总觉得本季的《anone(あのね)》讨论度远远低于《四重奏》,但是两部剧的核心价值
是很像的,虽然没有《四重奏》那么讨喜、可爱、卖萌,但是比《四重奏》更疏远、冷漠
、血淋淋、难堪、可悲,《anone》里的虚伪更荒唐离奇,人际关系更加若即若离,失败
的大人也更一事无成。我觉得坂元裕二很放开手在写,完全不管观众喜不喜欢,让这群角
色更自由也更悲惨(这部的演员也是一群戏精吓死人),但是那些同样散见于《问题餐厅
》、《尽管如此也要活下去》等剧中跳痛又可爱的对话和互动,却永远那么疗愈人心,令
人又哭又笑。
很喜欢这段对话:
青叶:自分の取り柄に気付いてる人はモテませんよ。(知道自己好在哪里的人是不会受
欢迎的)
持本:そうなんですか。(是吗?)
青叶:この人、自分の魅力に気づいてないんだろうなって。私がさきに见つけたんだな
って。本人も気付いてない魅力を见付けちゃったときに、人は人を好きになるんです。
(我们会觉得“这个人还没发现自己的魅力所在”、“是我先发现的”,在我们发现对方
自己都不知道的魅力时,我们就喜欢上对方了)
然后这一集的告白,一生也只有一次了,没人知道他们在说什么,他们彼此好像也都不知
道,却又都了然于心了。