[情报] TBS"黑色止血钳"遭学会抗议悖离现实

楼主: wcc960 (keep walking...)   2018-05-03 22:45:27
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180503-00000029-it_nlab-ent
日本临床药理学会的抗议文
https://www.facebook.com/jscptkoho/posts/419004868578254
简单来讲,学会是认为TBS可能搞错了
CRC(治験コーディネーター,Clinical Research Coordinator)=剧中设定
和CRA(Clinical Research Associate)两个"完全不同"的职种
(官网对"CRC"的描述实际上是"CRA",不是"CRC")
CRC百分之百不会有如剧中招待医师到高级餐厅的行为
所谓"负担轻减费"一般也几乎是7000~8000日圆,不会出现如300万日圆这种金额
文中表示于第一、二集中的描述对CRC这个职业都是一场侮辱,不是用一句
"本剧于剧情表现和登场人物之行为上
包含与CRC(治験コーディネーター)本来工作内容不同之描述"就能带过的程度
如同这篇部落格文 http://keiyouwhite.com/blackpean2 中所讲的
"听说戏中会出现职棒选手的角色,结果一看却是糕点师傅"
作者: coldeden (异位姓皮肤炎)   2018-05-03 22:53:00
内容有提及第2话的剧情 建议标个雷
作者: mymayday5   2018-05-03 22:59:00
两者确实完全不同 但我看不懂日文无法判断 以剧中的情况判断确实比较像CRA 金额的部分我还以为剧中设定比较高是因为日本给比较多XDDD
作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2018-05-03 23:05:00
作者: Pata   2018-05-03 23:07:00
CRA也不会带医生去吃米其林呀..比较像sales吧XD
作者: mymayday5   2018-05-03 23:16:00
CRA好像其实蛮多应酬的耶
作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2018-05-03 23:18:00
怎么感觉CRA才要医学背景知识 CRC不用然后现在学会抗议CRC ?我那网址的workshop下面那些人经历都是 CRC → CRA剧中只是把业务功能也加进去了吧
作者: mymayday5   2018-05-03 23:29:00
CRA要对CRC的工作了解 但CRC未必了解CRA的工作 也不可能做CRA的工作 硬要说的话CRA说成CRC还勉强能算包含但就我所知CRC不可能包含CRA 且两者工作内容完全不同根本没有谁可以包含谁工作而且有能力的人是可以直接做CRA的 我就有学长是一开始就做CRA 不一定要CRC升上去
作者: Pata   2018-05-03 23:32:00
基本上让CRA直接跟受试者说话介绍案子就是完全不可能的
作者: gyarados (おかえり)   2018-05-03 23:46:00
丑尾:... (硬要甩锅到他身上
作者: bh8130 (ptx)   2018-05-03 23:46:00
好奇原作也这样写吗
作者: mymayday5   2018-05-04 00:01:00
对…不可能让CRA跟受试者讲 但这部剧如果定义是CRC就可以 只是那跟医生在那边吃饭应酬就是不可能 总之不可能这两个工作在同一个职称里
作者: a1091111   2018-05-04 00:08:00
好奇原作也有这个角色吗~~
作者: xil (stack200)   2018-05-04 06:03:00
我看就是仲介
作者: lyo1014 (lyo (Less is More))   2018-05-04 08:02:00
原作好像没有这角色?
作者: kalikala (有氧泡泡)   2018-05-04 08:32:00
我的工作是CRC(台湾也叫SC)和CRA是不一样的!CRC是比较临床执行面的,CRA是后端比较偏文书方面的,CRC做久了也不少人去做CRA喔!
作者: kazumi66 (ふぅ☆Bryce♪(*′ω‵*))   2018-05-04 08:43:00
看日剧长知识?!
作者: wunjyuan (WunJyuan)   2018-05-04 08:54:00
所以CRA是能跟医生吃饭的吗(嗯?
作者: Pata   2018-05-04 11:09:00
CRA很少跟医生吃饭呀~反而是跟CRC一起吃饭比较多吧哪家药厂可以一直米其林我一定赶快丢履历~
作者: yaki049 (yaki)   2018-05-04 11:27:00
药厂请医生都吃很好啊 正常正常
作者: Pata   2018-05-04 11:30:00
是sales可以一直请好吃的不是CRA呀~
作者: Amewakahiko (天若日子)   2018-05-04 11:34:00
小错误,不太重要能跟医生搞这些的一般就propa吧
作者: sachajam (沙茶酱)   2018-05-04 11:43:00
看了一二集 后来要是吃饭吃到床上去也不奇怪
作者: rose21777 (拥有48小时的人)   2018-05-04 13:24:00
药厂真的都对医生超好 接送都有
作者: wekrafty (Kris)   2018-05-04 13:33:00
大门未知子和CSI也是造成一般大众对医生和鉴识单位有错误期待啊,戏剧创作自由和现实之间关联的必要性讨论很难有交集。
作者: happyary (开心就好)   2018-05-04 16:48:00
个人是觉得“黑色止血钳”的设定很…
作者: ezk (蒲葵猫)   2018-05-05 21:33:00
楼上的,很中二是吧,我也觉得!
作者: kalikala (有氧泡泡)   2018-05-07 12:39:00
CRA很少有机会跟医师吃饭喔跟CRC吃饭比较多喔!一般的propa比较有机会跟医生吃饭

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com