看完这篇文章也想以在日本待了三年的经验说明一下
先把结论写在前头,我不觉得台湾人出国行为比不上日本人
真的有不同的只是文化上的差异
但是以情感上的温度跟服务态度来讲台湾服务业大赢日本
※ 引述《misssuika (吓本)》之铭言：
: 旅居国外数年下来，一直对于某部分观光客在国外的行为感到无奈。
: 身为京都的过客，曾经在日本服务业界打滚了几年，从高级饭店、平价民宿、甚至是日
式
: 以下的案例不只是我个人经历，同时也是我身边的亲朋好友在日本、世界各地所遇到的
台
: 来自不同背景，反映不同文化
: 在日本企业服务的时候，观察客人是一件很有趣的事情。
: 观察客人所穿的鞋子、房间的使用方式，都可以透露出这位客人是什么样的性格、社会
地
: 第一个例子，常会遇到客人擅自在网络上购物，事前也没有通知就直接寄到饭店去，搞
得
: 另外，也遇过退房后留下不要的行李箱、内衣裤、满地垃圾等等，该分类的宝特瓶、铁
铝
: 多问一句服务人员，是否能够帮你处理，这样的尊重应该是非常基本的。
有关于这段其实没什么太大意见
不过根据经验,越来越多台湾人知道来日本请饭店代收的时候需要先询问
文化上的差异是需要时间去解决的
: ‘尊重’，不要造成他人困扰
: ‘他人の迷惑をかけない’在日本是非常基本的观念，连小学生都知道。翻成中文的意
思
: 但是很多人似乎都误会了这个意思，不是付费了就可以理所当然地做任何事，尤其是饭
店
: 国人很喜欢拿对岸的中国游客来做比较，殊不知到了其他地方，只要讲中文，还是很多
人
: 好不容易到了国外，总是希望能够留下一些照片当作珍贵的回忆。可是有很多人，喜欢
在
: 很多人喜欢出国自驾，让旅行更方便。在台湾，驾驶人的路权比路人大，可是到了欧洲
或
: 公民教育不可忘
针对偷拍这件事情,以我自己在京都锦市场工作经验
西方人欧美人最热爱偷拍这件事情,他们似乎也不觉得这是偷拍觉得这是一件很理所当然
的?
反而是台湾人中国人在拍照前会先询问你,确认你ＯＫ他才会拍
以这样的比较来讲你不会觉得这是文化上的差异吗？
日本人很重视个人肖像权或隐私,但是不代表每个国家都是这么认为的
与其说是台湾人没礼貌,我觉得文化上的不同比较适合拿来解释对于肖像隐私权的差异
: 记得国小社会课就告诉我们，‘要常说请、谢谢和对不起’，可是只要换成英文，好像
就
: 首先，这种事绝对不只出现在餐厅，例如飞机上、电车内、咖啡厅各种场合，告知对方
自
有关英文这件事情
日本人的英文是烂的有找的地步,我工作的时候还有西方人问我为什么日本人英文可以这
么?
我相信很多人都有这样的经验,想要找日本人问路问问题的时候,发现日本人惊慌失措的逃
跑
糟一点的就是无视你,那这样做的日本人依照你的理论应该也算是没有礼貌的吧！？
我的工作经验是,或许有些台湾人的英文很差
但是多数的台湾人都是想尽办法的表现的很有礼貌,虽然有的时候语言能力不够没办法表
达?
我自己去夏威夷的时候,也是看到很多日本人一听到英文就惊慌失措啊
连基本的请和谢谢都讲不出来了,很多时候在国外遇到不熟悉的文化跟单字
反应不过来是正常的,其实不太需要过度放大这件事情
: 入境随俗 别拿不知道当借口
: 对于当地生态、文化不熟悉，这是可以理解的事。正因如此出国旅游见识各地异文化，
眼
: 像是京都这样以观光为重的城市，当地人也对于观光客所带来的消费由衷地感谢，并且
身
: 在日本用餐，习惯坐下后先点饮料，等到饮料上桌时再来点餐。其实欧洲也是如此，但
是
: 另外，传统的日本餐饮店都会有‘お通し’，这是店家为了让客人在等待上菜时可以享
用
: 打开台湾国民外交从自身做起
我自己在大阪待了两年京都待了两年,现在嫁到大阪
工作几乎都是跟日本人在一起,我得说日本人的おもてなし主要是针对日本人而不是针对
台?
很多日本店家再发现客人是外国人后会便宜行事
之前待的工作有点餐机,只要是外国人卡在点餐机前パート就会彻底无视外国人
直接拿着菜单去帮后面日本人点餐，点完也不会想去帮一下外国客人
反而是日本客人卡在点餐机前的话,还会超主动冲出去帮忙
如果是高级餐厅的话, 我自己也待过一阵子
日本客人的话会频繁换烤网,餐前餐后都上纸巾热茶
但是外国客人的话只有想要赶快把他们赶走的时候才会上
不是说所有日本餐厅都这样,只是我并不觉得日本人有如此高尚到凡事都要站在他们的角
度?
京都人是非常自傲的,自傲到他们甚至也看不起附近的都市更何况是外国人
我自己是嫁给大阪人, 在言语之中都能感受到京都人看不起大阪人
更何况是来京都玩的外国人呢
（当然京都大阪情节也是很有趣的ＸＤ 京都人觉得大阪人粗俗 大阪人觉得京都人假掰）
: 虽说这种出国后丢人现眼的案例多如牛毛，也仅占据所有旅客中的少数。而当地的商家
仍
: 但是切记，当你身处异地做了一点小事造成他人不快时，不要怪罪外国人歧视，或旅外
台
不能否认很多的台湾观光客中多少会出几个老鼠屎
但是我相信日本的老鼠屎更多,这点我的日本同事也表示赞同
日本的客人是公定最难处理的
举个例子来讲,前年我在白川乡点灯时当志工（应该有满多人有遇到我ＸＤ）
虽然会有一两个爆冲的例子,但是其实都很好处理,爆冲的中国人自己也知道自己做错还会
道
反而是日本人,自己没排队,一直揪著发票的日本领队痛骂
请他晚点再来因为后面还有人排队
日本客人直接回那是你家的事,你有领钱你就要处理我的问题
（但其实只是他的朋友在队伍中消失没拿到票,这是大家都得遵守的规则好吗）
也有日本人拿到票在听外国志工解释的时候,直接大声抱怨为什么是外国人服务我
为什么不是日本人...
以上的案例多如牛毛,尤其在京都三大祭典赏樱赏枫的时候
根本就是各式各样妖魔鬼怪出笼,各式各样的神奇日本人都会出现
但是 （就是这个但是）
我也不会因为遇到这些日本人,就说全部日本人都很糟糕
在日本这三年中也是有遇到很多善良的日本人受到很多帮助
（不然我也不会跟日本人结婚ＸＤ）
我觉得,日本跟台湾的文化上的差异一定是有
但是台湾人特有的关爱跟热心（鸡婆？）,是身为台湾人我觉得可以自豪的文化
文化的差异需要被理解,但是并没有哪个文化特别优秀高尚
不然日本人来台湾应该都要努力学习吃臭豆腐啊ＸＤ

拍照前一定会先问过,这是基本礼貌,然后垃圾要分类??住宿原本有把保特瓶另外放,但打扫人员不收走呀...

这篇跟我对日本人的认知比较相近，给推

哈！吃臭豆腐这个好xD

我觉得原原po达到目的了，引起系列文XD

上一篇总结其实只有一点 就是请做足功课

这篇才是中肯又贴近现实状况

日本、台湾就不是用英文的国家，一直拿英文说事的这些人到底有什么问题

所以，请问原PO日本的神社能不能拍啊？在没经过询问下。

这篇好太多了

出国游玩到底为什么一定要会某种语言，真的是大问号。

我看欧美去日本玩的Vlog 几乎就是没在在意有没有旁人上传到Youtube后也不会打马赛克就知道ww

饭店 脏乱台湾＞欧美＞其他国家 是真的

这篇比较贴近我认识的日本

留日五年，回国后也都在日商，这篇比较贴近我认识的日本+1，原原po大概刚去日本吧XD

原原po现在好像在欧洲，祝她顺利…

原原感觉像打工度假遇到奇怪人士然后由爱生恨的..

没错 这才是现在的日本人 跟以前差很多了

推文化差异 并没有哪个文化特别优秀高尚

神社基本上都可以拍 我拍了几百间都没问题很少数神社不能拍 会特别写出来

这篇比较中立

不过还是有些地方要注意 不要直接往拜殿里面拍然后授予所那些巫女也不能拍 其他基本上ok

现代的日本人感觉比十几年前外放很多 心有不满直接开讲的人变多了 开骂的我是还没有遇到过

推这篇的观点～其实也有不少日本人出了国门就变脱缰的野马呢，看台湾演唱会上某些日饭就知道了XDD

不过我觉得差距最大的是汉字能力以前口语不会 用笔写关键字都可以表达需求或沟通现在写汉字出来 很多人直接表示看不懂

我可以搭便车一下大阪人会比较喜欢凤梨酥、芋头酥还是奶油酥饼呢？之前有看过日本人不喜欢容易掉屑屑的点心，我想送伴手礼给员旅要住的旅馆。

楼上这种离题的行为，我个人就觉得很中国wwww

汉字要看人吧 认识不错大学的汉字没问题耶

原本的原po似乎很删文章 感谢备份

推

凤梨酥跟太阳饼都蛮喜欢的 掉屑屑他们会掌著...

你是中国人吗XD

原来她有喝死藤水 想到今天隔壁版那篇推爆的文

我遇到的大卒新人汉字都不太行...常常写错之类的

我真的不懂为什么要在推文里面偷问离题的问题，跟脸书社团一堆搭版问问题的一样，黑人问号。

觉得很奇怪的是为什么大家不入境随俗学几句日文一定要说英文

原po所以我回台湾了XD但也常不能忍受日本同事就是了，然后原po人真的很好，我也不能忍受推文乱问

原原po的部落格跟FB很有趣，另推原原po身材很好XD

推这篇 真的有这种感觉

认同这篇

我去白川乡遇到插队的是日本人，四个男的有说有笑就装没事插进搭巴士的队伍，老鼠屎哪个国家都有

离题一下.....我喜欢芋头酥

https://i.imgur.com/6gt1kL6.jpg这在东京某住宅区内的停车场拍的，日本人随地便溺也很常见这次足立花火大会也一堆男性随处便溺

嫁给日本人住民票就会被日本政府改成中国籍!???

回楼上，对

欸...欸竟然...(说不出话

公司日本人敢吃五更肠旺...

大阪京都战争可以去找WTO来看 很有趣XD

推你

随地便溺真的无法接受，太夸张了，话说那个告示下方还有新鲜污渍(？)

感谢备份

看到台南人一定要推XD

推这篇

台南人给推

京都人那边身怀同感

京都人真的很假掰，大阪人是自嗨过头了XD

推日旅版优质好文！

不过我也有碰到人很好的京都人啦，买刀时碰到的两家店家都很棒大阪人就是说日文的海线台湾人吗

推这篇

基本上我觉得日本区役所要改你国籍还会一脸抱歉这点让我比较能释怀;倒是咱们驻日代表处真的是....态度不知道在差什么,里面一群住豪宅开名车的肥猫在国外结婚被外国人欺负就算了,还要受本国人的气难怪前辈都说没事绝对不会想去那地方!!

虽然不知道我妹跟楼上版友去的是不是同一处 不过他为了要

难怪比起大阪京都，我还比较喜欢东北XDD

我在东京办的...那里人的嘴脸跟不耐烦的态度很明显而且还发生他把我的资料放到其他地方自己忘了,结果到处找我的资料还边说"奇怪我刚放这里啊怎么不见了"总之台湾的户政事务所服务人员都比这好100倍

我在松屋有看过年轻日本人骂工作的欧吉桑 欧吉桑只能

写e-mail跟小夫客诉不知道有没有用…

频频道歉 话说日本人骂人都会弹舌是吗 XD

我真的在想台湾这些文章拿去给日本人看 日本人应该会黑人问号

算了吧...那边态度差不是1-2年的事情了

我在京都街头看到抽菸的有八成是日本人自己，然后上班附近的京都人邻居都抱怨说外国人抽菸礼仪不佳（摊手）就真的各国人都有好有坏

推你这篇

不是啦,在台日人也是一直干缴他们的在台协会啊官僚就是种国际癌,不分台日

有台南就给推

推

推推

昨天才有日本女生走在我前面边走边吃耶～麦当劳霜淇淋XD在电车上讲电话的通常是日本人阿，周遭的人也都没什么反应过斑马线不看红绿灯的人也是有，久了就觉得都是日常啦！

推一下

日本不同地区我觉得都有差异ww 像东京对边走边吃的态度就跟京都不太一样

不好意思离题问这个，直接po文问又不太好。去年去冲绳时有写信问旅馆，结果他们不要凤梨酥，选了小林煎饼～XD虽然有认识的人在东京工作，不过不知道大阪喜好会不会不一样。

台南……推

おもてなし也不一定只针对日本人!我就被招待过!而且是在京都!虽然不是土生土长的京都人反倒是我倍招待到都不想让他们这么破费了!差点连他们家新生小狗都带回台湾来!

台南人推推

我觉外国人欧美，不喜欢被拍但自助时又很爱拍别人: )

推这篇

推原po态度很温柔

这篇很棒，推推，但大家打お・も・て・な・し的时候我都觉得这句有声音（是有多想比那手势ww）觉得原po的ba大是很窝心的人～

我都不敢去京都了....九州四国东北北海道都还蛮亲切

我今年除夕在京都高岛屋吃晚餐，被隔壁桌的日本妈妈招待了饮料，原来她准备来台北自助旅行，想打听台湾人的建议，我们全程都用英文交谈，可惜我是南部人，只知道推荐去台北故宫和台北101

刚到东京时最让我感到惊讶的是路上的人没有全部都靠左边走久了也习惯了（P.S：大阪跟台湾一样是靠右边走）

走路没有一定 大家基本上都乱走 不要撞到人就好了手扶梯跟开车就要遵守了

欸？这是之前八卦版那个在京都当翻译的阿姨吗（非贬义，她自称的）

我这辈子遇过最烂的店员就是在京都遇到的XD点烧肉套餐 还好我们有数 不然每一份都偷偷少一盘...

H大的经验让我忆起之前去京都河原町附近的高岛屋，某运动

原原po明显是崩溃把全站的旧文都砍光发了一篇完全不同人格的文~"~

品牌的柜姊，跟我聊天说再过几天要跟团去台湾九份玩，问

推中肯文平衡

我九份有什么好吃的，我不推荐芋圆仔好像不行XD

不是听说现在台湾人的国籍已经改成台湾了吗？(另外，我真的觉得佳德凤梨酥是最安全的土产)

台南人推推

我都买鼎泰丰凤梨酥，包装上更显眼。

话说伴手礼我觉得水果干也不错，https://goo.gl/YpiH3eTSUM TSUM 机场限定这个系列包装可爱盒子又是台湾造型

有台南就给推+1

上次也是送民宿老板凤梨酥 那边应该很少台湾客人他们就觉得很稀奇也好吃

台南人 去过两次京都给推 今年去北海道

我真的遇过用英文问路结果对方日本人惊慌逃走XD

在地下铁上遇过日本上班族的对话在打量我这个外国人观光客，认为我听不懂他们在说什么不过庆幸还没遇到碰到外国人服务就打折的店员

我在日本超市最讨厌看到欧巴桑们（不分台日）一直摸菜戳菜～～看久了真的觉得到哪都一样

我因为打扮就一脸非日本人就被欧美观光客问过好几次路XD

之前在超市遇到有日本阿公把整盒肉拿起来看，然后不买就算了居然重重的把那盒肉摔回冰柜里，我在一旁都看傻眼了

日本人真的对英文退避三舍XD但真的都是文化差异居多...谢谢分享

推这篇

去门司港的时候 遇到船员阿伯跟我道谢311地震时台湾的帮忙 而且还脱帽跟我道谢 我很惊吓也感动在京都祗园 店员阿姨听我是从台湾来的，很努力的说中日参杂的语言 想让我知道京都也有个高雄XD但是也在京都遇到了歧视观光客的大婶（在超市排队结帐时 被用了非常不友善的眼神打量）还有饭店柜台知道你日文不好 最后直接无视你 半句话也不回去了3次京都的印象 只能说京都人除了态度比较高外，也明显不喜欢观光客…(._.)

我也觉得各地区差很多，东京感觉比较严，抽烟就真的会乖乖待在抽烟区抽，冲绳路上边走边抽的是常态

京都人真的是有够酸wwe

回一下17楼 你一定没看过有美国人尝试在饭店煮咖哩然后烧焦搞得房间都是烟，或是地上浴室一堆保险套的…那才是真的恶心

YO

在大阪被路过的混混吐口水(在旁边的地上)，还有站在停放超商门口脚踏车旁被骂不是太好听的字眼，就很不爱大阪(去大阪两次分别遇到的状况)；在京都自由轩点餐站不到三分钟被后面的中年男子啧啧啧，不过去京都真的比较戒慎恐惧

我去饺子王将，因为是外国人整个被店员无视，她完全不理

还好吧,我旅日几乎用日文点餐,比手划脚服务生也是尽量帮我;私心觉得首要就是日文问路,一旦这么做阻力消失,绝大部分的人,不管东京还是大阪都愿意帮忙,倒是大阪人非常热情,还会把你带到地点附近.倒是遇过一个用中文点餐遇到阻碍的中国人(笑),大闹整个餐厅一下午,听到隔壁桌日本人小声的说:台湾们桌跟中国桌就是一个对比.再来日本还是有诈骗的,像我就被骗了约四千日圆,但是以上都是极端例子,旅行就多学多经验.

白金台喔，之前遗失护照去还质问我是不是拿去卖了

推

外国的月亮比本国圆

我有在京都遇到人很好的阿公 看到我们不知所措的在找行李寄放机就跑来搭话了 虽然他全程都讲日文也只能听懂大概XD不是所有京都人都很机掰喇XD

在大分的电车遇到大声喧哗的学生(人)们 背包还一直撞人去多次就越觉得他们也不过尔尔 没比较高尚

去过日本10次以上 用英文问路人 从来没被躲过欸然后都遇到英文超级好的路人 还会带我一起走顺便跟我沿路聊天~我在东京都会挑看起来是菁英人士有个阿伯应该是主管 他旁边的部下就毕恭毕敬的等他

大阪人比较热情 京都人比较客气 不过我遇到的人都蛮好的

那个阿伯还确定我真的清楚了 才跟我说再见只是我觉得原原PO写这些蛮无聊的 因为人性关系不管是哪个国家 都会有老鼠屎吧太过美化日本人了!

在日本用英文问路很少有好结果XD 要搭配图示地图和汉字啊

然后我也曾经有一次遇到我感觉不好的日本人就是我去百货公司买衣服 跑去大尺码买(因为我在台湾都是买大尺码) 结果小姐很客气说没有我的尺寸但因为小姐知道我完全不懂日文 所以他就跟他客人说我不懂乱跑来买 也不看清楚我为什么知道 因为小姐也以为我先生听不懂日文但我先生听得懂然后有听到 所以说囉只是表面服务很好 竟然背后骂人 那也至少等我走嘛仗着以为我听不懂日文 就大啦啦的讲人家坏话 这样对吗

少数给我不好印象的可能只有某香草地勤 = =

这次搭飞机回来,就看到离开日本的日本人真的超级~~~放开让我一整个傻眼,你们的自傲的礼貌跟自制呢...

推！去过日本几次其实也觉得日本人没想像中自制 尤其出去玩的吵到不行-.-

京都就是超适合旅行不适合居住的地方，有时后连日本人自己都受不了京都人

能请pass大大拿出饭店台湾脏乱》其他国家的证据吗？

推 这也才是我看到的日本

我自己去日本的印象，比手画脚收到的回应比讲英文友善XD要用日本人的方式唸英文也是一种有趣的文化问题

日本人的英语好的很好烂的很烂，个人只会用破日语回达

曾目睹外国旅客不会用松屋点餐机，日本店员全部在厨房装忙！我在台湾、日本都做过房务，脏乱觉得其实都差不多

点餐机的事情,日本服务员好像是你不去叫人帮忙,他们也并不会主动过来.我在不同的店遇过例如点餐机不够千元钞找钱,机器一直重复语音,(当时听得雾沙沙)明明两位柜台员就在离我两步路的地方,也都没反应.(当时也没别的客人)还是我出声询问(我的)五千元怎么啦?服务员才有回应.

推台南人

同是台南人推，去年去了第四次京都，觉得已经不是我第一次去的美好京都了，公共汽车很挤，后来我全部都用徒步的

京都若是三人以上就建议直接坐出租车会比较好

台湾捷运上没有大白天就光明正大喝酒的老头，这点乐胜

我也曾经在晚上10点 上野地铁 出站前看到阿伯掏出来尿尿 我先生还说 地铁站有沟 就是要让他们尿的不知道真的还假的 我是觉得我先生虎烂我啦

唬烂的吧，那有地铁设计有沟是要让人尿尿的啦: )

日本人 : 大阪人不是日本人

京都府民：https://i.imgur.com/5ZdeoEO.jpg

日本其实服务很假 没错有些日本人 也很没品

看过很多日本人喝酒完会有很多脱序行为 例如半夜12点在路上大声唱歌大笑 也在冲绳国际通看到一群日本人喝酒完其中一位直接睡在lawson前面 旁边的朋友还一直拍照有说有笑也曾经因为一早要进市区所以挤到上班电车而不小心踩到日本大叔的脚 对方直接一个回踢 当场傻眼

我遇过我的行李箱撞到日本人的脚结果对方踢过来的还有在路上乱丢垃圾和小便的日本人

推推，英文部分真的感同身受，上礼拜租完车想再多加一天，回去门市用英文还有中日语音app沟通，年轻店员的表情无奈到差点看到他翻白眼，我也觉得很无奈啊态度实在是...反而是年长的店员一口流利的英语，态度很亲切的帮忙。还有去赏夜景，一路上日本女生讲话超大声，完全没有停止的聊天，超级疲劳轰炸

我找到原原po的脸书喔（眨眼）

https://i.imgur.com/M6tW312.jpg这不是台湾，是大阪天神祭的草地

我是觉得前面那篇被嘘爆的 应该没看过月曜夜未眠

推这篇 原原po对他国文化不切实际幻想成分太多 令人发笑

推!原原po太以偏概全了

东京台湾办事处肥猫态度真的差到爆 打电话问问题还没讲完就被挂电话 到柜台领东西标示写XX号柜台 那里一个人都没有然后作附近窗口的大叔用手比过来的手势 连讲话都没讲用手要我过去 然后边跟旁边的人聊天 在领证的途中他一句话都没跟我说正眼也没看过我一眼不停地跟隔壁的人聊天 重点是用势叫人过去是什么鬼啊?跟朋友说他们也都说自己经验超不好缴税养一堆没用的废物