦に人生をかけた热い男たちの物语。家康と“无
名の男たち”の江戸作りをダイナミックに再现する。家康を俳优の市村正亲（６９）が
演じる。
１９年１月２日午后９时放送の前编は“水を制す”。泥湿地帯で地下水が得难く、
海水が流れ込んでくる関东の低地で、人が生きるために必要なもの、それは“饮み水”
である。いわゆる上水の整备を命じられたのは、家康（市村正亲）のもとで菓子を作っ
てきた土木の素人・大久保藤五郎（佐々木蔵之介）であった…。
３日午后９时放送の后编は“金货の町”。家康は银を使う秀吉の大坂経済圏から独
立するため、金货の“小判”作りを京都から引き抜いた职人・桥本庄三郎（柄本佑）に
命じるが、秀吉との経済戦争が始まり…。
前编は市村、佐々木のほか、生瀬胜久、优香、千叶雄大、高嶋政伸、松重豊が、后
编は広瀬アリス、林遣都、伊原六花、高嶋政伸、高桥和也、吉田钢太郎ら豪华メンバー
が出演する。脚本は“半沢直树”“陆王”などを手挂けた八津弘幸氏。
=======================
ＮＨＫ于今日发表了明年的正月时代剧“家康、江戸を建てる”制作开始。
本剧为直木赏作家门井庆喜的作品，首次日剧化。描述计画建设“大都市・江户”的
梦想家德川家康以及奉献人生支持家康梦想的热血男儿们的故事。
家康由市村正亲饰演。
１９年１月２日播出前篇“水を制す”。
在地下水难得的关东低洼地区，人们为了生存的所必须的“饮用水”。
来到欲治水的家康（市村正亲）身边的是经验尚浅的
土木人-大久保藤五郎（佐佐木藏之介）
出演者：佐佐木藏之介、生濑胜久、优香、千叶雄大、高嶋政伸、松重丰。
３日播出后篇“金货の町”。
家康（市村正亲）为了从秀吉所在的大阪经济圈独立，命令职人制作钱币“小判”，
与秀吉之间的经济战争即将开始・・・
出演者：柄本佑、广濑爱丽丝、林遣都、伊原六花、高嶋政伸、高桥和也、吉田钢太郎。
脚本为八津弘幸。
http://www.nhk.or.jp/dramatopics-blog/9000/299045.html