本篇有雷!!
刚看完最终回最想做的第一件事，就是跑去外面平匡式大喊：“野木编我爱妳~~~~~~~”
(外面目前摄氏零下五度)
真的太喜欢这个结局! 完全符合我的期望!
连火曜拥抱日都照我的希望恢复了，野木编其实妳会读心术吧!
还好这最终回是自己一个人看，不然又哭又笑别人一定以为我是疯子
这集平匡果然展现他年长十岁的成熟风范
完全没因为求婚失败就情绪化、马上就和美栗展开理性沟通，而且字还比较漂亮(无误)
美栗坦白商店街的工作后，马上就轻描淡写说自己也没坦白裁员，扯平!
第三回合面谈中断后马上就发现美栗的举动和自己以前一样
浴室外的开导太感人，这边因为前面心得文已有贴出完整的就不多说
这两段台词完全就是ep8电话的立场倒转
换成平匡承认自己很震惊，还说美栗的不普通他早就知道了
他们彼此都是最了解对方弱点的人
三回合的面谈，不但是美栗思考工作和人生的过程，也是真正夫妻磨合的过程
雇佣关系时期的优点会消失，同居关系的缺点会浮现
这边不得不佩服美栗接下商店街规划这个剧情安排
虽然不是真正稳定的全职工作，但是让两人有体会双薪家庭家务分担的机会
借由这个机会看清婚后有可能面对的各种难题
然后判断是否能够继续走下去
美栗也借由这个工作尝到了不顺的烦躁和最后成功的喜悦
我想她最后也明白工作的成就感不是从雇主的称赞获得
而是在一次次挫折与调整中，找到自己真正想做而且能做的事
神社这一整段或许是从第一回我就开始在等的完美结尾
平匡因为发呆被小安叫去帮忙这边太可爱
而且有偷偷呼应ep1沼田以为平匡在发呆那段
美栗跳出来辩解说平匡看起来在发呆事实上并没有，果然很了解平匡
(这边秀恩爱无误)
美栗看着成功的市集感叹走到这一步的过程好漫长
身为观众的我也觉得他们的爱情终于走到这边真的好不容易
然后这也许是全剧中最重要的场景终于来了
美栗：“以前我觉得自己耍小聪明到哪都被人讨厌，但是在市集这边却受到大家的欢迎，
或许有些工作就是需要有我这种耍小聪明的人来做。”
在这边美栗终于摆脱了她在工作上的自卑
但是同时“耍小聪明”这个自我厌恶的诅咒已经深深烙印在她心里
让她不管是自暴自弃还是自我肯定的时候都用上这个负面的形容词
这时平匡却一句淡淡的“我从来都没有认为你在耍小聪明”解开这个魔咒
比起ep9那个因为吃醋而脱口而出的喜欢
美栗在这边的“大好き！”对我而言才是真告白
我本来以为我对平匡的好感度已经够高了，没想到看到这幕又再一次直线升了上去
还记得风见在ep4跟美栗聊天的时候，美栗有点遗憾地说“你没否定我耍小聪明”吗?
当然风见也很会说话，马上就接“我觉得这样也很好，不管旁人怎么说我都喜欢”
但是怎么及得上ep1就对“请把女儿交给我”这句话有意见、
ep4觉得对人用share这个词很不尊重的平匡一句简单真诚的否定?
其实美栗在ep3说“我还是最喜欢平匡先生”的时候已经施下了魔法
在打开平匡心门的同时，也埋下走出自我否定的种子

蛮有道理的解读

美栗心里面认定平匡就是注定的人，只是那时她还不知

平匡这集真的是完全可以嫁的人啊！

这集平匡无论是在浴室外，或是市集讲的话，完全就是一个有承担的男人啊！

同意11集那个大好き是真正的告白平匡真的是个值得在一起的好男人(要不要“嫁”就看两人了

推!!

原先就是稳重负责任的平匡，和みくり互动的这段时间成长了好多，原先有点冷冷的变成温暖又包容的人

平匡从平常休假都会被call到公司连日加班来看就是一个非常有担当的男人了，而且又很负责任

让观众期待好结局的想法一直升高 最后结局意外的完美 看的超过瘾

能真正嫁给平匡是福气啊 迟早的吧

请期待明年，TBS 快生sp 出来

希望看到水豚乐园XDDD

希望有SP看水豚乐园，平匡妈不是想抱孙？

期待水豚乐园的家族野餐

美栗拿出字版时平匡单手撑头考虑的样子帅翻！

这集的平匡真的帅出新高度！羡慕みくり啊～～～呜呜

美栗因为爸爸的介绍，打工又赚到一个老公爸爸才是一开始的神助攻

真的！森山爸很会看男生，看出水豚优点我很好奇五十岚攻平匡的话，是否会顺利攻下？

应该是攻得下来，只是会因为了解而分开

平匡没有风见那种挑战性, 五十岚应该不想吃吧...

我觉得五十岚攻不下来因为她是一开始就亮底牌那种平匡会有戒心 但实栗是温水煮水豚配合一些进攻

我也觉得水豚就是要温水煮XDDD

温水煮水豚 ！！www

接受点餐点点三杯水豚吗? XDD

温水煮水豚 暖心烤实栗

红烧的也不错的感觉

还不错看 希望出电影版 这种小品票房应该会大卖毕竟又低成本

漫画结局出来以后，看TBS想不想加码拍sp或电影了

不过看番宣觉得她跟星野源默契很好 亲久了就在一起了也说不定 而且感觉新垣结衣这次比以往更入戏演技也比之前扎实新垣结衣感觉个性上跟森山实栗有很大的共同点

经纪公司互相不反对的话才有可能在一起不过两个人都正红，应该还是会多赚钱为主

这样演起来对她自己也有很大的共鸣

虽然结衣之前有立下想在30岁之前结婚的打算

这个角色太适合结衣了

这次演技真的有很大的提升~希望有多一些演技派剧本

星野的纪录...实在不希望假戏真做啥的

推E大 爸爸是最强神助攻XDD

推！

应该是连日没什么睡造成的吧，睡一睡美容觉就回来了其实她大笑反而比较萌

这样就劣化吗？太严格了！穿婚纱露出手臂超白皙！

爸爸神助攻+1

日剧的打光都很强 几乎是没毛孔 上节目就很明显了

结衣还是很美呀 展现跟以往不同的样子！

原来天使这样就算是劣化了...好可怕的标准

结衣还是露出牙齿笑比较萌

让我想到Madonna前几天演讲说的，女人被要求不能老(叹

百合也是成熟的很有味道呀，这年纪这样算是美呆了美栗妈其实也很美，只是故意不能美过美栗

我承认我的标准比较严哈哈

劣化边缘!！好严苛啊....我觉得结衣很可爱啊

那是年轻的时候对吗

是呀，年轻时候，现在也很有韵味

截图也太故意 = =，还那么模糊。而且结衣嘴边的笑纹十几岁就这样了。http://i.imgur.com/b3q9xcg.jpghttp://i.imgur.com/tWpnmQN.jpg还很年轻好吗...

有点雀斑

Gakki还是很漂亮阿 我认真觉得跟十年前差不多

美栗妈好美！！！

最后一张的美栗妈怎么有点像张艾嘉XDDDDD

结衣的雀斑也是小时候就有了，真的看太少。

是说我觉得到了百合这个年纪还是麽麽美就是真的美(好绕口)

这样就说劣化真的是很可怕的标准 = =

觉得现在比十年前更有女人味了，脸部表情更丰富这部戏的女角，全部都是美人

当然以前长发清秀的样子真的很漂亮 现在是女人味更多现在的Gakki可以说是巅峰 不只长相 演技也很丰富

觉得Gakki短发更美～～～ 不过我是短发控

可是Gakki真的没有色气

在火车上默默掉眼泪那幕真的很打入人心

虽然我是长发控，不过这部戏里面的是最美的时刻

Gakki的气质真的是整个日本找不到第二个...

每个艺人路线不同吧 Gakki真的就不走色气路线的XD

够甜美,够漂亮但是又很无害

甜美清秀又有点懒惰(?)的样子真的很迷人

而且结衣的个性跟美栗差很多吧，(就番宣综艺表访谈来看的话。)

其实我觉得这部美栗和Gakki的个性应该有一定程度类似

她出名是 ガッキースマイル(Gakki Smile)

女人真的可以改变男人 不过前提是结衣吧!

比如说很宅的部分(?

那个在外要表现的很完美 但是实际自己很懒惰的部分

小安这种等级应该就够改变了XD

结衣都是睡到12点才起床，然后说在家里都是懒懒的

就双子座双重人格

在外精明女,在家鱼干女这样吗?XDDD

她只是睡很多，但是家里都打扫的很干净啊，兴趣就是做家事

这部真的让我很有感触 我们都是在寻求认可阿!

好佩服兴趣是做家事的人啊XDDD

美栗承认自己其实打扫不认真的时候我立马想到小学生打扫都是拿着拖把写大字的样子XD

那种用画圆方式打扫方形房间的人XDD 超可爱

美栗的个性不会讨人喜欢的.日剧已经美化+gakki加持

美栗的个性不讨喜+1 是因为结衣所以才让大家爱得要死小剧场一堆、想太多、遇到事情就躲避更别提双重人格，跟这种人交往很累(经验谈....)

这就跟为什么监禁人的和尚不会被警察抓走一样(欸

男生会不知道要怎么跟他相处，不是大家都是平匡阿　XD

我觉得双重人格还好吧 很多人对内对外样子都不一样啊

星野源广播说的那些设定对日剧很重要.如果不让平匡在求婚的时候耍白痴,美栗就要被观众打个大问号了

其实这集很明显美栗的双重人格不是对外对内而已 是对平匡的态度常常180度大转弯平匡这种个性的人也真的很难找就是了

美栗真的情绪化加双重人格

外加自己一个身心俱疲就想提分手 虽然是气话但是能接受的人有多少..正常人听到心都痛炸了吧

神社那个拥抱是整部戏最有感觉的

前面美栗自暴自弃又乱耍脾气的时候真的很想甩她两耳光，幸好平匡懂她鼓励她

站在美栗的立场想的话，也不会难理解她为何会这样

其实看到她说平匡喜欢的不是会因为饭就翻脸的女生时

神社拥抱+1

我整个对这个角色有点冷掉，如果终究还是为了对方才想要成为什么样的人，那感觉没有什么成长啊

其实双重人格并不是这样用的@@而且毕竟他们还是雇主员

人的成长需要动力，如果都是自己一个人，就不会成长

很难形容 但我觉得因为没煮饭小翻脸也没什么不可XD就觉得真的是没必要这样

对自己没信心很多小剧场跟说反话很常见吧哪有什么双重人格

星野那么活泼演平匡比较像双重人格（欸

翻脸的情境，应该是受她那天的工作影响最后带到关在浴室里面，是渐层式的累加野木编剧善用这种从头到尾都有关系的情境来带入

这样子就双重人格 那每个人都有双重人格了

不是双重人格+1，不顺心的时候人都会有点脾气吧。

不顺时都会这样啊，尤其容易迁怒到亲爱的人身上不觉得双重人格，只是太累受挫，满满负面情绪

这也是说她不把平匡当外人了。当雇员的时候有事情会自己吞。

那个时间点是共同的ceo了，所以是对等的关系

这个充其量也只算是闹情绪吧...双重人格是精神疾病

而且她也有点在教小孩的感觉，她也不喜欢被欺骗

不觉得美栗有要假装什么，当家人跟当雇员关系当然会不一样。美栗也是一直积极在处理问题才会遇到挫折，一直逃避的人会遇到挫折吗。

其实也不用对"假装"这两个字那么反感啦...人在某种程度上都会武装自己，避免自己受伤，这也是一种假装只是夫妇要长远走下去，早晚都要把这一层卸下的不然连在家里都要戴面具，也太累了

Gakki超可爱啊啊啊 以前就知道她但第一次看她的戏 正爆了阿（我是女生XD

第三次会议时みくり的态度(不好好谈,闹分手,甩头走)蛮点点

这部真的是Gakki的演技高峰 太完美了

双重人格不是这么用的，另外受挫自暴自弃就要被甩耳光好像太过了，那前面几集的平匡不就被打死了（？）

点的，但如果像星野说的拉长到两年看，是可能会有这种反

太太闹脾气而已啦...好老公的sop接下来平匡有示范

这集很棒 当拿掉契约时 双方缺点会渐渐浮现 也是真正考验的开始

压力一大迁怒闹脾气闹分手很常见吧！我要叫我老公去学平匡的sop对人妻快10年的我，最后一集的生活很真实啊！婚姻就是不停地互相忍让磨合沟通包容。

美栗的态度很正常 婚姻毕竟不是工作 自我厌恶转化为自暴自弃 因为自己也还未想清楚该怎么办所以跟早期的平匡一样关闭心门 先逃再说其实她的这种反应模式有迹可循 努力->受挫->自我厌恶->逃避->被接纳->慢慢恢复->继续努力看别人很清楚 看自己反而有盲点 直到平匡点出我们本来

最后一集身边结婚的朋友跟我老妈都说很写实 婚姻不是工作

就跟普通人不一样 你也太晚发现 才终于了解她逃避的

是自己 面对自己之后 就能够更加诚实的说出想要的

所以说先前所提的“家务有给制”并没有想像中那么简单

觉得实力这个角色很真实人本来就会不完美会有情绪在面临压力时更容易显现，实栗算轻微又懂得反省，可以

结衣这一集的演技好棒 哭得让人很能感同身受

去看看婚姻板压压惊就知道她还算天使，当然平匡也是啦

这戏里都是天使，除了小安老公外

最后一集百合也从自己给自己的限制里解放了这部真的是主角配角到小配角都有好好处理，超棒的

我是女生也觉得这是ガッキー最正的一出 (洒花)突然想到那みくり她哥哥算是天使吗 www

水豚乐园XD

茅除了太快看穿真相跟太诚实好像也没做什么坏事XDD

那...芽是嘴贱的天使好了 XDD

芽也说：他是幸福的唷。表示他非常满意他太太呀太太听到应该是会很高兴才是

劣化的标准也太夸张= =

看完了给推～～

好想要水豚乐园SP啊啊啊

推

其实我觉得这集几乎每个主要角色都走出自我否定的诅咒了平匡走出了自卑,反过来开导美栗,美栗最终也走出了小聪明的负面感,肯定了自己的能力;百合走出了年龄的束缚勇敢投入风见的怀抱(还好风见没有因为被打枪就退缩XD)

风见其实有退缩喔，是50岚+酒店老板助攻才去的

不然开头百合跟风见那段"君生我已老"的谈话实在让人很心酸最意外的是沼田和梅原,但他们也踏出那一步勇敢相认了

沼田被甩太多次怕了，不然梅原是很想要见他的

给E大,风见的确是退缩了,但他没有缩到底,不然百合就不会跟他承认自己也喜欢他了,可见风见心里还是不要放弃的

没有50岚+酒店老板，就没有那场见面了他是不想放弃没错，但他也不想要难为他人

所以美栗评价风见是正确的,看起来自私其实却是贴心

唯一看穿事情的真相的是看似小孩....(错棚

推

沼田和百合互相约定帮对方收尸挺好笑的XDD

这集很真实啊...人又不是没有情绪只活在粉红泡泡里

最后分配家务的争执对结婚的人说很有共鸣

https://www.youtube.com/watch?v=DlmyyQXZcgU 今天新闻继续提到昨天最终回热潮 还拍了一些地方大家在看最终回画面重点是最后似乎有提到漫画明年2月有番外篇? 那SP应该有望

我倒觉得现在是正到颠峰的状态 短发很适合

没想到最后一集，对平匡的爱竟然像收视率一样爆涨！

sp的的话还蛮想看他们怎么教养孩子的或者有孩子后怎么相处 这是婚姻另一个重要问题

我刚刚也在想sp还有什么可以演，因为大部分的梗或原著和编剧提出的议题都交代得差不多了。

有sp希望看到教养孩子+1 但是没有也无所谓，已经很圆满了

想问大家 预告有平匡看垃圾桶区公所文件的镜头应该是入籍文件 正片剪掉了对吗？看了三次都没有看到

那段被剪了 预告再次骗人

预告骗无误，可能觉得那个画面不适合吧？

毕竟最后一集在星期一深夜(星期二了)才制作完成

难怪觉得这集稍微没那么细致

穿睡衣看垃圾桶那一幕吗??印象中有看到呀

最后几话制作时间应该都很赶 个人感觉最差是ep9 最终回倒是还不错有看垃圾桶的画面，但是特写文件被剪了

这种恋爱剧最美的地方在暧昧到圆满的时候

最后一集救了这部戏 看到ep9 ep10还以为要烂尾了

风见本来就好人，第一集大家加班还帮大家买早餐宵夜

最后一集收得很棒+1

睡到中午应该只有假日吧？倒是希望不要那么常喝酒了20161006 樱井有吉the夜会 访谈

ep9就被置入广告害到，如果也有加长15分应该就正常了这么忙的艺人能睡到中午，对她们来说是一种幸福呀喝酒看她讲的都是会喝三种酒，应该都跟朋友一起吧

正片有垃圾桶，但是预告中的文件特写被剪掉了

20161006 樱井有吉the夜会最后吃饭那是牙齿超级痛的感觉

11集预告 https://youtu.be/nOlamTNep1E实际没有入籍文件特写 http://i.imgur.com/FMNvmrg.png第1集平匡说讨厌别人翻它的垃圾桶 → 预告把文件丢垃圾桶预告又剪了美栗拿文件冲刺的画面 → 糟了! 踩到平匡的雷!结果..果然是预告"骗"呀..

只能脑补平匡丢了又捡起来了

拿文件冲刺...不是拿传单要去影印那段？那时候就不会想说两段是有关系的，因为是编剧野木那时候是猜求职相关之类的东西，不过还是猜错了

推s大的影片~

没有看预告的人，只有看平匡看垃圾桶，应该很奇怪XD

劣化是什么意思？字面上的意思我懂,但是我从来不觉得结衣劣化

d大是平匡

平匡撩妹句型要抄起来（笔记）

下一次会考 (笔记)

平匡取得自信之后的台词跟态度真的很值得学习，面对女友老婆都超有用

推"温水煮水豚 暖心烤实栗"

推!

平匡的人生只有正面而已，虽然有自认为爸妈不合但还是为了爸妈而努力，还考上京大

平匡这集真的帅爆

“温水煮水豚 暖心烤实栗 百合随风现 沼田种梅原”以上为完结篇的个人小摘要XD

这样就劣化的话看来只有刚出生的婴儿符合标准了

跪求劣化成结衣那样的方法~

平匡在浴室说的那段超催泪！好感度大升！！

美栗的爸爸不只助攻美栗这对，还助攻百合这对呢

美栗爸有助攻到百合?

没有美栗爸，百合就不会认识平匡的同事们了应该说剧中所有的cp都是美栗爸助攻出来的XD

不过后来没有把入籍文件镜头放进去，也是想维持那种暧昧的感觉吧只是真的没先看预告有点怪怪的但最后两集可以了，有爆点，有闪光，流畅度也up第９集，说不出来，认真粉表示真的卡卡但不知道卡在哪里orz没有之前的节奏感

EP9 就是纯被广告商弄到本番剪掉该有的部份EP9 也加长15分钟应该就可以解决了EP10.EP11 加长15分，不是只有剧情加长，广告也变多1.10.11 都长15分，应该就可以再多一集12集了吧

ep9除了应该加长的15分钟，最后告白戏是真的分镜差星野表情少给很多特写导致有种他专注力跑掉的感觉摀嘴笑那边违和是因为他那时明明就浅笑而已 不是ep7那种欣喜到极点而笑到要摀嘴，所以才看起来那么出戏以上是认真粉重看那边N次得到的结论 orz

谢谢楼上解说！因为第９集还是很喜欢。但不适感很重，前后集就完全不会！明天就周六了，准备追纬来翻译！特别喜欢原po的标题，走出自我否定

这样一想美栗爸请津崎帮忙修个电脑引发的蝴蝶效应风暴规模还真可怕...

人生都是这样的啊，有些遇见伴侣的方式听起来很扯，但是其实不少见

美栗爸第一集就助攻了，介绍女儿工作美栗妈在搬家门口前的微笑也是看穿了一切啊

美栗爸助攻了平匡、风见、沼田 三对美栗妈真的是女人的直觉，不知她是不是也是读心理系

要回去从第一集开始看,真的忘了美栗爸有助攻到其他人XD

直接助攻是给平匡，其它的都算是间接的助攻没有美栗跟平匡见面，百合跟风见也不会认识风见就真的会被五十岚给追走了

这倒是,所以最大的媒人是美栗爸XDDDDD

结果媒人想要看女儿的婚礼看不到，帮 QQ

这次重看反而要研究一下周边配角百合 小安 日野 沼田 双方家人等还有最后一集给我最大爆点的梅原XD

我觉得梅原一开始会发现风见甩女方，也是因为GAY吧正常的男人应该是会看着女方，不会特别注意男方所以后来看到百合跟风见打招呼，还特别提醒百合

我把ep4看成e04想说在说什么啊(面壁ing“温水煮水豚 暖心烤实栗 百合随风现 沼田种梅原”-->大推太有才了某楼说什么小安这种等级?!小安很强大好吗!!!他们都是不可比的看到你说这部女角都是美人才释怀，真的啊

n大，说小安这种等级，是拿一般市民来跟她比一般人要达到她这种等级也不简单，所以她很强大表达的方式不佳让n大误会了