有雷，慎入。
稍微写一下剧情帮推文的版友解渴XD
不保证翻译完全正确到位，没写到的部份也很精彩，请留待实际观赏时细细品味。
: 最终话
: 为了调查爆笑优格公主事件，检察官长谷川
: （冢本高史）和助手今池（上川周作）紧急
: 前往冲绳，并在忍（夏帆）和吾郎（伊势谷
: 友介）报名拖曳伞的船屋发现了意想不到的
: 事实。
公主头上的头盔有装摄影机，照理说可以拍到吾郎
店家也提供SD卡……一整袋的SD卡，一袋找不够还有第二袋XD
有顺便回收梗说明为什么公主当下会爆笑
: 另一方面，在车库基地里，被认为是实际进
: 行杀人犯人的王子（Narit） 正在接受若井
: （满岛光）等人的盘问。不管怎么问都回答
: 同样答案的王子，让加代（小泉今日子）等
: 人束手无策。
: 吾郎见状，立刻提出交换条件说不会对加代
: 等人绑架他问罪、提出被害申请，要加代等
: 人放了他。
: Edo Milk社长绑架事件以吾郎获得释放落幕
: ，受到媒体大肆报导。然而，没过多久吾郎
: 便立刻翻脸不认人、提出被害申请，分散逃
: 亡的加代等人一下子就全数遭到拘捕。
: 于是，在加代被逮捕后的第22天。
: 从冲绳回来的长谷川到拘留所和加代会面，
: 告诉加代说，在晴海（乙叶）的说服下，吾
: 郎撤下了被害申请，并告诉仍然开心不起来
: 的加代某个情报……!!
小信信：“唉呀果然中间隔了窗户能让人冷静下来呢！” ……这XD
小信信拿出伴手礼→加代毫无反应→小信信：“高兴不起来。”
小信信：“对于这样的马场加代，有一个好消息……吾郎撤回被害申请”
→加代毫无反应→小信信：“高兴不起来。”
→小信信：“不过严格来说是勉勉强强的啦！是被老婆晴海说服：‘不要继续丢脸了’”
→加代：“就这样？（皱眉）”
→小信信：“有一个好消息……之二，板桥吾郎的拘捕令出来啦！”
→加代：“太好了－－（开心大叫）”（旁边的狱警吓到）
“小信信不是笨蛋啊……原来小信信不是笨蛋啊！”
法院过程，小信信放影片证明吾郎才是买凶杀人的主事者
吾郎无可奈何只能承认，小信信：“嗯哼。”（忍俊不住）
接下来吾郎说明自己的父亲是江户川乳业的运送司机
当时江户川乳业推出了新商品优格，并从员工的孩子中募集广告的表演者
因为拍摄了广告的关系，吾郎从小就立志要成为社长
吾郎：“不过小小社长的事情，现在根本就没人记得了。”
加代：“我还记得。（举手）”
（众人注目）
加代：“啊，抱歉，请继续。”
王子庭上应讯，小信信开始辩明凶器之类的事件细节
小信信有点漏气，边思考边推敲，还被吾郎纠正
王子：“我是被忍拜托的，是我干的。”（同一句不断重复）
最后吾郎受不了：“怎么能交给你们这群凡人……让开。”推开王子直接自己说明
接上集回忆画面结束后的呐喊－－“那样子可不行。”
“不管是和小雪在一起，又或者是和忍在一起，我都没办法成为社长了。
知道事情为什么会变成这样吗？因为你把我们的关系告密给忍的老爸。
那老头说了：‘只要我还活着的时候，绝对不可能把公司交给你这家伙’
回忆场景→忍爸：“开除！你，被开除了。”（小小社长梗）
结果才讲完没几天，马上就先病倒了。”
吾郎说话的同时气愤的翻著包包，一心二用的结果是自己把凶器的刀套拔了起来
刀套沾染上自己的指纹只好扔进海里XD
吾郎同意小雪所说的，忍确实从出生以来就是个被满足的公主
连鱼要吃什么都没办法自己决定，还会叫吾郎来选
又接着说：“啊！真好吃，果然交给吾朗来选是对的。”
酸忍的同时，边利用景观物（大石碑）顶住刀，用力背往后靠让刀刺进身体
小雪：“你在干麻啦！！！！！”
吾郎继续述说自己的价值观，背上插著刀摇摇晃晃的走路，原地跳动制造刺伤痕迹
跳到刀掉出来后拿来威胁小雪，小雪被凶器插入胸口的同时坠崖
小雪坠崖后王子才出现，吾郎教他被问了只要回：“我是被忍拜托的，是我干的。”
事件过程回忆结束，吾郎承认自己是犯人。法官问公主有没有什么话想说的？
公主：“好像是个很可怜的人啊……当上社长的滋味如何？总算觉得心满意足了吗？
好可怜……对任何人都不爱，连自己也不爱，真可悲……真是个可悲的人。
这六年来的时间，并不是被白白浪费掉的，人的善意、温柔、软弱以及多管闲事之类的
你能相信吗？不认识的罪犯大妈会这样对待一个陌生人，太奇怪了吧！
但我试着去相信了，也只能够选择去相信，多亏信任了人我现在才能够站在这里。
（中间很多略）
我们所经历过的那些苦痛，你没有办法了解对吧！
但你从现在开始将会遭遇的痛苦，我们都能够理解。
请好好地（为自己所犯下的错误）赎罪。”