http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141222-00000002-mantan-ent
＜マッサン＞5周ぶり周间视聴率20％台复活
まんたんウェブ 12月22日(月)10时4分配信
俳优の玉山鉄二さんが主演し、米女优のシャーロット・ケイト・フォックスさんがヒ
ロインを务めるNHK连続テレビ小说“マッサン”の第12周“冬来たりなば春远からじ”
（15～20日放送）の周间平均视聴率が20．8％（関东地区、ビデオリサーチ调べから算
出）を记录。5周间ぶりの20％の大台复帰となった。
ドラマは、“日本のウイスキーの父”と呼ばれる竹鹤政孝とそのスコットランド人妻
・リタをモデルにした亀山政春とエリー夫妇を、玉山さんとフォックスさんが演じてい
る。“マッサン”とは、难しい日本语と格闘したヒロインが爱情を込めて呼んだ夫の爱
称で、梦に生きる不器用な日本男児と大阪弁を话す気品あふれるスコットランド人妻と
いう“凸凹夫妇”の人情喜剧が展开されている。周间平均视聴率は、初周が21．3％と
好スタートで、その后も20％以上をキープしていたが、第8周で19．3％を记录し、13年
度前半の“あまちゃん”以来の20％割れとなり、以降も4周连続で20％割れが続いてい
た。
第12周“冬来たりなば春远からじ”は、ウイスキー工场の操业のお披露目会が无事に
行われる……という展开だった。政春（玉山さん）の家に居候している鸭居英一郎（浅
香航大さん）が、父・欣次郎（堤真一さん）に心を开き、ウイスキー职人を目指すこと
を决めるなど、英一郎の成长も描かれた。NHK総合で毎周月～土曜午前8时に放送。全
150回。
晨间剧《阿政》第12周平均收视20.8%
为5星期以来再度攀升至20%以上