http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20161203-00000075-the_tv-ent
唐沢寿明主演“ラストコップ”の结末は视聴者次第!?
12月10日(土)に最终回を迎える土曜ドラマ“THE LAST COP/ラストコップ”
(毎周土曜夜9:00-9:54日本テレビ系)が、生放送になると発表された。
“ラストコップ”は唐沢寿明が主演を务める刑事アクションコメディー。
毎回ハチャメチャな展开が话题となっていた同作だが、
それは最终回まで贯かれるようで、
通常収录されたシーンに加えて生放送部分が多数追加される。
さらにクライマックスのストーリーは、视聴者投票に委ねるという前代未闻の试みが。
ストーリー终盘で主人公・京极浩介(唐沢)に生死に関わるピンチが访れるのだが、
“京极が生きるか、死ぬか”について视聴者がテレビのリモコンdボタンで投票。
投票により选ばれた结末を、唐沢らが生放送中に即兴で演じていく。
しかも生放送部分はクライマックスだけではなく、刑事课での署员同士のやりとり、
铃木家の“気まずい晩餐会”、京极＆亮太(洼田正孝)の挂け合いなど、
恒例シーンが随所で生放送に切り替わる。
ほか、番组ラストでは重大発表も予定されており、
见どころ“しか”ない最终回が期待される。
============================================================================
The Last Cop最终回生放送决定，在通常收录的片段上追加多数生放送部分。
在故事高潮的地方将史无前例的交由观众投票。主角京极浩介(唐沢)遭遇生死危机时，
观众按下d按钮选择“京极是死、或活”，根据投票的结果演员在生放送中即兴演出。
生放送并不只有上述部分，刑事课的成员互动、铃木家的尴尬晚餐会、
亮太公寓中京极和亮太的漫才等，惯例场景将随处换成生放送。