Re: [心得] 和日本当地居民的互动经验

楼主: miiran (miiran)   2018-07-11 22:07:04
在疲惫的旅途上,随意走进巷弄里不知名的小店打算吃饭,我们饥肠辘辘的一家人真的饿
坏了,时间约下午ㄧ点半左右。
女店员亲切的开了拉门,用简易英文说再二十分钟他们就要休息了。正打算要离开时,她
询问了老板的意见,ㄧ阵日语交谈声温柔响起,接着她示意若不嫌弃用餐时间较短,便进
门吃顿饭吧!
就这么不客气的坐了下来。这间小小的、有柔和灯光和满室木造的店,里头流窜著类似ic
rt的广播音乐声,莫名的氛围,让我想起村上春树的书。女店员轻轻的奉上热茶,温暖了
旅人的心,餐点也意外的爽口好吃。我们用餐早已超过了二十分钟,他们完全没有露出不
耐的脸色,只见老板怡然自得的站在料理台前清理,而女店员则坐下来安静吃饭,一直到
我们吃完,才准备关门。
离去前,我用英语问了路,也顺道说声抱歉,害他们等这么久。男店员热情的回答没关系
,并祝我们旅途愉快。啊,这顿午餐有着日本浓浓的人情味,他们愿意为我们ㄧ家子晚点
休息,令人感激。
于是我决定将这个小插曲纪录下来。
作者: whitegyu (whitegyu)   2018-07-12 06:07:00
台湾人表示快下班了 不要进来QQ
作者: yogonanchu (Miro)   2018-07-12 11:58:00
如果是晚上要收店了情况可能就不一样了XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com