※转录请推文告知
▃▃ ▃▃ ▃▃▃▃ ▃▃▃▃▃ ▃▅▃
█ █ █ ▌ █ █▌ █▅▅ █
█▄▄█ █▄▌ █▃▃ ▃ █ █
█ █ █ ▃ █ ▇ █ █
▄▄ ▄▄ ▃▃▃▃ ▃▃ ▄▄ ▃▆▃
#09│远藤贤司 役 八嶋智人
Ｑ 睽违多年再次拍摄‘HERO’，您的感想是？
“非常开心。因为对我来说，即使是新加入的成员也都
是有合作过、互相很熟的演员，没有那种 "我和这个人
是第一次合作吗？" 的人。因为在这次的拍摄环境，大
家都会一起分享各自的意见，所以或许这也是让我这次
能够很放松的主因。毕竟这次开拍没多久，木村(拓哉)
君就带着大家一起去吃烧肉，我觉得那种大家一下子就
热络起来的感觉很棒。”
Ｑ 虽然如此，但是这次和前一季之间的空白还是很长呢。
“就算经过了13年，远藤还是一点也没变呢(笑)。只不
过，经过13年的连续剧再到电影，然后饰演锅岛次席的
儿玉清先生过世……这次的故事是经过了这样的一个流
程。前后有好好串连起来喔。看到第一集最后片尾字幕
的特别感谢儿玉先生让人很开心呢。”
Ｑ 福田(靖)先生的剧本还是一样很有趣。
“就是说啊。总之他剧本的台词节奏就是很好。听说他
写台词是会自己一边讲一边写的那种。虽然我的台词都
是"来了来了!"或者"什么什么?"这种没什么内容的句子
就是了(笑)。但是他的剧本就是能够透过包括我在内的
这些事务官们的对话，来很清楚的说明整个状况。将一
个人就可以说明的台词，透过好几个人的对话来产生出
很舒服的节奏。因此，就算是看似没有意思的台词，听
在对手的耳中就会活了起来。然后再由铃木(雅之)导演
把我们的戏拍得更加有趣……。我觉得由导演们带领的
工作人员之间的合作也非常的好。包括声音编辑，我们
在主戏后方发出的那些乱入干扰，也都结合的非常好。
因此，我想播出的时候会呈现地更有深度。此外，这次
有点像是要刻意扰乱的一点就是，有很多吃东西的戏(笑)。”
Ｑ 的确是吃了很多呢(笑)。
“我(远藤)陷入危机的那集也是，大家吃的量相当不妙
呢(笑)。毕竟木村君从彩排开始就大口大口的吃，大家
都被他的那种吃法给钓中了呢。小日向(文世)桑也是彩
排的时候很认真的吃，结果正式拍的时候就腻了，还说
"这工作我都干几年了?"这样(笑)。”
Ｑ 这次您对远藤这个角色的重新认知是什么？
“虽然他完全没有改变，但其实还是有些细微变化。喜
欢联谊这点虽然没变，但是他在联谊的定位却不一样了
。我想这一点，看过远藤被逮捕那集的观众就会知道，
以前他是只有坐在对面的女生是年轻女孩子，现在的他
是连旁边的伙伴也是年轻的男孩子。这些男生绝对不是
远藤的朋友(笑)。恐怕他以前真的是找一些男性友人一
起去，但是现在只能上网找年轻男生让他混在他们里面
吧。他这样子，已经不像是在找女朋友，而像是被联谊
鬼给附身了吧？他这样子，根本就可以去开相亲公司的
吧(笑)。”
Ｑ 身为事务官的远藤呢？
“因为他已经当了至少13年以上的事务官，所以他对工
作已经像是例行公事一样的熟悉了。因此，在演出上，
我会希望做出，他会比他辅佐的检察官还要早一步动作
的那种感觉。懂得观察，也是远藤透过联谊培养出来的
能力呢(笑)。”
Ｑ 您和饰演远藤搭档的田村检察官的杉本哲太先生的交情呢？
“我和哲太桑在‘救命病栋24时’第一季有合作过。那
个时候大家对他还是很硬派的印象，但是从那个时候开
始，他就是一个非常有趣的人。这次他饰演非常有野心
的田村检察官，我想辅佐他的远藤，也从他的这一点感
觉到了趣味了吧？一边心里想着说 "这样做的话，那家
伙会很高兴吧" 然后帮他做，一边又再暗地里偷笑(笑)
。拍的时候我一直希望能够和哲太桑之间产生出这种氛
围，我想拍出来的结果也算成功。我和哲太桑之间的快
速对话，当中有许多的趣味喔。最后一集里，有一场戏
的台词是哲太桑他自己第一次想出来的对白，请大家找
找看哪一段最像他的风格。”
Ｑ 木村先生呢？
“我真的很喜欢木村君演的戏。尤其是没有台词时的一
些互动，或者说是一些眼神交流或小动作，他都会做出
很好的传递。会让我们这边越来越好演戏。虽然在演戏
上，他还是跟13年前一样是久利生公平，但是平常的木
村君，似乎与我们的距离比起13年前又更近了一点。希
望今后也可以多跟他一起演戏呢。”
Ｑ 您心目中的‘HERO’是？
“出现了！这个问题！(笑)。我的答案还是跟13年一样
，我很喜欢身为演员的木村君。只有少数的人能像他这
样既轻松又保有高度集中力。而且又能一直位居在超级
巨星的位子。像他这样子的人，还有别人吗？明明他比
我们任何人都还要忙碌，但他却永远不忘照顾到我们。
他就是我们演员当中的英雄，HERO。小的时候，我的英
雄是我的父亲。有一次我们和亲戚一起去海边玩的时候
，我们小孩子们被海浪给卷走了。那个时候，其它的大
人都还陷入一片慌乱的时候，只有我的父亲一个人立刻
跳下来救我们。虽然单纯只是救了我们一命，但是 "只
有我的父亲做到" 这点在我心中很重要。因为现在我也
已经为人父母，所以我也希望能够当一个在孩子危及的
时候保护他们的人。”
Ｑ 最后请您说几句给观众们的话。
“正义到底是什么？ 既然我们饰演的检察官和事务官
这份职业是不容许任何一点小错误的一项职业，那么我
们就只能凭着我们最直接的感情去工作。而这一点，久
利生比任何人都还要努力的去做。希望大家能够透过这
出剧接触到他的这种工作的样子，然而在自己心中也培
养出这样子的"正义"。”
原文:
http://www.fujitv.co.jp/HERO/interview/interview_09.html