http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150106-00000319-oric-ent
伊藤歩、连ドラ初主演“努力と成长の充実した1年にしたい”
女优の伊藤歩がNHK・BSプレミアムのドラマ‘その男、意识高い系。’（3月3日スタ
ート、毎周火曜 后11：15、全8回）で、连続ドラマ初主演を务めることが6日、わかっ
た。伊藤は“前を向いてどんな日々も歩んで、毎日の感谢、努力と成长の充実した1年
にしたい”と抱负を语っている。
同ドラマは、伊藤演じる“意识高く“あろうとする”女子”と、俳优の林遣都演じる
“意识高い“系”男子”が缲り広げるコメディータッチの“お仕事”ドラマ。“意识高
い系”の若者とは、やたらと自分のプロフィールを“盛る”、ソーシャルメディアで意
识の高い発言を连発する、人脉を必要以上に自慢する、カタカナ大好きなど、自分のビ
ジネススキル、経歴を自己演出し、ぱっと见、スゴイ人に见える人たちを指す。
中小IT企业‘早乙女会计ソフト’の课长・坪仓春子（伊藤）はモヤモヤしていた。“
わたしの人生、このままで良いのだろうか…”。まもなく35歳。同僚で彼氏の二宫孝至
（骏河太郎）との“结婚”も视野に入っている。でも、何だかこの安定したレールに乗
った感じ、好きじゃない。入社10年、大きな仕事を任され、恋と自分の人生を见つめ始
めた主人公が、今话题の“実力も无いのにセルフブランディングと自己演出だけに长け
た、中身の伴わない若者”＝意识高い系の学生・一条ジョー（林）に振り回されていく
。
连ドラ初主演に“正直、セリフ量も膨大なので（笑）、主演としての大きな责任も感
じています”と语る伊藤。“プレッシャーはありますがプレッシャーよりも、作品をよ
り良くするためにどうしたらいいか、常に前向きに考えながら春子と向き合っていきた
い。その意味では春子と同じ立场で、この作品を通してどう成长していけるか、作品を
よくするために自分にできることをどんどん见つけていきたい”と意気込んでいる。
NHK编成局コンテンツ开発センターの篠原圭チーフプロデューサーは“常に存在感が
あり、観るものの心を捉える魅力を持っている女优さん。それが伊藤さんだと思います
。数々の実绩がすでにそれを物语っていて、映画・テレビドラマを问わず、主役・脇役
を问わず、演じた役全てが话题を呼んだと言っても过言ではないのではないでしょうか
”と満を持して起用した伊藤に期待を寄せている。
伊藤步首次主演连续剧
她将主演NHK BS-Premium三月播出的火23档‘その男、意识高い系。’
这部戏是一部以伊藤饰演的“"想要"意识高女子”和林遣都饰演的“意识高"系"男子”
为中心的工作喜剧
所谓“意识高系”的年轻人就是指，会把自己的个人经历写的很满、在社群网站上经常
发表自视甚高的发言、会不必要的夸耀自己的人脉、爱用片假名的字汇(爱用外来语)、
会将自己的工作能力、经历表现的外表上很优异的人
故事叙述伊藤饰演的会计软件公司课长坪仓春子
虽然与同事男友二宫孝至（骏河太郎饰演）发展稳定 眼看就要结婚
但是她自己却对这种安定生活非常不满
就在她进入公司的第十年 她被上司托付了一项重大工作
在她决定重新开始寻找自己的爱情和人生的同时
他遇到了现在话题的“只擅长自我推销但没有内涵”的"意识高"系学生一条ジョー(林)
并且被他给耍得团团转