[闲聊] 大叔之爱-部长IG(4/17-4/19伊豆之旅)

楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2018-04-17 23:12:37
(4/19第三篇)
https://www.instagram.com/p/BhvmitMDjhz/
部长:
结束旅行前一定要来泡个温泉。
春田泡在可以眺望海的露天温泉。
我因为觉得害羞所以就只要在一旁拍海边的绝佳景色就好...是这样想啦
但一不留神就把摄影机对着春田。
#然后然后
#满脸笑容
#何等的奇蹟 何等的幸福
#活着真是太好了
#如果有机会可以传达这份心意该有多好
#但是现在就先放在心里珍惜吧
#与春田的伊豆之旅系列
(4/19第二篇)
https://www.instagram.com/p/BhvQzuyDL0r/
部长:
与春田一起逛爬虫类园。
将蛇卷在脖子上好像有点害怕而笑得很僵的春田。
之后被蝾螈治愈的春田。
#好想成为蛇
#好想成为蝾螈
(4/19第一篇)
https://www.instagram.com/p/Bhu48vtDQ00/
部长:
跟春田一起逛卖海产的店。
因为今天旅行就结束了想说要买礼物送给公司同事。
#但是我有一个世纪大发现
#我问春田说要不要来拍张照?
#春田说”可以吗?谢谢”
#我说”别客气。来,笑一个”
#春田说”部长,之后请把照片传给我”
#我说”没问题”
#春田说”对了,部长您没有我的LINE吧?我们来交换吧”
#ㄟ??......(部长内心状态)
#春田说”把部长加为LINE好友真是失礼了”
#我说”不不不,不要介意”
#这简直正合我意阿阿阿阿阿‼
#说起来只要跟春田说帮他拍纪念照片的话不就是公开拍摄了吗‼
#已经跨越偷拍的领域
#武藏的世纪大发现
作者: kaznari0905 (小ni)   2018-04-17 23:14:00
快笑死,害我今天上班一直开ig
作者: hcc570910 (MJ)   2018-04-17 23:17:00
风吕盗撮XD
作者: ae415617   2018-04-17 23:18:00
这跟踪狂吧哈哈XDDDD
作者: isr70 (空は、つながってます)   2018-04-17 23:20:00
这完全是跟踪狂啊XDD快笑死哈哈哈
作者: Ironstick (铁蛇)   2018-04-17 23:21:00
这是跟踪狂吧部长!
作者: mie (人生苦短)   2018-04-17 23:21:00
部长太可怕了,真的是偶然吗?
作者: acmpomelo (Pomelo)   2018-04-17 23:21:00
好可怕wwwwww 后辈加油啊啊啊><
作者: dustfaerie (dustfaerie)   2018-04-17 23:22:00
笑死XDDD跟踪狂部长
作者: Rhevas (レヴァス)   2018-04-17 23:26:00
靠杯www我正在看wakuwaku播的东京情伤故事,我快错乱了XD
作者: luyuan1 (路)   2018-04-17 23:26:00
部长眼中的春田真的有帅!!!只是部囧啊~~~温泉偷拍会被抓啊!!!(
作者: zzauber (zauber)   2018-04-17 23:29:00
IG有趣!
作者: yufangshih (fishmama)   2018-04-17 23:33:00
这个要怎么不支持啊XDDDD 看部长这么辛苦的跟踪春田,一定要支持他啊部长的贴文其实很少女心耶!还看到有因为四叶草而开心的照片
作者: tmb2015 (Youlun)   2018-04-17 23:47:00
超好笑的!今天突然一直pp
作者: NakaGoto (仲良しか!)   2018-04-17 23:55:00
盗摄wwwwwwwww
作者: Sanachi (布朗尼)   2018-04-17 23:56:00
喷笑~这ig太有材了
作者: WinonaBecks (M o v i n g)   2018-04-17 23:58:00
部长想变成乌龟—>笑喷 XDDD
作者: ridiculousw (ridiculousworld)   2018-04-18 00:13:00
感谢翻译!警察叔叔,就是这个人偷拍...
作者: maoju (猫啾)   2018-04-18 00:13:00
版标XD
作者: kittygreen (绿猫)   2018-04-18 00:17:00
好好笑XD感谢翻译
作者: hcc570910 (MJ)   2018-04-18 00:23:00
作者: error123 (error)   2018-04-18 00:28:00
泡温泉偷拍,这真的可以吗
作者: joepllee   2018-04-18 00:40:00
以后无法看部长演正经的戏了 XDDD
作者: tzback (籽别颗)   2018-04-18 00:43:00
部长母汤喔XDDD
作者: akay08 (Ara_K)   2018-04-18 00:54:00
跟到温泉去XDDDDD
作者: darkhoshi (阿低˙达克后西)   2018-04-18 01:01:00
等一下部长,温泉里面一般都禁止拍照的您是wwww
作者: secret830214   2018-04-18 02:27:00
超疗愈圭圭好可爱谢谢部长哈哈
作者: jen10969 (爱犬)   2018-04-18 02:28:00
限时也有XDhttps://i.imgur.com/VZC0F4f.jpg
作者: io604 (小伊)   2018-04-18 02:47:00
田中圭的戏路要越走越宽了XDDDD 两个人都超可爱
作者: hyeok23   2018-04-18 03:31:00
超好笑的 部长太恐怖了淡淡的哀伤XDDDDD
作者: turnpoint (start)   2018-04-18 05:09:00
部长加油啊
作者: Norya0723 (苹果渣)   2018-04-18 07:03:00
版标XDDDDDDDD
作者: Chian2020   2018-04-18 07:24:00
今天早上尾行上船去钓鱼了啦 最好不会被发现ww
作者: kakashi71 (zoro71)   2018-04-18 07:55:00
感谢翻译XDDD
作者: cutty (兜兜)   2018-04-18 08:10:00
快笑死了XDDD以后我要怎么面对钢太郎呀!!
作者: freaky0908 (来膜便便)   2018-04-18 08:13:00
其实之前SP就差不多无法面对过去硬汉的钢太郎了
作者: Toy17 (朱呆呆)   2018-04-18 08:14:00
这大叔好少女心 超可爱啊啊啊好有少女心
作者: vini770803   2018-04-18 08:29:00
女主角加油\部长/\部长/\部长/
作者: kakashi71 (zoro71)   2018-04-18 08:44:00
果然是我本季最期待XDDDD
作者: judas666 (judas)   2018-04-18 08:53:00
自从看了 开除黑心公司后 还是有阴影
作者: wowkg21 (小绿)   2018-04-18 09:07:00
要糟 看了这篇有点想追剧了XD
作者: kurhine (給我Bass★綠)   2018-04-18 09:33:00
部长加油啊啊啊啊啊\/
作者: sleepsnow (家庭和睦身体健康)   2018-04-18 09:53:00
部长好少女心喔 希望这次部长不要输给小鲜肉!!!!!!!!部长一定要拿下春田的心啊 加油囉!!部长 XDXDXDXDXD
作者: Ryder (Zero to Goal)   2018-04-18 09:58:00
突然想追剧了 哈哈哈
作者: s914234 (BIG-NO)   2018-04-18 10:25:00
部长加油!!!
楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2018-04-18 11:08:00
部长被发现了XD 晚点更新
作者: dustfaerie (dustfaerie)   2018-04-18 11:14:00
还速报wwww
作者: romand (@çš¿@)   2018-04-18 11:17:00
XDDDD 快笑死
作者: hcc570910 (MJ)   2018-04-18 11:29:00
部长果然少女 会用年轻人用语XDDD
作者: try0905 (第二人生)   2018-04-18 11:36:00
被发现了 xdddd
作者: secret1414 (我愿当你的R20)   2018-04-18 11:41:00
对 笑死
作者: ga048888 (*嘎嘎嗚啦啦*)   2018-04-18 11:47:00
风吕盗撮XDDDDDDDDDDD
作者: ae415617   2018-04-18 11:47:00
部长被发现了啊XDDDD
作者: Chian2020   2018-04-18 12:01:00
快笑死XDDDD
作者: KcIredor (Kciredor)   2018-04-18 12:15:00
竟然到跟上船这么久才发现 春田也是很萌呆XD
作者: Norya0723 (苹果渣)   2018-04-18 12:18:00
被发现了啦 XDDDDD
作者: vini770803   2018-04-18 12:39:00
如果没给部长好结局 先把刀片准备好
作者: kitty0910 (Green a day)   2018-04-18 12:47:00
林遣都很好,但官配必须是大叔!
作者: mayo17 (mayo17)   2018-04-18 12:49:00
干快笑死,大叔派报到!!XDD
作者: licha517 (等待)   2018-04-18 13:02:00
太好笑了,最好是休假偶然遇到
作者: likastar (Quand je pense àtoi)   2018-04-18 13:03:00
唯一支持大叔!!XD
作者: licha517 (等待)   2018-04-18 13:04:00
春田也太单纯,就这么相信了
作者: freaky0908 (来膜便便)   2018-04-18 13:07:00
好烦喔 一直更新XDD
作者: wchucky (恰吉)   2018-04-18 13:10:00
笑死,我也追踪了
作者: kakashi71 (zoro71)   2018-04-18 13:14:00
春田真的天然呆欸XDD
作者: end61728 (阿葵)   2018-04-18 13:18:00
XDDDDDDDDDDDDDDD谢谢翻译!!!!
作者: try0905 (第二人生)   2018-04-18 13:23:00
太好笑了,决定要来追剧了
作者: kittygreen (绿猫)   2018-04-18 13:30:00
部长视角的春日好帅
作者: haohaoying (YING)   2018-04-18 13:40:00
看到板标笑了XDDDDD
作者: end61728 (阿葵)   2018-04-18 13:41:00
版标XDDDDDDDDDDDDDDD
作者: haohaoying (YING)   2018-04-18 13:42:00
速报好烦XDDDDDDDDDDD
作者: lom0120 ( )   2018-04-18 13:43:00
速报什么啦XDDDDDDD
作者: isaa (isaa)   2018-04-18 14:13:00
官方新发布的海报也很好笑,部长好陶醉现在进展到杀生鱼片了,超白痴
作者: dustfaerie (dustfaerie)   2018-04-18 14:18:00
板标持续更新中www
作者: KcIredor (Kciredor)   2018-04-18 14:19:00
SNS轻日剧潜力无穷啊XD
作者: coldeden (异位姓皮肤炎)   2018-04-18 14:20:00
这部的宣传真的很有创意 快笑死
作者: lika32 (lika)   2018-04-18 14:22:00
愈来愈期待开播日了
作者: Asellus (AS YOU WISH)   2018-04-18 14:43:00
其实是春田在跑番宣 部长在后面当脑粉...XD
作者: s914234 (BIG-NO)   2018-04-18 14:48:00
才想说都坐同一艘船怎么会没发现,结果就被发现了www
作者: szuying1119   2018-04-18 14:57:00
被武藏的部屋戳中笑点 我决定先找SP来看再来期待电视剧播出 光看照片我已经无法正常看待吉田钢太郎了 XDD
作者: lucef   2018-04-18 16:06:00
部长母汤喔
作者: a5160999 (kkk)   2018-04-18 16:23:00
快笑死了!好期待这部><
作者: Snowyc (一色。)   2018-04-18 16:25:00
那个板标 wwwwwww
作者: desargues (期待下一次的旅行)   2018-04-18 16:59:00
版标XD...这篇好推坑啊XDDD
作者: error123 (error)   2018-04-18 17:05:00
IG连载快出!!!
作者: kakashi71 (zoro71)   2018-04-18 17:20:00
我快从室友派跳槽大叔派了啦XDDD
作者: KcIredor (Kciredor)   2018-04-18 17:32:00
ちんちん扬げ好烦XD 哪来这么多哏
作者: Norya0723 (苹果渣)   2018-04-18 17:38:00
版标又改XDDDDDDDD最新一篇的TAG梗XDDDD
作者: pontus   2018-04-18 17:49:00
哈哈哈哈哈
作者: cathytsi (凯西)   2018-04-18 18:13:00
少女心大叔,太可爱了
作者: hcc570910 (MJ)   2018-04-18 18:32:00
部长#hashtag超多 是心里的OS吗?
作者: evelyn0320 (哭包)   2018-04-18 18:36:00
朝圣版标XD
作者: za527 (仙人掌好刺)   2018-04-18 18:56:00
版标 哈哈哈哈
作者: misysky   2018-04-18 19:14:00
大叔最高
作者: hn512kimo (红红青春敲阿敲)   2018-04-18 19:21:00
好烦唷!XD
作者: yufangshih (fishmama)   2018-04-18 19:34:00
这个宣传也太聪明!朝日要称霸了wwwww
作者: yoreichiyan (yorei)   2018-04-18 19:35:00
部长太可爱了XDDD
作者: yufangshih (fishmama)   2018-04-18 19:39:00
很想知道之后如果出现室友,部长的IG会怎么写
作者: lingz1024 (Brand new year)   2018-04-18 19:45:00
笑死我了XDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: cutty (兜兜)   2018-04-18 20:22:00
唯一支持部长为第一女主角!!!
作者: h4billy (billy)   2018-04-18 20:23:00
爱奇艺4/23起跟播!
作者: tinatlee (阿熊)   2018-04-18 20:23:00
这些偷拍照真的是我看过最萌的田中圭了 实际掌镜的摄影师应该也很爱春田吧 XDDD
作者: lucef   2018-04-18 20:46:00
快从室友派跳槽大叔派了啦>"<
作者: mayo17 (mayo17)   2018-04-18 21:28:00
来来来!大家一起加入大叔派吧~~~
作者: luyuan1 (路)   2018-04-18 21:28:00
不行要站稳室友!!!缺点秒说的室友!!!
作者: siedust   2018-04-18 21:32:00
不管怎样,我还是室友派。但我希望大叔有另外一个春天XD
作者: wowoweiwei (厝叫ㄚ)   2018-04-18 21:33:00
爆!
作者: tzback (籽别颗)   2018-04-18 21:45:00
大叔捕田 室友在后 8点档都嘛这样演 期待跟踪狂的跟踪狂XD
作者: fisht (漂流水母)   2018-04-18 21:48:00
唯一支持官配大叔!!
作者: error123 (error)   2018-04-18 21:55:00
这个V领,太美好了
作者: happsey (苍)   2018-04-18 21:56:00
支持部长!!!!!!部长私下叫春田是叫はるたん也太可爱XD
作者: mayo17 (mayo17)   2018-04-18 21:59:00
我觉得大叔今天晚上可能不会睡了
作者: Folish (马可夫)   2018-04-18 22:24:00
田中圭好萌,又好帅!部长视角请继续啊……
作者: lucef   2018-04-18 22:32:00
是大叔今晚不让春田睡了.囧,IG又更新了,真的母汤了
作者: yufangshih (fishmama)   2018-04-18 22:34:00
部长被萌了一脸血wwwwww
作者: luyuan1 (路)   2018-04-18 23:02:00
部长是在灌春田酒吗?????脸超红!
作者: vini770803   2018-04-18 23:14:00
部长是在灌春田酒???接下来会发生啥事>/////<
作者: shadwell (阿玮)   2018-04-19 00:14:00
为什么部长的跟踪这么萌阿XDDDDDDD
作者: TURBOJULIY (ORANGE)   2018-04-19 06:52:00
学弟加油啊!官配不能输
作者: kkdream (海之梦)   2018-04-19 07:36:00
爱奇艺跟播太好了!!
作者: sisterfei (菲姐代购)   2018-04-19 07:59:00
部长加油!XDDDDDDDD
作者: vini770803   2018-04-19 08:53:00
看到最新IG动态这部电车宣传很有感又好笑XDDDDDD
作者: maoju (猫啾)   2018-04-19 09:01:00
怎么感觉连续剧化的官配就是春田和部长了,剧组快推后辈SNS啊XD
楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2018-04-19 09:10:00
新的一篇 部长要到LINE了XD
作者: luyuan1 (路)   2018-04-19 09:11:00
部长又更新大龙虾了!期待后辈奋起直追!!!
作者: vini770803   2018-04-19 09:25:00
部长用女主角视角看着春田??他明明就跟踪狂不由自主让人想支持部长
作者: tfelton (0.0)   2018-04-19 09:29:00
部长太可爱了,害我内心一直开车www
作者: pei928   2018-04-19 09:32:00
作者: hcc570910 (MJ)   2018-04-19 09:38:00
感觉得到朝日宣传用心,老人台变年轻了XDD
作者: coldeden (异位姓皮肤炎)   2018-04-19 09:40:00
仅限于土23
作者: pei928   2018-04-19 09:42:00
原来上面已经有人提电车宣传的事~漏看到推文XD
作者: hcc570910 (MJ)   2018-04-19 09:43:00
季冠黑马土23wwwwwwwwww
作者: yhli817 (Moneypenny)   2018-04-19 09:49:00
作者: peda (日付剪贴ing)   2018-04-19 10:25:00
这两天部长发了好多篇XDDD
作者: normayeh (何度でも)   2018-04-19 10:51:00
最近一直狂更新ig看部长 部长把春田君拍的超可爱的啦~
作者: happsey (苍)   2018-04-19 12:20:00
这个时段可能是给比较年轻的团队练兵用的才能玩这么跟得上时代的宣传吧 不得不说这宣传手法超有效果XD
作者: maoju (猫啾)   2018-04-19 12:39:00
自从部长开IG后,我每天都在刷XD最新一篇是想成为锦蛇www
作者: hcc570910 (MJ)   2018-04-19 13:07:00
作者: kakashi71 (zoro71)   2018-04-19 13:25:00
居然要到line了!!!怎么办我也要爱上春田了啦!透过部长视角觉得他好可爱XDDD
作者: dustfaerie (dustfaerie)   2018-04-19 14:56:00
感谢原po一直更新和翻译 觉得这篇可以置底了XDDDD
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2018-04-19 15:16:00
本剧应该加上副标→跟踪狂如何谈恋爱 XD 部长视角的春田好可爱 果然是恋爱视角
作者: amber720 (聪明一点)   2018-04-19 15:40:00
部长是少女啊啊啊啊啊~太可爱了
作者: vini770803   2018-04-19 15:46:00
https://www.instagram.com/p/BhvmitMDjhz/海边的露天温泉>/////<
作者: mousakura   2018-04-19 15:49:00
部长真的母汤哦
作者: mie (人生苦短)   2018-04-19 16:08:00
部长真的少女心炸裂啊,不要逼我还没看剧之前就提前站队啊
作者: be198675 (多菲)   2018-04-19 16:43:00
感谢原PO翻译,部长真的太可爱了!
作者: mayo17 (mayo17)   2018-04-19 17:12:00
为什么hashtag变成正文啦~XDD部长好可爱~
作者: hikii (爱不爱)   2018-04-19 17:52:00
泡温泉挥手真的好可爱哈哈哈哈
作者: cs0350679 (正向人生)   2018-04-19 21:09:00
等等 为何部长都可以这么正大光明的po有关春田的文章啊他ig是没人关注吗XDDD 还是部长已经没在怕 昭告天下了我是学弟派的 学弟能不能也放个ig上来啊XDDD
作者: happsey (苍)   2018-04-19 21:34:00
https://goo.gl/N9aGmj 田中圭去看那个电车广告了XD
作者: sad540246 (单结小王子)   2018-04-19 21:39:00
好期待啊!田中好可爱!!
作者: joy25881371 (条纹猫)   2018-04-19 22:18:00
超级少女心的跟踪狂xD
作者: error123 (error)   2018-04-19 22:38:00
越来越喜欢田中圭了,不可自拔
作者: janson3106 (你:不要想太多)   2018-04-20 00:14:00
终于明白为何后辈要换角,原来本篇是攻大叔的,换角是为了避免混淆视听
作者: MusicShow (music)   2018-04-20 07:31:00
看完这篇想追剧了啦XDDDD
作者: momohito   2018-04-20 20:54:00
部长之前还在限时发投票 真的太甜啦http://i.imgur.com/SiojtCa.jpg
楼主: laisharon (交响情人梦百看不厌)   2018-04-20 21:09:00
居然还办投票XDDDDD
作者: licha517 (等待)   2018-04-20 22:31:00
部长感觉好幸福喔!
作者: bj59420 (Orange Man)   2018-04-25 01:11:00
部长好可爱啊啊啊啊啊啊wwwwwww

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com