楼主:
volts7 (别开枪是我啊)
2016-12-16 21:21:10雷耶～～～～～～～～～～～～～～～～
1. 不懂葱为何要特写，为了葱特地出门觉得是美栗想散散心，晒晒恩爱
2. 机器人跟熊的画面配上那个配音实在是太引人遐想了
3. 在办公室里面的平匡一副贤者模式真的好欠扁ＸＤ
三人各有所思的画面我觉得超好笑(果然日野最无忧无虑)
4. 美栗在新婚夫妻妄想的衣服太可怕了(结衣又Carry了一场啊)
5. 风见在展览时看着百合那眼神实在太深情了(我是男生看着都有点不好意思了)
6. 商店街的老板们到底有多废啊...小安好正！！
7. 包水饺时擦眼镜好甜，话说两个人都直接把妄想的内容说出来了吧ＸＤ
8. 百合太惊慌闭气的样子好可爱(在被壁咚时就心动了吧)，风见那微妙的爱意表现得很好喔～
特别是说出"其实是想要抱你"那句话，很努力说出并带着期待的神情很到位
直球不断，百合却是不断的却步岔开...
9. 我说平匡你好好的找工作啊，这么认真结果是在找餐厅
10. 那张memo太可爱了ＸＤ(大象画得真好)
11. 神经兮兮躲著风见的百合好可爱！！
12. 五十岚也太乐观正向，被风见嫌弃成这样的说＝＝
13. 望着在等待的平匡，美栗那表情太有爱了！！！！
14. 看到原来是要吃高级餐厅的美栗那惊吓(猜错以为要去吃烧烤了厚)
但是没有脱外套的搭配好好看
15. 恋爱养成游戏的妄想好有即视感，王子模式的平匡只有欠扁
16. 美栗被求婚的喜悦表情害我都不自觉得在萤幕前喊"欧梅爹兜"了
17. 虽说平匡你正常发挥无误，不过被美栗拒绝后那失落难过好伤心
因为原本信心满满觉得势在必得，结果却令人手足无措
(忘记准备败选感言了吧)
作者: nanahaji (不要说我不懂) 2016-12-16 21:23:00
1的葱用在晚餐的荞麦面了呀
楼主: volts7 (别开枪是我啊) 2016-12-16 21:26:00
→面上面那是萝卜丝吧，没看到葱啊＝＝
作者:
sivle (KC)
2016-12-16 21:27:00葱白?
作者: nanahaji (不要说我不懂) 2016-12-16 21:28:00
14以为是去吃烧烤但却被带到高级餐厅，这边感觉得到美栗的窘迫感，其实这一幕满让人心疼的
作者:
Djlice (KinKi KISS Forever)
2016-12-16 21:28:00荞麦面上面的就是葱啊？
作者:
hanne 2016-12-16 21:34:00看展览那段 风见和百合的眼波流转很揪心啊
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-16 21:42:00
风见：仆は百合さんを 抱きたいと思ってるのに
作者: ychsin (none) 2016-12-16 21:42:00
请问美栗的穿着在那个餐厅会很奇怪吗？宅宅如我看不出不得
作者:
kanakin (谁よりも优しく强く)
2016-12-16 21:43:00可怜的水豚君 o(〒▽〒)o
楼主: volts7 (别开枪是我啊) 2016-12-16 21:44:00
回E大，虽说有这隐喻，不过我觉得此时风见只是想表达他对
作者:
kanakin (谁よりも优しく强く)
2016-12-16 21:45:0016用"欧妹爹兜"比较接近发音
楼主: volts7 (别开枪是我啊) 2016-12-16 21:45:00
百合是抱有男女间的感情，而非这时候就想XX回ych大，这等级餐厅通常至少要著正式服装，美栗穿的偏休
作者:
hanne 2016-12-16 21:47:00我也觉得风见是想提出跟百合交往 结果说错害百合以为他想XX
楼主: volts7 (别开枪是我啊) 2016-12-16 21:48:00
闲(个人认为Gakki不管穿什么都好看>\\\<)感谢大大们指正，不过作者要怎么修文啊？？
作者:
Knulp (歪帽)
2016-12-16 21:53:00王子平匡的头发好像还烫过 真是高级妄想
作者:
kazumi66 (ふぅ☆Bryce♪(*′ω‵*))
2016-12-16 21:54:00shift+E
作者:
Knulp (歪帽)
2016-12-16 21:57:00封闭了49的木棉道 想通过也不是那么容易滴
美栗的衣服没有盛装，观察旁边的客人就可以发现了，而平匡当天穿的也比较正式如果有出逃耻的妄想养成游戏说不定会大热销【误】第３点的贤者模式真的跟平日内敛平匡反差很大，昨天晚上到底发生了什么好事XD(谜之音)熊熊很可爱但不知道是什么品牌的【火到想入手！】美栗再次告诉我们衣服是看人穿的！那小碎花薄纱新娘装太惊人意外的也很喜欢五十岚这种可爱直接的女孩，看平匡跟美栗猜测对方心意都快急死了野木编剧里面真的没有绝对的恶役啊感谢网址提供，好想去日本入手哦，可惜缺货
作者:
hanne 2016-12-16 22:12:00熊熊太可爱了!!!!
第３点四个人的反应很像舞台剧的感觉，虽然有些刻意定点，但反而有意外效果擦眼镜后的背后抱跟美栗的悬崖大喊太可爱了，由于不能讲漫画雷，只能说野木改编的真好，漫画与日剧两边的表达都喜欢这三集一直在关注娇妻线，所以暂时放下风见百合线，他
作者:
pphh (ㄎㄎ)
2016-12-16 22:19:00一开始以为葱是置入啊啊啊啊啊啊
们两位的想要等剧终从头开始一次复习小百合的演员一直都喜欢，这次是看剧才知道演风见的演员 意外的好感up全开！感觉想之前熟女不嫁的打工小弟，看起来花心，其实骨子都是好人
作者:
hanne 2016-12-16 22:23:00看第一集以为风见是花花公子,没想到是暖男
第１７点泪推平匡正常能量释放，在他３６年的魔法师生活，追求女孩对他简直就是未知的bug无辜的小表情已经比当机还严重了就是Win95 的平匡好不容易被美栗开发成XP结果没几天就要挑战升级W10更新后也回不去已经停止支援的XP连W7也没有了
作者:
Knulp (歪帽)
2016-12-16 22:27:00平匡跟美栗两人真的还需要时间好好了解彼此啦 了解、谈心的程度其实还蛮有限的 如果这样就结婚 也不见得好
结婚之后会不会走到跟小安离婚一样的结果也有可能现在感觉是步向热恋中的感觉盲目盲目的fu
作者:
Knulp (歪帽)
2016-12-16 22:30:00硬盘里的存了多年的谜片和新入手的游戏瞬间全被删掉的感觉
作者: Big168 (大抠) 2016-12-16 22:31:00
同意hanne大说的，风见只是想表达爱意，但因为百合的观念
作者:
Knulp (歪帽)
2016-12-16 22:31:00只剩一集欸…水豚君加油 不要丢咱们魔法师的脸
平匡不急着找工作说不定是家中还有可以继承的事业？感觉家中也满有钱的 第二集的时候还有提到一些 好像拔拔是特别赶来
作者:
Knulp (歪帽)
2016-12-16 22:33:00我看这部戏时会想起“鬼太郎之妻” 两个世代的婚姻价值观对比非常鲜明
夜晚中平匡下定决心跑回来的拥抱很真实，接吻怎么用借位的，之前都有拍出 不够不够啊【乡民的敲碗】镜头没有一镜到底 有跳接【认真看片】
作者:
Knulp (歪帽)
2016-12-16 22:36:00布美枝做的在今天看来真的是非常非常血汗 老公又跟平匡不遑多让
作者:
Knulp (歪帽)
2016-12-16 22:37:00只要让我看一次美栗先前买的战袍就好
尤其是那个眨眼【还我地味平匡】日本人不觉得这只是演戏吗？而且之前亲都小啄一下而已
作者:
a1231 (乡民)
2016-12-16 22:40:00风见跟百合在展览馆的眼神交会，好动人呀
很好奇如果美栗点另外一种肉会发生什么事情这集真的顺很多，不愧号称延长了１５分钟风见与百合可以自开一出档吗，应该收视率也会一直爬【年龄差禁忌之恋】之类的
作者:
toyokawa (japan)
2016-12-16 22:47:00超想看风见和百合 好速配啊
作者:
hanne 2016-12-16 22:50:00风见百合速配+1百合跟风见这条线可以再拍一档了啦
作者:
Knulp (歪帽)
2016-12-16 22:52:00看样子全剧最失落的应该是沼田了 平匡跟风见都离他而去
拜托下一集就好好最终回，不要学柯南等片 结束后马上来个２０１７映画化决定【虽然翻桌但还是会去看orz】sp如果有，除了风见百合线，可以来个日野家的一日或沼田的神秘过去吗
作者:
hanne 2016-12-16 22:55:00看到沼田跟平匡说公司裁员的事,真的心有戚戚焉这是HR的痛苦啊 XDDDD 可以理解为什么他会胃溃疡发作
沼田好像是平匡的上司，看他生病其实反应他压力也很大顺便问一下 沼田的工作比较难替代吗？
作者:
hanne 2016-12-16 23:00:00不管沼田是不是平匡上司,HR开口跟同事说要资遣他或裁员
感觉工程师的体系好像是比较扁平化，然后不是科层体制的 上班也可以弹性工时
作者:
hanne 2016-12-16 23:01:00感觉很痛苦,难以启齿
其实表单上不是只有平匡一人退职沼田也没有完全针对他但他也没有责怪沼田，这一段后来沼田抱他的时候也很揪心有一段揪心的时候是平匡做数独其实在等美栗完成家事
作者:
hanne 2016-12-16 23:05:00我觉得HR是一个公司里最难的职位,夹在老板与同事间很两难
后来主动拉美栗的手坐到沙发前一集还不敢主动拉手还会退缩
两手握住美栗 然后跟美栗表示希望他不要在风见家打工
作者: Big168 (大抠) 2016-12-16 23:08:00
版上心得文很多，但是讨论风见百合的却很少
一直联想到第一集平匡生病 他说会付美栗工资 后来垂下头而美栗表示理解的表情很相似【握拳】
作者:
hanne 2016-12-16 23:09:00百合跟风见的讨论都躲在推文里XDDDDD
作者:
Knulp (歪帽)
2016-12-16 23:11:00风见百合这两集才比较明朗 之前还以为风见会介入平匡跟实栗的感情
推躲在推文里，其实想发一则文但又觉得会表达不好这两位是耐心酝酿的，不是说不注意他们
作者:
Knulp (歪帽)
2016-12-16 23:12:0050岚…感觉应该要有戏 但戏却很少
而是要慢慢品味然后背景要放小百合要挥手挥掉的那首松任谷由实的电影插曲
作者:
Knulp (歪帽)
2016-12-16 23:14:00风见百合线感觉应该还要一集左右才能交代清楚
百合风见感觉是甘醇的咖啡渐渐蒸馏入味平匡美栗像是草莓甜品 有酸有甜其实在葡萄园的时候 要租百合屋子就有一点谱了所以之后观剧并没有特别觉得风见跟美栗后来有发展
作者: Big168 (大抠) 2016-12-16 23:19:00
carol大，发一篇风合篇吧！相信很多人也等着呢！敲碗!
而且美栗跟平匡一样 就是不容易放手的人 基于各种原因美栗也决定要平匡当男友
作者:
hanne 2016-12-16 23:22:00可是风见跟百合租房子之后又跟平匡要求share美栗以那段来看根本不会觉得风见喜欢百合,毕竟还是长辈嘛XD
big大我是走台词路线的【日剧老人可学平匡搜寻】，板上太多神版友，也好喜欢看大家文章，所以继续躲在推文里，就不献丑了
三人谈话时有说沼田是インフラエンジニア，google是说负责server的构筑与设计，不知道中文比较类似什么？基盘工程师之类的？
作者:
hanne 2016-12-16 23:38:00沼田感觉是管机房的,不然哪可能威胁老板要关掉server
象鼻公园是真的有那只可爱象吗，美栗唸字条的时候我一直联想到日剧圈套【误】在这一片娇妻红海中，其实真的想写的是类似砂之器，人性的证明之类的作品分享，但娇妻有他的萌点！各集有各
作者:
hanne 2016-12-16 23:47:00之前去横滨红砖仓库好像没看到有大象啊XD
集的难忘桥段 虽然也是有漫改做基底 但没有太油所以常常周二看完直播练听力之后，接着跳到冷派推理去消除粉红气流XD现在的揪心点很多，但是一个作品的完成要看他在多年后有多少经典画面可以一提起就马上联想到希望最后一集一边放闪一边有个完整结尾 然后最后再一次恋舞片尾ending!
作者: gaila (可以耍废谁想振作) 2016-12-16 23:53:00
象鼻公园有很多只可爱的蓝色大象
认真说本季预想度逃耻真的一开始不是我首位想说又是什么爱情游戏路线之类第一集之后跌坑 本来也不迷结衣 星野也不知道 野木的作品没看过【糗】
作者: LoperCM 2016-12-16 23:56:00
沼田的职称纬来翻"网管" 觉得满贴切的
现在回想第一回情节，真的也无法像大门这样２０神威不灭【大门完全不是我的菜】但就是平稳 让人回到早期看日剧的感动点有get到早期是指至少２０年以前orz
作者:
midon (midon)
2016-12-16 23:59:00infra engineer,就是管网络跟server等基础架设管理的工程师算网管类
作者:
edhuang (随便啦)
2016-12-17 00:11:00不知道为什么那三人定格我第一个想到的是国外很红的Manne-quin Challenge 就是画面中的人静止不动
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 00:20:00
ca 大你的推文真的可以再发一篇了XD百合后来躲著风见那段也很可爱看到下属来赶快跑走，不过风见观察力跟美栗同等级而且也难得看到笑容满面的风见在这集发火了(长洲小力美栗时常观察平匡的行为，都是用旁白讲出心声
文章要突破１５０字又不踩雷好难 等我研究完目前版规再说 今天期待晚上纬来翻译！
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 00:26:00
在餐厅看着自信满满的而不发一语的平匡王子模式美栗第一次感觉得很可怕XD
作者:
hanne 2016-12-17 00:27:00这集风见有发火嘛?
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 00:27:00
明明是第一次睡在雇主家比较可怕吧XD
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 00:28:00
有呀，他遇到白目的五十岚的时候发火的
平匡当下的感觉就是笑的美栗心里发毛啊美栗是敏感的人，第二集回去的桥上平匡就有提到这一点也喜欢美栗这种有点距离感的部分
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 00:31:00
不过后来的平匡却因为距离拉近，然后变不敏感了一开始的平匡也算是敏感的人，会在乎美栗的想法
作者:
hanne 2016-12-17 00:32:00噢噢风见发火是在办公室一楼大厅那边对吧
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 00:33:00
虽然是故意要埋一个梗的发火XD不过平匡常常都在反省自己，自己有相当的偏见看很多事都只看得到表面而已，从一开始的gay事件到沼田讲的入籍为止都有在反省下集预告也算看得到平匡在反省自己觉得摊牌应该是双方都反省过以后的对话了吧
作者:
hanne 2016-12-17 00:38:00觉得百合开车接送平匡和风见的时候,风见就对百合动心了
同E大想法 平匡一直反省自己是否不经意的话会伤害别人
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 00:41:00
觉得开车那时候风见是对百合看法有改变而已觉得动心的话应该是美栗的助攻，提了百合的名字因为美栗很懂风见，所以两个人的对话都非常直接从ep2美栗就觉得风见是很浪漫的人，到ep10都还是这样相信看倌应该没有人在ep2就觉得风见是这样的人吧XD毕竟ep1就甩了至少两个女生了，说找不到结婚的好处
作者: abian (abian) 2016-12-17 00:44:00
18.约在象鼻公园，美栗站后面看着，平匡牵手说我们走吧那幕当下有种划下完美句点，全剧终的感觉，哪知后来..xd
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 00:45:00
风见想找一个懂他的人，这也算是喜欢美栗的原因之一野木编剧的功力，你给她20集，她20集都可以搞这招XD风见喜欢百合的话是因为百合也很直接，个性也很好是没有到美栗那种懂他，但有着对人生不同的见解他后来发现这种见解也不错，之前的人生一直没有而同事平匡是真的爱着美栗，他也成人之美才又把重心多放了一些在百合身上吧，再加上美栗助攻
有一集风见跟平匡在公司说 他平匡与美栗都喜欢，那一段话很值得在思考
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 00:51:00
所以他心一横，开始真正主动想要对百合出手XD因为风见没有跟很懂他的人交往过，他可能也想试试看
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 00:52:00
所以这是他一开始喜欢上美栗的原因
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 00:54:00
一开始风见应该是有男女感情的喜欢，后来变朋友的毕竟他对美栗进攻，美栗都不当一回事XD他也时常在跟风合见面的时候说这点百合也是这样有意没意的情况下，了解风见的为人
跟原po想法一样 美栗比较像风见的战友之类 像他后来
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 00:56:00
该说是平匡美栗们给百合风见的助攻吧
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 00:57:00
都是因为一直担心这对小情侣，百合才常约风见出来聊
而美栗在第一集虽然突拍子的提到要结婚吧这种不可思议的想法但他在平匡生病中看他吃香草的萌感已经有一点觉得这个人有意思让他的好奇心激发了
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 00:59:00
我觉得风见一开始是有想要认真的追美栗一开始在公司就有跟平匡说他喜欢美栗不过随着美栗常去他家帮忙，互相愈来愈了解之后
作者: abian (abian) 2016-12-17 01:02:00
风见有呀，看到照片QQ
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 01:02:00
他确认了美栗是爱平匡的之后，就退居后面当军师了看到照片那一幕，好像那个时间点，没人同情风见XD风见在ep1公司说要加班，就自愿留下来要加班虽然他加完班以后一定要回家XD，还被沼田狂亏
http://i.imgur.com/Jae15G8.png美栗神观察力，边做菜边聊天，还可以边分析人而且聊没几句就可以知道对方是体贴的人，事实证明是还有美栗跑回家那集，跟百合喝酒聊天，听到离婚危机那时候风见脑中不知道闪过什么不过边观察平匡，然后边激将平匡之前也说过，宁可别人把他当坏人，这样他也比较轻松我的脑中换闪过一个画面，要当坏人就推倒百合呀(误
还有一开始みくり看着地上的橡皮筋（ゴム）想说应该没有准备小雨衣（ゴム） 小双关XD
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 02:30:00
有呀，这个非常明显
作者:
dpball (dpball)
2016-12-17 07:33:00推12点,这样正面积极乐观的女生算少吧?再度印证本剧无坏人我一直很喜欢风见表现的风度耶...推倒百合呀...心情好复杂
作者: ychsin (none) 2016-12-17 09:06:00
感谢v大的服装礼仪解说！
作者:
edaria (daria)
2016-12-17 09:40:00ㄡ
平匡翻过大山以后隔天在公司的傻笑好可爱风见百合虽然非主线，但也让人好期待
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-17 11:52:00
所以结衣单一部日剧的KISS上限是在两次XD
感觉实栗也是有感觉自己服装不适合，因此在脱外套时犹豫了一下！
作者:
DareJ (幸é‹ä¹‹æ˜Ÿ)
2016-12-17 22:07:00好不容易低下的自尊升高 又被打回原型 当然要哭
作者:
ar109982 (ironchin)
2016-12-17 23:34:00只有我觉得风见的乐观怪兽用词也刚好形容到后来的美栗吗XD
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-18 01:25:00
不过美栗应该没有到那么乐观呀，不然也不会逃回家
美栗我觉得是血厚回复快,五十岚根本就是防御高到会弹刀
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-18 21:53:00
五十岚应该有AT力场吧，4000以下的攻击对她无效看了新预告，美栗已经中了无法回血的魔法了