[心得] 下町ロケット(下町火箭) ep09 (雷)

楼主: tufa (定静安律得)   2015-12-14 11:31:57
热血的新进度又来了!!!
Tver本集更新慢了不少,边看边猜发的心得,若有出入,请网友们不吝给予意见..Q.Q
作者: gg90052   2015-12-14 11:39:00
水原本部长(石井一孝 饰)与石坂部长(石井一孝 饰) XD
楼主: tufa (定静安律得)   2015-12-14 11:42:00
贴太快没注意贴错了,感谢楼上提点...^^"
作者: truffaut (Bon Vivant)   2015-12-14 12:58:00
妖师是T吧来个土下座吧
作者: chinafuck56 (支那发哥)   2015-12-14 13:50:00
越来越精采啦
作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2015-12-14 14:28:00
彩胖超可爱的呀 不愧是五连霸的女主播下集孝太郎也要来一句大和田风台词 w
作者: a2032016 (右京)   2015-12-14 14:34:00
下周日晚上日本时间7:00~9:00tbs有火箭sp,不过以重播前面内容回顾为主
作者: diablos ( )   2015-12-14 14:39:00
谢谢您的辛苦播报和翻译 期待新剧情啊
作者: ianqoo2000 (相宇玄)   2015-12-14 14:45:00
那叫总集篇,根本就不是本篇的SP阿
作者: pseudogap (棒球·音乐·假文青)   2015-12-14 16:01:00
感谢原po每周整理剧情!
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ)   2015-12-14 16:44:00
椎名社长..根本杀人凶手..应该抓去关Zzz
作者: xiemark (aisinjuro)   2015-12-14 17:14:00
社长真的被关了。
作者: kuninaka   2015-12-14 17:55:00
暴雷
作者: carolefan (carole)   2015-12-14 19:12:00
那位律师叫peter本来就是男的.... 哪来的T.. 他出过不少唱片,最常以女装出现就是了
作者: annie06045 (小安)   2015-12-14 19:30:00
律师的本名是池畑慎之介 生理是男的 以中性气质闻名
作者: truffaut (Bon Vivant)   2015-12-14 19:54:00
原来是Peter 上综艺节目人还满nice的 律师演的够讨人厌俳优の池畑慎之介(63) 应该花不少钱保养演过1985年黒泽明监督の‘乱’ 当时33岁
作者: tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚)   2015-12-14 21:54:00
律师就相当于京剧的旦角啊
作者: Zhang274 (鲔鱼)   2015-12-14 22:06:00
大快人心的感觉!
作者: hbk20491 (〥梦中情一场梦〥)   2015-12-14 22:35:00
笨蛋主义到底是啥
作者: ianqoo2000 (相宇玄)   2015-12-14 22:53:00
池畑慎之介在冬季的《美丽陷阱》是演女书道家喔XD给楼楼上 http://dorama.info/pf-9981.html
作者: moomtom (......)   2015-12-14 23:08:00
笨蛋主义是搞笑艺人 饰演在佐山拿样品给中田的那个人
作者: ianqoo2000 (相宇玄)   2015-12-14 23:14:00
其实如果是我在打中译,会直接打出升野英知比较多
作者: minnie (忙盲茫)   2015-12-14 23:22:00
升野就是或许可能的女演员们sp的编剧呀,难怪面熟
作者: audia8 (阿弥陀佛)   2015-12-15 00:14:00
太精采了!若是台剧椎名就跟莉菜是失散多年的兄妹...
作者: mizuhara (隐者之紫)   2015-12-15 12:15:00
升野近年在日剧的代表作应该是丰哥主演的"素敌な选TAXI"这是他头一部担任编剧的日剧
作者: robinhou (xxx)   2015-12-15 18:42:00
之前与原著差异不大,不过这集开始有些差异
作者: ezk (蒲葵猫)   2015-12-15 21:29:00
这部有卷町操又有鹈堂刃卫
楼主: tufa (定静安律得)   2015-12-16 16:53:00
http://i.imgur.com/MhhckpL.jpg连这都有排行榜?!
作者: giogiomimi (我爱揪揪)   2015-12-16 23:40:00
我以前都看椎名社长演超级好的好人,这次反差真的还挺让人想要对他骂脏话的。不过他的西装很赞!
作者: DrizztMon   2015-12-17 00:19:00
刚看完派遣女王 这里的小泉让我吓个半死
作者: smilekiven (孝孝)   2015-12-17 02:33:00
高岛彩超可爱的!!! 被她电的要死
作者: HGJman (来自虚无飘渺)   2015-12-17 19:40:00
笨蛋主义是搞笑艺人出身,之前有一部选Taxi,是他写的本
作者: charon13 (Azrael)   2015-12-17 22:50:00
按照原作,SAYAMA应该是指狭山。
作者: chadtracy (无名)   2015-12-18 23:02:00
高迪的关键应该是帝国认为没有差的粉碎器..可以碎血栓更惨的是中里那边没有这个等级的手工不炸才有鬼还有这部戏一堆战队..XD 铠武、烈车...吉田类会演小泉的爸爸...就看吉田老师会说什么有趣的话
作者: hiro1221 (Mistaken For Strangers)   2015-12-19 11:30:00
高岛彩是第一次演日剧吗?超正的~
作者: ts02890855 (萨姆)   2015-12-19 14:33:00
记者太正了吧!!!我恋爱了
作者: panjanhon (天下没有白吃的午餐)   2015-12-19 17:07:00
高岛彩真的好正喔~~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com