※ 引述《jtch (tch)》之铭言:
: ※ 引述《gumen (gumen)》之铭言:
看戏、欣赏一部戏剧的点,本来就可能各有不同。
如前所述,校阅好像真的没什么好写的,
而让我对校阅这个工作感兴趣,有三个源头:
1.高中时代参加校刊编辑的社团、
2.【房仲女王】中有一集是卖房子给校阅者(蚱蜢与蚂蚁那集)、
3.本剧【校对女王】中,由河野带起的实地考察风。
记得之前曾经在脸书问过绵羊,校对责任分配问题,
而后来在看本剧时,也一时兴起拿起手边的书,看看有没有注明校对者。
(结果:有,二十几年前出版品,但错字一堆,唉。)
(而现在的书几乎都没有注明校对者的名字了,最近忘了在哪本还有看到。)
虽然不知道校阅是否真有要实地考察(应该是没有?),
但我很喜欢河野那种精神,毕竟今天固然书籍是作者的创作品,
但有些时候是否真能有所作用、或者让人了解其背后的文化意涵,
我觉得这是很棒的一件事。这点特别是在实用书、旅游书特别重要(个人觉得)。
我喜欢看日剧的原因,有时也是因为这种对于某件事有超乎常人的执著,
而能从中看到不一样的风景。(当然日剧狗血真的洒太多了)
至于爱情这回事,其实没有特别去想过,
不过以一路要往时尚这个方向前进的女孩,
也有可能太在意时尚这回事,而忽略掉求学时代遇见过的每个男生,
或者因为乡下人比较随兴、不会打扮、甚至很大喇喇地呈现不时尚感,
于是看到是永是也才呈现出一种落差,以为找到了自己的天菜。
最后,那个藤岩凡事不求出头、又很殷勤工作的表现,
或许也如实呈现校对这份工作给人的印象,
所以不管是看【校对女王】、【重版出来】,
都让我很感谢有这么一群人一直出版好书以飨我们这些嗜读者。