[问题] 请问龙Q馆参观首都圈外郭放水路日文程度

楼主: plumeriaho (plumeria)   2018-09-02 00:31:26
已查旧文,龙Q馆预约参观部分都写说需要一些日文程度才能被允许参观地下宫殿,但看到
这个新闻(下方),不知道现在已经放宽到什么程度?
因为预约网站改版,自己已用汉字猜出五成以上的意思填写并预约完成。(刚认真学日文一
个月啊)
不知道之前有去参观的前辈们,知道那些注意事项他们很注重到一定要懂日文甚至翻译出来
给工作人员确认,才能放行?
先谢谢大家
http://www.storm.mg/lifestyle/483991
为促进观光,日本政府与民间旅行社合作,推出全新“社会实验见学会”,8 月起每天开放
7 个时段各 50 人的 50 分钟导览行程,采线上预约,每人费用仅需 650 日圆,除了原有
的工程操作的展览馆“龙 Q 馆”和地下宫殿外,还新增了第 1 号竖井的参观。来客人数可
望成长至每月 1 万人。
于导览语言为日语,为了让外国观光客得以理解,未来也将会制作支援英文与中文的解说 A
pp,也会加入 AR 元素,模拟难得一见的排洪奇景。
作者: r40638 (Retsu.T)   2018-09-02 05:28:00
自己去过经验,会问你日文程度如何,应该是担心听不懂安全解说。因为设施在地下有一段楼梯,参观处也有限制范围(记得有拉縄)不会要求翻译出来确认(是说要怎么确认XD)建议可先查一下游记了解一下设施运作,毕竟解说全日文,难得去了却有听没懂挺可惜的
楼主: plumeriaho (plumeria)   2018-09-02 07:58:00
因为查前几年的网志,有人有被配一个会英文的工作人员,确认他们了解安全事项,确认方法是即时翻译给工作人员听,希望去的时候不要这么严格xd
作者: ycniou (ycniou)   2018-09-02 08:54:00
真希望记者先去参观一下再来说地下宫殿有没有失效
作者: qv5pn7 (藁人形)   2018-09-02 09:38:00
之前去只有进去前用日文告知你是全日文解说,问你听日文ok吗?只要你能用日文回复他ok就没再多文了XD
作者: singe9710   2018-09-02 09:46:00
卡答案 不知道N3程度给不给过XD
作者: zffff0913   2018-09-02 12:24:00
我也是被问了日文ok吗之后就没再被问过XD
作者: fcorners (不动明王)   2018-09-02 17:02:00
会用日文问你日文OK吗,还有收据要开给谁(有些台湾姓氏他们不会唸)只是如果听不懂解说很可惜 解说员会讲一些介绍册上没有的主要是怕你安全解说听不懂(如下楼梯时不能拍照 要空手等)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com