冬季的六日京阪孝亲行小记终于来到最终篇，旅程的最后两天Day5-6去了北
野天满宫市集、清水寺、大阪的心斋桥、道顿崛和木津卸売市场。
图多好读网志版：
https://yuhsuanirislee.home.blog/2019/03/29/end-of-2018-japan-family-trip-3/
Day1-2 (东寺弘法市集、锦市场、米其林鳗鱼饭、鸭川、白川、 弘烧肉)：
https://yuhsuanirislee.home.blog/2019/03/29/end-of-2018-japan-family-trip-1/
Day3-4 (上贺茂神社市集和清水寺周边景点、八坂神社)。
https://yuhsuanirislee.home.blog/2019/03/29/end-of-2018-japan-family-trip-2/
以下节录部分文字和图片
_________________________________________________________________
京阪小记终于来到了旅程的最后两天，虽然也才三个月前，却觉得像是遥远
的记忆。
每每和母亲聊到这趟京阪行，她总是兴奋地说著这里好吃那里好逛，眉宇之
间都是笑意；不过她也会落寞地说她忘了景点餐厅的名字，屡次想和朋友推
荐炫耀时，思考了半晌都还是记不起来。
这段话也间接促成了这些旅游小记的诞生，不仅仅是我记录行程路线的文章
，更是让她想和朋友说嘴时，甚或哪天蓦然想起这趟日本行时，一个得以图
文并茂回顾这段母女旅行方式。
__________________________________________________________________
[行程 Summary & Schedule|Day 5-6]
Day1-5 京都, Day5 京都 →大阪, Day5-6 大阪 (12/21-12/26)
住宿：
京都-三井花园京都四条Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo
(三井花园酒店官网：https://www.gardenhotels.co.jp/kyoto-shijo/tw/)
大阪-心斋桥相铁FRESA INN
(Fresa Inn中文官网 https://fresa-inn.jp/tw/shinsaibashi/)
Day5
早餐(都野菜贺茂)→北野天满宫 天神市→栗饼所泽屋→(公共汽车#20) →北野白
梅町站→金阁寺→饭店→京都车站→阪急电铁至大阪→晚餐(三丰面)→心斋
桥
交通：巴士、阪急电铁
(阪急电铁至大阪： 乌丸站（街角的百货LAQUE正下方侧面1F有电梯可进地铁
站，百货2F有大目标星巴克可供辨识）（购票：绿色或紫色机器、河原町至
梅田站￥400→搭乘红色列车→ 淡路站→在月台另侧搭往天下茶屋方向→长
崛桥→步行5min至饭店)
Day6
早餐(全家便利商店)→大阪木津卸売市场→午餐(俺のビストロ Steak)→心
斋桥→道顿崛→回台湾
交通：大阪地铁、南海电铁
(心斋桥至关西机场：心斋桥站 - (红色御堂筋线) - 难波站 - 南海地铁 -
关西机场)
[逐日小记]
Day5| 都野菜贺茂 - 北野天满宫 天神市 - 栗饼所泽屋 - 金阁寺 - 大阪
- 心斋桥
终于在离开京都的最后一天得以再度拜访都野菜贺茂，我们最爱的京都早餐
店，每人￥500 all you can eat，蔬食满满，CP值破表的最佳早餐！
/北野天满宫 天神市 - 每月25日举办 (12/25终天神、1/25初天神)，约千摊
。可搭配金阁寺/
据说12/25及1/25是北野天满宫年度最盛大的市集之二，就让我们恰巧碰上了
。
从乌丸上车后，陆陆续续有台湾、美国、欧洲各国旅客也搭上同班车，兴奋
的我们猜想这一定也是要去探访市集的同道中人，其中也不乏提着篮子购物
袋的在地京都老爷爷老婆婆，“连当地人都会特别前往，这市集一定很好玩
！”。
下公共汽车后，跟着人潮往前走小贩们逐渐映入眼帘，还不到正殿的鸟居前就已
布满了摊贩，人满为患。
https://i.imgur.com/iEKA1Fl.jpg
天神市入口部分为生猛海产鱼类、接着是七味唐辛子和渍物、柿饼果干、小
吃(章鱼烧蛋烧、烤玉米蕃薯、大判烧)，更往里走有许多二手评价和服和风
布料、陶瓷木器杯盘古董字画挂轴......等，应有尽有，目不暇给。
https://i.imgur.com/2aDouu3.jpg
https://i.imgur.com/z1eO2UP.jpg
整个市集不论主干枝道、连四外围墙都人山人海、处处挤得水泄不通，着实
是个非常盛大的市集。
https://i.imgur.com/nvCYQJ5.jpg
/北野天满宫主神 - 学问之神/
天满宫主神供奉学问之神“菅原道真”，每逢考试时节便挤满了来访祈求学
业顺利金榜题名的莘莘学子。宫内到处可见牛只雕像，起源于道真公的诞辰
与逝世都与牛有相当大的关系，因而“卧牛”也成了天满宫的神使。据说摸
牛头可以祈求聪明伶俐学富五车、摸牛嘴(口水)能生意兴隆财源滚滚(取口水
绵延流长之一)。
https://i.imgur.com/HBvDoQE.jpg
北野天满空的正殿很华丽，金黄砖红色的灯笼和长及地面的蓝白红三色布幔
在万里的蓝天下闪闪发亮、十分壮观。广场上挤满了准备排队摇铃祈福的人
们，不论青年老少都很诚心地祈求聪颖平安顺利。
https://i.imgur.com/R7PLnDF.jpg
/栗饼所泽屋 - 北野天满宫门口甜点老店/
这是一间1682年开立至今以栗饼为名的甜点老店。“栗饼”是种类似麻糬的
甜点，混合糯米和小米揉成圆形或条状后，撒上黄豆粉或包覆红豆泥后的甜
食。
店内小小的十分雅致，不赶时间的话其实应该坐下来好好品尝店家的绿茶栗
饼组合，但由于我们急着前往金阁寺，于是便只外带了木盒包装走。
(建议尽早食用，天气炎热又在路上诸多颠簸，后来变有点出水变湿了...，
还是挺好吃的只不过口感就变得差了一些。)
https://ii.mgur.com/ca3IXbz.jpg
/金阁寺きんかくじ - 因“舍利殿”外墙贴满金箔而名，又名“鹿苑寺ろくお
んじ”，门票成人￥400、小童￥300，9am-5pm/
天满宫正对面就能搭乘101号前往金阁寺，候车站也有精通英文中文的导览人
员协助交通资讯、解决种疑难杂症(诸如附近推荐饮食之类)，大推！
金阁寺的门票非常特别，是张印有“家内安全”、“开运招福”、“如意吉
祥”和寺庙朱印的“祝符”，这张难能可贵、充满祝祷的祝符后来也跟着我
一起回美国了，希望它能保佑我平安顺利～
一直往里走，辉煌的舍利殿就在眼前了！
早先就已来过金阁寺而这次只想带母亲一睹必访古蹟的我，原先还以为能对
它波澜不惊，没想到眼前的金黄的舍利殿还是美得令我震慑屏息。
在这接近晌午的时刻，风高云淡、湖面澄明透亮，上下互相映照的蓝天绿树
白云，赤阳下更显金碧辉煌、闪闪发光的舍利殿安稳肃穆地座落之间，大概
就像京都版的“天空之镜”了，很美很美。
大概要不是忙着边走跟和母亲介绍，而母亲一直在旁惊呼“金阁寺金水ㄋㄟ
！加有够水欸啦！”，我眼泪都要哗啦啦留下来了(哈哈
https://i.imgur.com/C6KqLcL.jpg
https://i.imgur.com/ukvty1x.jpg
金阁寺园内不太大，如果没有多做停留的话大概一小时内就能完成参访了。
/转移阵地至大阪 - 于四条乌丸站直接搭阪急电铁 - 淡路站 - 长崛桥站/
“三井花园京都四条酒店”的绝佳地理位置在我们移动至大阪时，又再度体
现。
(步行15分钟可达四条河源町、1分钟步行的公共汽车站可达各大观光景点(如清水
寺、天满宫、上贺茂神社等)、步行6分钟达地铁四条站)
由于我们母女共携带一大一小行李箱再加上满满食物战利品，一整个早上也
是走得筋疲力尽，便决定从饭店旁的公共汽车站使用早上购买的公共汽车一日券搭乘
至只有一站远的电铁乌丸站（不胜脚力只好票券用好用满啊～
\\\位于转角的百货LAQUE (2F有好辨认的星巴克)四条通的那侧一楼就有电梯，
方便搬著大小行李的旅客使用!\\\
我们从乌丸上车搭乘阪急电铁往梅田方向(特急，约40分钟)，列车不论车种
（特急、通勤快急、快速急行、快速、准急和普通车）都均一价￥400不需额
外给付特级料金。
约莫下午四五点从乌丸开往梅田的路上，陆陆续续有放学下班的学子和通勤
族们上车，每个人都是一脸倦容，也看到小学生似乎早在乌丸站之前就已熟
睡整路直至大阪，此时的我们不禁觉得身为旅客真是幸福啊！就算是拖着行
李搭乘电铁一路往南，也还是比这些日日通勤往返京阪的人们舒适。
淡路站下车后，至另侧月台搭乘往“天下茶屋”方向列车于“长崛桥”下车
。
/大阪心斋桥FRESA INN - 2018薪开幕商务酒店，来往京都/关西机场交通便捷/
京都四条乌丸的商务酒店FRESA INN评价非常好，因此几经调查之后，这次大
阪的住宿就选在座落心斋桥附近的2018/11才落成的相铁FRESA INN了！
相铁FRESA INN位于地铁浅绿“长崛桥见绿地线-长崛桥站”与红“ 御堂筋线
-心斋桥站”之间，步行都在5分钟之内的距离。
出站后跟着路标往心斋桥方向走，但其实地下街还挺复杂的...(可能母女俩
太没有sense了...
我们四处询问都找不到往饭店方向的路线或出口，最后花了约莫半小时才在
一位超帅气质日本大叔的热心帮忙带路之下(他也又是Google又是看地图的)
，顺利到达地面....
\\\自助拖行李小TIP: 自长崛桥站出站后，由[5B]出站一路走坡道上行(轻松拖
行李)达CRYSTA地下街，往心斋桥方向走后从[南3]出口可搭乘电梯直达地面
。\\\
出站转进小巷子大概步行3分钟后就到达Fresa Inn了，装潢新颖明亮，饭店
人员都会说中英文(对只会中文的长辈非常友善啊！)，大厅就备有各种可自
行取用的盥洗沐浴卫生用品、咖啡茶包和打印机。
一晚的住宿选择优惠的Standard room，内装俭约干净、看起来很舒服，但相
比前几晚的京都三井花园的Double room果真小了许多，无法同时摊开一个
28寸与19寸的行李箱，门口到床边的走道摊开28寸后，走路就得东闪西跳才
能到达床上。
诚心建议行李众多或居住时间较长的旅客，还是选个大间点的吧！
/三丰面 - 大阪人气沾面、加面无料金、 11am-11pm/
心斋桥的店家大约都在晚上九点就结束营业了，在大阪的第一晚晚餐，拜访
了营业至深夜11pm的“三丰面”心斋桥分店（还有千日前店、堺筋店）。其
以沾面及加面免费闻名，其中又以“浓郁鱼介沾面”￥790大获好评，适合加
班至夜晚的学生上班族或是玩耍太晚直至深夜还没吃午餐的旅客(如我们)，
。
“浓郁鱼介沾面”为手工全麦制作的粗面配上含有叉烧、笋干、鱼板的热腾
腾汤酱，沾酱非常浓郁、粗面弹韧。原以为沾面通常份量都不大，饥肠辘辘
的我们点了1.5倍面条却让我们吃得饱足感十足，其实不加量就很够了～
https://i.imgur.com/MICs1wm.jpg
[Day6 | 大阪木津卸売市场 - 午餐(俺のビストロ Steak) - 心斋桥 - 道顿
崛 -回台湾]
身为日本便利商店控的我，每访日本不论过境入境，都会疯狂采买，超商里
的各种焦糖布丁、牛奶、方便面零食是或三明治都是我心头好（笑。
大推照片里的布丁～～
https://i.imgur.com/BzLh9ub.jpg
/大阪木津卸売市场 - 300年历史之大阪在地海鲜干货批货市场，5am-1pm (周
三公休) (御堂筋线-大国町站)
休市营业时间查询(市场官网) https://kizu-ichiba.com/
https://i.imgur.com/fqZRNwB.jpg
相较黑门市场的商业观光化且多熟食，“木津卸売市场”是许多大阪在地小
店或黑门市场商家的批货来源，价格平实、品质优良，以海产、鲜肉、蔬果
、干货为主。
鱼类海鲜鲜肉区
不同于印象中的渔货鲜肉市场，陈列干净整齐也不太有腥味，地板微湿但不
湿漉漉。很多人推著拖车来一箱一箱载走。
https://i.imgur.com/sUXXj63.jpg
干货区
一直以为昆布就是一片大大片、像厚片海带那样，没想到其实昆布加工品就
有各种不同形状风味和用途，如：盐渍昆物、茶渍昆布、佃煮昆布、细切昆
布、松茸昆布...，有个适合熬煮、有的适合单吃而有的适合炒煮。
https://i.imgur.com/nlDZ5PC.jpg
蔬果区
木津市场我最爱的莫过于水果区了，柑橘、富士苹果、香甜鲜红的大草莓、
水梨、水蜜桃、柿子...应有尽有，价格一大箱依照不同等级约￥1100-2500
，相较于其他市场非常划算，很多旅客都横扫十余盒不同水果装箱带走。
https://i.imgur.com/THElUAm.jpg
用餐区
市场除了生鲜采买外，也有十来家餐厅咖啡店，多以海鲜料理为主，走累了
小坐休息用膳的好地方。
川上商店(Kawakamishouten)以肥美香甜的传统蒲烧鳗鱼饭闻名，当地小贩也
大力推荐。可惜我们赶着至前一晚预约的西式餐厅用餐便作罢了。
母女俩在市场就花了两小时逛街采买，我们也采买了各产地的柿子苹果草莓
在回程的路上品尝，真的每个都口感鲜脆香气十足！也列为下回一定会再回
访的地方！
/俺のビストロ Steak - 心斋桥新开幕的时尚华丽西式排餐/
https://www.oreno.co.jp/restaurant/bistro_bakery_shinsaibashi
这间“俺のビストロ Steak ”就位在心斋桥回饭店的必经之道上，虽然在小
小巷子里却每次都高朋满座。
装潢走个小酒馆Bistro and bar的路线，吧台高脚沙发椅和吊灯，餐点有沙
拉、排餐、意大利面炖饭和甜点，也备有能英语沟通的服务生。
“鸭胸 (鸭ムネ肉ロースト)”￥980
鸭胸厚实、酱汁咸甜刚好，但可能切得有点太厚了，嚼起来相对困难。处理
过的配料水果梨子桃子还以为会像一般配菜一般充充场面而已、没什么味道
，却出乎意料的甜甜有口感而抢了鸭胸的风采。
“香烤羊肩排”(オーストラリア产骨付き仔羊のロースト)￥1680
现烤的羊肩排肉的部分烤得香脆、油花丰富分布均匀，外皮小焦脆内里软嫩
，非常好吃。一旁搭配的炸牛蒡丝细长薄脆，像吃饼干那样。醃渍茄子和鲜
甜的芦笋很适合搭配较为油腻的羊肉和炸物。[A
https://i.imgur.com/cwrJOaq.jpg
/心斋桥 - 道顿崛 - 戎桥筋/
大阪市区最繁华的地区之一了吧！整条长达2公里的商店街聚集服饰
(Uniqulo, Zara, Forever21, H&M)、药妆、3C (Big Camera)、咖啡点心餐
厅(Pablo半熟起司蛋糕、道蟹乐、炸串)，不但是购物狂的天堂，也是朝圣大
阪不容错过的景点。
(至Big Camera购买3C的话，记得出示护照和先存盘打印coupon(8%+7%)喔！
买了Panasonic NA9A吹风机￥15,800，大概就省了近一千块台币了！)
https://i.imgur.com/XIQzdzX.jpg
奔跑的固力果(Glico) - 充满广告招牌霓虹灯的道顿堀、心斋桥、戎桥筋交
汇口
一定要来跟大阪最有名的地标合影啊！
https://i.imgur.com/qzGYkCf.jpg
/南海电铁前往关西机场/
(地铁+南海电铁=￥980)，车程约40-50分钟依据不同车种而异
时刻查询：https://www.howto-osaka.com/tc/traffic/train/timetable.html
南海电铁官网：http:/心斋桥站 - (红色御堂筋线) - 难波站 - 南海地铁 - 关西机场/www.nankai.co.jp/
心斋桥站 - (红色御堂筋线) - 难波站 - 南海地铁 - 关西机场
\\\心斋桥站搭乘“御堂筋线”至“难波站”后，走地下道跟着指示到达“南海
地铁难波站”转乘南海电铁至关西机场 。\\\
住宿心斋桥附近，除了逛街采买饮食都非常方便之外，前往关西机场也只需
要转乘一次就能搭乘“南海电铁”直达机场。
抵达机场后，又在全家便利商店采买了满满的各种口味的米果和巧克力后，
才稍微满足的离开。
[乘兴而来、尽兴而归]
这趟美好的六日京阪孝亲自助行，就在结束心斋桥、道顿崛的行程后进入尾
声。
其实六天的时间不算太少，我们又是早去晚回 ( 去程6:55 桃园机场、 回程
18:35关西机场回)，却还是感到时光飞逝，想探访吃喝的地方还很多，日本
大概就是这样，让人觉得满足之余却总觉得该待得更久吧！
日本，是个同时具有繁华喧闹与闲适惬意、满足文化美食采买的地方。
希望下次踏上日本土地的时刻不会太久才到来，希望下一回可以寻访其他有
趣美丽的地区，来个富士山、知本、名古屋或是冬季的合掌村，也真的很想
要一睹盛大的春樱和秋枫啊！
___________________________________________________________________
希望刚好能看到最后的人们会喜欢这系列的京都大阪旅行小记，也期待分享
的交通住宿玩乐资讯能够成为有用的讯息！
献上天满宫外美丽的银杏
https://i.imgur.com/Ct1l10r.jpg
谢谢～ :)