http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151007-00000006-cine-movi
松重豊主演“孤独のグルメ”、初の台湾出张へ！“とにかく堪能した”
2012年から放送され、今回でシリーズ5作目となる松重豊主演の“孤独のグルメ”。10
月より放送が开始している本作だが、今回第4、5话において、主人公・井之头五郎の初
の“台湾”海外出张を放送することが分かった。
累计58万部を超える人気コミックをドラマ化した本作。个人で输入雑货商を営む主人公
・井之头五郎は、商用で様々な街を访れる。そして一人、ふと立ち寄った店で食事をす
る。そこで、言叶で表现できないようなグルメたちに出合う──。
料理のうんちくを述べるのではなく、ひたすら五郎の食事シーンと心理描写をつづり、
ドキュメンタリーのように淡々とストーリーが流れていく本作では、ドラマに登场する
店は原作に登场するものではなく、実在する“味な店”を、毎回番组スタッフが自らの
足で探している。 今回は、以前から公表していた五郎の出张先を“台湾”に决定。异
国情绪溢れる料理を楽しめる回になることは间违いなさそう。
主人公・五郎役の松重さんは“本当に美味しいものばかりで、とにかく堪能しました。
想像のつかないような味で、自分でも思ってもいないようなリアクションがとれたんじ
ゃないかと思っています。ロケ中、现地の方からお声挂けが多く、日本以外のアジアで
もいろんな方にこの番组を知っていただけていた事が分かって嬉しかったです”と台湾
を満吃していたよう。
今回の台湾编、10月23日に放送される第4话は、来春パリで开催されるアジア物产展の
企画ブレーンを任された五郎は、视察のため、生まれて初めて台湾へ行くことに。とこ
ろが台湾出张を闻きつけた得意客の山村(竜雷太)に宜兰の田舎町に留学している孙娘・
贵子(大久保麻梨子)への届け物を頼まれる。五郎は早速、孙娘が働く文化馆へ向かう。
无事贵子と会うが、その届け物の中身とは…。任务を终えた途端、腹が减った五郎は、
罗东に立ち寄る──。
続けて10月30日より放送される第5话では、台湾出张2日目。アジア物产展に向けて工芸
品のリサーチを始めた五郎は国立伝统芸术センターへ。茶器やトマト饴などから、さま
ざまなヒントを得る。そんな中、母亲が日本人だという刘真一(水间ロン)に话しかけら
れる。五郎と同じくバイヤーをしているという。仕事の话をするうちに、刘から台北で
一番古い问屋街・迪化街を勧められ、早速向かうことに。ゆっくりと散策をする五郎だ
ったが、店先に并ぶ食材を见るうちに腹が减り出し、台湾式屋台のはしごを始める…。
この台湾编には、台湾で撮影された中国版“孤独のグルメ”である“孤独的美食家”の
主人公・伍郎を演じているウィンストン・チャオと2人の食事シーンで出演している。
初の海外远征で五郎は一体何を食べるのか注目してみて。
ドラマ24“孤独のグルメ　Season5”は毎周金曜日深夜0时12分よりテレビ东京にて放送
中。

将太的老板跟我的胃 还有孙中山耶....

有MARIKO欸>////<

会胃酸逆流吗

居然来到了罗东!?为什么我没有遇到><

有去国立传统艺术中心!!!

总感觉这个宣传应该会打趴 吴宇森的鸽子XD

看过赵文瑄版本的预告 口音太不能适应了

吴宇森的鸽子很不懂再拍什么XDD

居然来罗东跟传艺!!!!好期待!!

OH~~我的胃

有来宜兰！

跑去宜兰感觉很用心耶

五郎~~~~ ^_<

我超爱这部日剧

我的胃xDDD