[资讯] 2031年阪急电车直通关空

楼主: tony604064 (千雪)   2023-08-19 08:57:44
大家好,今天刚好看到这个新闻,好像没看到有人讨论,分享给大家,

还在学习中,有稍微浓缩内容,简单日文翻译大致上的意思,有错误还请协助指正,谢谢。


新闻内容:

阪急电铁于17日公布,表示将考虑在2031年“なにわ筋线”开通后,直接连接新大阪站至关
国际机场的列车。同时,阪急计画连结新大阪站和大阪站的连络线,经由南海电铁和
JR西日本的路线之一,或两者皆可转乘。计画提供不需要预约的快速列车。

“なにわ筋线”将贯穿大阪市中心,连接JR的大阪站、难波站,以及南海的新今宫站,
JR 西和南海将共同营运列车。
阪急电铁计画建设“新大阪连络线 (暂)”,连接新大阪站和十三站,及“なにわ筋线”,
连接十三站和大阪站,目标在2031年开通。

连络线开通后,新大阪至关西机场间的运行为每小时约6班快速列车。从新大阪至
关西国际机场的移动时间将约为1小时10分,从神户三宫站约1小时20分,从京都河原町站
约 1小时30分。

关于这两条连络线的运营,阪急、南海和JR西自2017年以来一直在协商。南海表示希望使用
JR 的大阪至新大阪路线以及阪急的连络线。

然而,由于なにわ筋线和这两条连络线的轨道都是窄轨,采用标准轨的阪急列车无法运行。
因此,阪急正考虑与南海共同制造新列车,或者将列车维护委外。而这两条连络线的建设
存在着担忧。なにわ筋线的准备工作已经开始,而连络线的施工尚未确定。


计画图片:
https://i.imgur.com/xjCx4Uq.jpg

新闻来源:
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUF1742J0X10C23A8000000/

———————————————我是分隔线

我还没去过关西,不知道这条的启用,对于海外旅客帮助效果,

但根据文中说明,如果成功协调,看起来会有很大帮助,不知道大家觉得如何呢?
作者: creation0304 (阴天)   2023-08-19 10:17:00
用来炒商业房地产吧,13等站的商业地要盖饭店 赚一波。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com