更新:
谢谢大家的早日康复、我的骨裂感受到了XDD
分享我拍的日本X光照片,有很明显的裂痕
https://i.imgur.com/bOUVVRd.jpg
今天在医院照X光主治医师来看的时候看不到了,
结果一群人看着我笑说你厉害一天就好了欸、
不用开刀啦哈哈哈(然后一群医护人员笑着离开)
过不久换另一群人过来看照片再笑一次说日本分辨率比较好啦哈哈哈哈*N
然后我朋友说你是太肥油把裂痕补满了喔! (靠)
好啦,不用开刀欢天洗地(撒花)
以下原文:
还在运送途中、但觉得好笑又好痛来跟大家分享
昨天早上搭市电到长崎车站下车、
因为刚好是上班时间+行李也重+门窄
下车的时候没有站稳抓着25多公斤行李直直落下车
咖的一声我心里只有惨了两字、右脚骨折......
把旅伴跟行李暂时放生在车站、
搭出租车到附近的医院就医。
到院后用破英文破日文说脚骨折、
同时也联络上保险的阿姨、好在她日文很强,
帮了非常大的忙,以下是她帮忙翻译
我只要给日本人看就可以了。
1.给出租车司机看的:
すみません、电车を降りるとき、捻挫で足が痛くて、歩けないです。近くの病院まで送
ってくれませんか。お愿いします
2.给医护人员看的:
电车を降りるとき、捻挫で足が痛くて、歩けないです。
普段、薬を饮んでません。慢性病はありません。
くすりのアレルギーは大丈夫です。
ps.她们会拿两张单子要你填资料
有没有怀孕、有无流感等问题
https://i.imgur.com/EhEYdQ4.jpg
https://i.imgur.com/rcWeBeu.jpg
有兴趣的朋友在自己看日文查字典。
以上填好后会给资料去楼上排队照X光,
当时还能自己用拐杖慢慢过去、
一但鞋袜脱掉之后痛到整个要往生、
鞋子也无法穿上、医护人员看我穿个鞋哀哀哭
就推轮椅给我坐、怎么知道一坐就再也起不来了:(
只要一碰到就爆痛、根本无法站立
上厕所都是困难(所以没有洗澡XD)
等看诊
https://i.imgur.com/DmXTWzh.jpg
3.阿姨提醒我要四份的收据回台湾请保险
这是给付费柜台人员看的:
诊断证明书と领収书が4部ずつお愿いします。
ps.要跟医生说诊断书要“英文”。
不然保险公司不一定受理
诊断书4份没有问题、跟医生说就可以了。
但结帐她们通常付费一次只有一个收据,小姐在我的赖上面打了这一句给阿姨看:
治疗代の领収书は一枚しか出せません。
后来阿姨打赖电话直接跟她沟通、
大意是说只要影印盖章就可以了。
小姐表示了解就帮忙复印三张给我。
这边真的很感谢清水小姐中间还推我去厕所
(快喷出来了QQ)、真的很感谢愿意善待残障者的人
然后她直接请药师(在隔壁有一点距离的药局)
带药跟零钱过来给药跟收钱。
一样跟药师要四份收据请保险
ps2. 医院可以刷卡、药局不能刷卡。
5天止痛药2070日币/看诊2万左右日币
医院人员帮忙叫车顺利送我回车站,
长崎车站也有轮椅帮你推上列车,
站务员会请你自己跳到列车椅子上回收轮椅,
到福冈后马上有站务人员在5号车厢外等候、
也是自己跳出去就有轮椅坐了QaQ 超感动
这是车站人员推我去搭出租车拍的。
https://i.imgur.com/a9C2zoq.jpg
4.阿姨提醒我要预约机场轮椅(真的无法自行移动)搭香草航空、以下是客服专线:
电话联络(中文・广东话・英语)
订位/变更/取消/退款
070-1010-3858 (国内付费电话)
营业时间:台湾时间周一至周五09:00 – 18:00
从国外拨打回台湾
+886-70-1010-3858 (此为国际付费电话)
营业时间:台湾时间周一至周五09:00 – 18:00
麻烦的是打国际电话一分钟54元,
前面语音+音乐+客服说请等待超过五分钟
总共打了12分钟600多电话费QaQ
主要跟客服说我掰咖没办法移动要申请轮椅,
她一开始说一定要到柜台报到才能领取轮椅。
很担心自己真的要从出租车处一路爬进去XDDDD
后来到旅馆后就开始当废人......
睡了整整一天腰酸背痛的
https://i.imgur.com/4gC0iRC.jpg
还好隔天早上就可以搭飞机回台、
现在正要去医院挂诊等开刀。
5.到机场下出租车的时候给司机先生看朋友事先帮忙翻译的日文,
司机进去帮我找了一台轮椅过来接驳、机场人员直接推我到香草柜台、香草人员马上用香
草的轮椅接下我(好复杂)
友人は足が骨折して歩けないほどです。
车椅子の用意をお愿いしたいんです。
然后地勤人员要我准时9点到Gate前等公共汽车,
原来是直接专车接送轮椅先登机,
到登机口才知道有升降机可以运上去。
(原本客服人员说我要自己想办法上机)
朋友在下面帮我拍的XDD
https://i.imgur.com/FVWDEKB.jpg
然后轮椅都有优先过海关跟结帐功能(小声)
飞机到台湾之后也是有轮椅一路帮我送到巴士上、
日本跟台湾都很友善会送到底不用担心,
昨天得到的回应都是出关后不能继续用之类的。
另外保险的阿姨一开始是说日本医院不一定肯收外国人,她之前帮过一个客户就是被拒收
。
还好长崎车站前的医院肯收、真心感谢QQ
以上、只能写个惨字的长崎回台就医经过QwQ
好在不是第一天就扭到XDD 小小安慰