[心得] 《〇〇妻》第一话

楼主: tetuyasusi (Johnnie)   2015-01-16 12:21:14
《〇〇妻》第一话防雷页
最初大概是因为非常个性的海报所以才开始注意《〇〇妻》,不是零零七、是
まるまる妻,后来还公布了主题曲是椎名林檎〈至上の人生〉,所以无时无刻
都在网络上追踪类似的消息,甚至剧组还在地铁花大钱做了非常特别的扛棒广
告,把〇〇两个字挖掉,吸引不少人拍照驻足。
日テレ水曜剧《〇〇妻》故事一开始是从柴崎幸饰演的女主角“光”在夜晚看
著丈夫“正纯”所主持的新闻评论节目《New Life》,每天晚上都会把自己做
为一般观众的想法写下来给晚归的男主角参考改进,早晨总是比丈夫早起床、
贴心地准备好上班用西服、烹煮丰盛的早餐还附上报纸、令同事羡煞的爱妻便
当、出门前还刷亮皮鞋,完全是一位100分的家庭主妇(只是很邪)。
直到迎来正纯母亲77岁生日这天,全家人团聚后父亲因病住院,同时节目收视
率也下滑,工作与家庭两头烧的他,正巧碰上与光假结婚的六周年,原来他们
一直是以契约书的方式,不生小孩、不结婚、不戴婚戒的方式,三年续一次约
,延续两人的关系,并非是双方不爱彼此,而是最初两人约定保有各自空间的
新鲜感,而定下如此奇怪的合约。
但在第一集片尾,正纯向光求婚,企图终止这样荒谬的约定,甚至还因为同事
的怂恿之下想要生一个小孩,没想到却换来光冷淡的回应,气急败坏的男主角
于是撕毁合约,看着蹂躏得难以撕裂的纸张,光再度静静地说了一句话:“我
了解了,这六年来非常感谢您的照顾。”便拖着简单的行李离开了高级公寓远
走他方。
1月14日在日本首播第一集便获得14.4%的收视率,打败同一周玉木宏主演的以
丈夫为主题之《残念な夫》,他们只拿到9.4%,也许是因为事前有先看到了剧
本是由《家政妇女王》游川和彦担纲、又在 Twitter 上看到众多网友讨论,
所以寄望了很高的刺激期待感,不过《〇〇妻》并没有想像中来得急促华丽,
转而令人好奇的是,此剧把重点放在女主角的大秘密,也就是剧名中的〇〇,
最吓人的地方大概只有因为正纯父亲长久昏迷、发现隐藏积债累累的妈妈被迫
得迁居时,被小孩们推拖遗弃时说著可以自己搬出来住的时候,光在此时做了
本剧最激动的反应,转动的眼珠子、跪地求正纯让妈妈搬进来由她照顾,那段
超-级-诡-异-的-,结果还不是隔天就遗弃他们离开了。
我个人很弱地猜测女主角是有隐情而不结婚、也无法生小孩、甚至其实是一心
一意地爱着丈夫而不能把实情说出,现在有的线索就是她会唱着奇怪的小熊歌
、不时会把双手紧握十指紧扣、还有结尾冒出的大妈也是关键,究竟○○是甚
么意思呢?已经开始期待第二集了。
P.S. 觉得维基百科上大家翻成某某妻有点弱。
◎ 相关链结
图文阅读 http://goo.gl/40qpLQ
官方网站 http://ntv.co.jp/tsuma
HULU http://hulu.jp/watch/737346
主题歌曲 http://youtu.be/lcaN_AoOdec
作者: HZM (满岛光人太好,叫我别死。)   2015-01-16 12:23:00
不是弱不弱的问题,百科命名不能用圈圈符号。
作者: TheAVKing (I am the AV King!)   2015-01-16 12:24:00
00妻有梗
楼主: tetuyasusi (Johnnie)   2015-01-16 12:24:00
原来如此。
作者: HZM (满岛光人太好,叫我别死。)   2015-01-16 12:27:00
日文维基可以用圈圈命名,但中文因为要顾及搜寻方便,每个人打的圈可能型态会不同。
作者: petestar (酥酥麻麻。小派皮)   2015-01-16 14:22:00
我倒觉得某某妻满有味道的 有顾及剧情的悬疑留白感
作者: iPhone4sW ( )   2015-01-16 14:25:00
007
作者: scottayu (偽裝成熟女控的正太控...)   2015-01-16 15:34:00
女王的教室跟家政妇三田虽然都很好看 但整体流程有些类似 希望这部可以多点新意
作者: tom91002 (皮皮)   2015-01-16 17:00:00
我也觉得某某妻翻的有意思
作者: smileray (X______X)   2015-01-16 17:12:00
某某妻不错阿 @@
作者: cosmogony (dusty tears)   2015-01-17 17:05:00
某某妻感觉没有原文剧名的悬疑味
作者: riaty (静奈)   2015-01-21 15:55:00
大推主题曲!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com