只能说这部作品太棒了!
其实想写的还有很多~ 先就ep09有趣的地方写一下^^a
图文解说:
http://honey777honey777.pixnet.net/blog/post/221899321
第1集小雀讲了“青空よりも昙った空の方が好きです”(比起晴空我更喜欢阴阴的天空)
在歌词分享篇里头提到..."灰色"才是正解，我想也正是这集的中心概念
https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1486999349.A.026.html
类似台词“昙ってるね 昙ってますね”小雀和真纪的会话再一次出现，也再度呼应了"灰
色"
家森大首先提出"商品名"和"真正名称"的概念!
http://imgur.com/tHz5Pj3
在日本叫绊创膏当然是ok! BAND-AID也都完全通^^
但如果是讲到公主小丑鱼的话，说Nemo可能更多人理解!
所以家森才想要"正名"，但到底是叫真纪好?还是彰子好...?
在上一篇文章随意写到有朱(アリス)是从不可思议的国度来的，这集
“不思议の国に连れてっちゃうぞ”刚好有出现这个对白^^a
接续刚刚"正名"的话题，“只穿内裤的人”和 “只是没穿内裤的人”哪种才是正常人
http://imgur.com/oKSUi4N
"两种都不正常吧" (爆笑XDDD)
“不管会不会开都是花!”“不管起床还是睡觉都是活着!”
其实想讲的就是“真纪就是真纪阿!”不用正名，至少在四重奏4人里面，妳就是真纪
虽然别府君一开始是跟踪真纪到卡拉ok包厢，但后来真纪要离开前也肯定
“あの日カラオケボックスで会えたのはやっぱり运命だったんじゃないかな”
那天在卡拉ok相遇果然是命运阿! 虽然有点"灰色"(跟踪)但又有什么关系~我们就是四重
奏!
最想回到过去的家森哥(6000万奖卷XD) 也说，就算有“やり直すスイッチ”
我也不会再去按了! 因为“皆と出会ったから”和大家相遇了^^
等春天来了我们再一起看(小松鼠)吧! (感伤)
在日文这里的“たら”不是假定，而是确定条件! 春天一定会来到!
小雀也说“一绪に待ってるね”
但为什么是一年后呢? 下一回四重奏最终话! 不想要结束阿!
(第9话出现，冰棒状的骨牌XD)