https://www.poitan.jp/archives/124664
简单翻译，就是新型的Lawson ATM可以直接储值suica或楽天edy
不过目前新型ATM应该还没有很普遍，需要等一段时间。
将来不用到车站也可以直接在Lawson储值suica了。
虽然说现在越来越多人用mobile suica，不会再端点用现金储值了。