我之前去环球影城玩的时候
在等夜间游行时,发生一件小插曲
让我有点困惑,很想知道是日本人太好
还是我的行为不恰当
就是…
在等游行时,基本上游客都会坐在两旁
我那时候也跟一般的游客一样坐两旁
我前面坐了2个日本女高中生
他们是第一排、我是第二排
那天人不多,所以没有第三排
也就是说,我后面没有坐人
甚至可以说,我的周围几乎没有人
坐了一阵子之后,我觉得屁股好酸
所以就站起来想要动一动
就在我站起来之后过5秒
前面的日本女高中生发现我站起来
也是马上站起来
用一连串我听不懂的日语跟我讲话
然后就动作示意我坐到前面
也就是他们刚刚的位置
所以我当下就直接认定:
他们是觉得挡到我观赏的视线,
所以要让位给我
当下心里os是:
“我在第二排,视线其实也很好,日本人也太客气了吧!”
于是我就用破烂的英文跟他们说:
“谢谢,我只是想站着,脚酸了。”
然后其中一个高中生也回我英文:
“我知道,但是………”然后就没下文了
看这女高中生欲言又止的表情,就是:
我想跟你讲话,但是我也不太会讲英文
于是他们就带着看起来很为难的表情
回到原本的位置又坐下了
而我还是继续站着(我后面没人)
直到站到腿酸了才又坐下
我把这件事跟我周围的朋友说
他们都百思不得其解
也许是我们不了解日本文化
所以想说上来问问各位的高见
对了!我是女生,他们也是女生,所以可以先排除掉搭讪这个情节XD