[问题] 关于琵琶湖预约/租自行车

楼主: pungucat (小美外找)   2019-01-19 00:54:28
今年3月要租自行车环琵琶湖,爬文后决定租米原的五环生活(びわこ一周レンタサイクル
),预计租四天
(因为本人独游且无自行车旅游经验,也想慢慢骑慢慢看)。
官网 http://biwaichi-cycling.com/ 
在上网填写预约资料时,遇到一些疑惑,想请有经验的版友帮忙。
https://i.imgur.com/VC75R0m.jpg
1、预约表格上“住所”的部分,可以写在台湾的地址吗?还是写旅馆的?
但我要骑四天,总共住三间旅馆。
https://i.imgur.com/0GccEWf.jpg
2、电话号码和手机号码,因为预计是用网卡(SIM卡),好像无法接收日本的短信与来电

还是说就直接写在台湾的手机号码?只是真有什么事的话就无法联络了
因为有一些额外需求,所以之后会写英文信给他们(我不会日文),
但因为怕用彼此的非母语沟通可能容易有些小误解,所以想说预约这部分先请板友解惑,
有更多问题再写信询问他们。
谢谢大家!
作者: silente (珍惜所有的真心)   2019-01-19 13:23:00
我是填前一晚住宿点的地址跟电话加油,我是去年10月底去,平常没在练所以分五天慢慢骑慢慢玩

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com