TBS开局60周年 5夜连続特别企画 99年の爱～JAPANESE AMERICANS～
编剧： 桥田寿贺子
监制： 濑户口克阳
导演： 福泽克雄
◎99年的爱与一场战争
最近看了这部2010年的剧，心得要从观看的历程讲起。一开始勉强看了前两集，觉得步调
太慢、台词一直重复实在令人不耐，到第三集的时候停滞了很久。不知道过了几个月，突
然想起来，竟然一口气从第三集开始把全部看完了。果然，战争的情节还是比较吸引人，
就电视剧来说场面也确实做得很足了，甚至觉得日本电影还未必有这种规模。好看好看！
但事后回头看自己这样的心情变化，突然了解到，关于第一代移民与战争后细水长流的故
事才是整部戏的意义精神所在。在回顾历史的时候，总是聚焦在看似重大的事件上，比如
说一场战争。但是这部戏试图把我们拉进99年的时间跨度，要我们去看事件之前事件之后
，这一群人、这一个家族是怎样的经历。战争对于这个家族而言，究竟是幸还是不幸…在
母亲含笑而逝的镜头，不禁感慨祸福相倚的命运。
战争是一时的，而爱是不管经过多少年都想传达下去的。
◎“外人”的历史观点
不晓得桥田寿贺子的剧本能不能表达出实际上日裔移民的心情，或者说有部分其实是用她
本人在朝鲜出生的经历推论的？说起这部戏我第一个泪点是年老的小幸奔向哥哥嫂嫂的那
一幕。我感觉，虽然主角挂著草剪刚和仲间由纪惠的名字，但是实际上一直关注的是小幸
和次郎的互动，心情会被他们牵动……其实小幸才是实质上的主角吧。战后小幸任性的带
著姊姊流浪，竟然让我想起电影《赎罪》。胡乱猜测，小幸会一直逃避面对美国的过往、
一直憎恨著美国，也许也是因为自责没有照顾好姐姐吧。一个女孩子背着姊姊在陌生的街
道走着，比起一个人流浪还要更心慌吧。有点奇妙的是远在美国的次郎哥哥也背着父亲奔
跑……兄妹果然是有着冥冥之中的缘份。
扯得有点远了。某方面来说，会不会是因为小幸的年龄经历和编剧比较接近，所以写起来
情感更真实呢？
尤其是写到“军国少女”的那一段，觉得好微妙。明明是外国人，明明最喜欢的老师因为
反战而被抓走，但是就是会在某个时刻，不得不改变自己和众人站在同一阵线。不管是身
在日本的姊妹、或者身在美国的家人们，对于当地人来说都是“外人”。然而经历了战争
，“外人”的痕迹反而被抹去了。相对于“军国少女”，在美国的一郎则是成为了“军人
”，因为维护了美国的价值而使得一家人终于被美国人接纳。
大概也只有从“外人”的角度，才能看到转变中的讽刺吧。面对释出善意的詹姆士仍一脸
赌烂的次郎，大概有着这样复杂的心情吧……因此也终于了解到大泉洋(忘了剧中的名字
XD)是个了不起的人。本来以为次郎的故事只是个暖男的故事，但是来到最后一幕，次郎
和嫂子一起走向农场，突然觉得很点题……"Japanese Americans"的尴尬处境，也可以走
得坦然。
对於戏外的我(也是一种“外人”)来说，能够借由看剧，获取另外一个历史视角，也是一
大收获。
以上是比较严肃的部分，以下容我自high……会一直注意次郎，也是因为我就是为了松山
研一而看这部剧的。与其说是松山研一，不如说是中井贵一与松山研一这对大河父子档啊
XD。之前在本版看到《平清盛》专访的文，两人的默契太吸引人了。不过中井贵一演的父
亲，一直感觉和草剪刚演的年轻时代衔接不太起来。倒是变得长得很像熊的松山研一，和
上条恒彦演的老年次郎意外的很有衔接感。另外，在看完全剧的第二天，脑袋里竟然莫名
一直响起的是大河剧《风林火山》的OP曲……正在想这是怎么回事，果然都是千住明在背
后！这部也是很少见的……松山研一演配角的剧。虽然对于演技什么的不予置评，一贯的
农耕路线萌萌的啊XDDDD