网络图文部落格版：
http://g8906011.pixnet.net/blog/post/460295759
这一天来的这个“小诸城址怀古园”，原本应该也是要来赏樱花的，
但是因为日本的天气突然又变冷，原本预测的樱花前线开花日期又有所变动，
造成我们来到这边的时候，几乎完全没有樱花可以欣赏，
既然看不到樱花，那就好好的来参观这个地方吧。
“小诸城址怀古园”为日本百座名城之一，又名“白鹤城”或“醉月城”，
虽然这边的城堡建筑大多都已经看不到了，只剩下一片遗迹供后人凭吊，
不过这边却也是日本著名的赏樱胜地，还被列入为日本赏樱100选之处，
里面更设置了藤村纪念馆、小山敬三美术馆、乡土博物馆等文化场所，
在整个园区范围内，随着季节的变换，可以欣赏到枫叶、槭树叶、樱花等，
在每年举办的红叶祭期间，还有导游游览、照片竞赛和吹奏草笛讲习班等，
有时间的话，可以在这边停留久一点，多体验一些日本传统文化。
小诸城的起源可以追溯到平安时代（794年至1185年）与镰仓时代（1185年至1333年）间
，
从木曾义仲的武将小室太郎光兼，于现在城址的东侧筑起的一馆开始，
在1590年丰臣秀吉统一天下后，功臣仙石秀久当上小诸城主，
花了约32年修筑完成小诸城，整座城堡的特别之处在于，
修筑时完全不用一滴水，仅利用浅间山的火山灰修建，就完成了坚固的小诸城，
由于小诸城比城下町位置还低，从城外市街眺望就可以看见城内风景，
这种比市街低洼的城在日本是很少见的，而这种城堡有个专门的名词称为“穴城”，
虽然有如此的设计，但是小诸城还是利用了地形优势，
以田切地形的深谷当作壕沟，西侧的千曲川断崖则具有天然的防御功用，
基本上要攻入小诸城还是不太容易的，可见城堡的选址都不是随便挑选的，
一直到了明治四年（1871年），因为废藩置县制度，让小诸城逐渐走向历史，
由于在城区内有祭祀怀古神社，所以小诸城后来才会被命名为“怀古园”，
目前小诸城还可以看到的遗迹仅剩不多，
现存只有城墙遗迹、怀古园入口的“三の门”，及位于马路边的“大手门”，
不过这一次因为游览车停放的位置，与参观的动线因素，
并没有看到大手门的外观，有点可惜，以后有机会再来了。
▼ 可能我们来得太早，也可能是因为樱花季还没到，整个停车场都是空空荡荡的，不是
很热闹的感觉，这天只有在停车场遇到也是来自台湾的另外一团，其他就没有观光客了。
▼ 停车场分为大型车与普通小客车两个区域，大型车比较靠近入口的地方，规划上对团
体旅客比较方便。
▼ 停车场外围有餐厅，如果行程在这边有用餐时间的话，应该就会直接安排在这边用餐
了吧。
▼ 顺着指标，前方就是小诸城址怀古园的入口方向，实际上的入口还要绕过去才会看到
，由下车处大约要走个1~3分钟左右，不会太远。
▼ 停车场旁边有一间乘务员休息室，也就是专门供司机休息的地方，小小一间，里头不
知道有提供那些设备供使用，对司机也是很友善的地方。
▼ 还可以看到小诸市观光协会设置的摊位，卖的东西多半都是当地的农产品，但一般的
观光客其实不太会购买，毕竟买了也带不回国去。
▼ 旁边就有在小诸城址怀古园附近的景点说明，整个市街的地图也有放上来，如果时间
充足的话，也可以到市街去逛逛晃晃。
▼ 在旁边发现了一部蒸气机车头摆放展示，这一列是SL C56-144，前方还有关于这一部
机车头的简单说明，保存状况还不错，整理得相当漂亮。
▼ 大部分的零件都有保存下来，看起来状况还不错，应该都还在可以使用的范围内，如
果真的要重新启用上线，应该也有可能吧。
▼ 正面可以看到C56144的编号，上方的大烟囱相当的显眼，根据网络上查到的资料，JR
好像还有保存一部可以行驶的机车头，台湾好像并没有引进过这一型。
▼ 这边的人孔盖是彩色的，上方的图案就是小诸城址怀古园入口的“三の门”，后方还
有冒着烟的浅间山，这幅风景应该就是小诸市的代表景色了。
▼ 这个城门就是小诸城址怀古园入口的“三の门”，通过这个门往前走，可以一直走到
大手门去，可惜这一次时间不够，没办法走过去看看，可以看到“三の门”也是很不错的
，整个城门也是木头建筑，上方的空间通常都是会驻守卫士来防守城门。
▼ 售票处，也是用木头搭建的，与整座小诸城址怀古园一致的外观造型，买票的事情就
交给领队去处理，我们则是继续在附近照相。
▼ 这个有着怀古园字样的凉亭，应该也是后来才盖的，旁边的这块看板上，有好几个动
画的图案，不知道是什么样的活动与宣传。
▼ 在售票处的对面是征古馆，里面展示著满多的小诸以往的历史文物，据说还有武田信
玄的亲笔文书，可惜这一次也没有入内参观，不过里头不能拍照、摄影，就算看到了也不
会有照片。
▼ 这一次我们购买的门票是单纯的散策券，也就是只能在园区内走走散步而已的门票，
包含藤村纪念馆、小山敬三美术馆、乡土博物馆等文化场所都不能入内参观。
▼ 里面的路径分为两条，往左边是动物园的方向，右边的道路就是去其他地方的通道了
，标示得相当清楚。
▼ 我们来的时候，动物园似乎在整修中，整个大门是关闭的，暂时不对外开放，想参观
也没办法进去。
▼ 靠近门口处的石墙，上头有说明这段石墙的历史，在明治四年（1871年）的时候，因
为废藩置县制度，小诸城的石墙被拆除拿去铺设道路了，实际上当时因为废籓置县的政策
，有每县一城的规定，因此不仅小诸城，很多城堡都在那个年代被拆除，使用的石材、木
板等建材，都被拿去建设城镇了，目前看到的小诸城部分石墙，都是在昭和59年（1984年
）才复原的。
▼ 顺着石墙边的道路，慢慢地走进去小诸城迹当中，日本城堡城内的道路通常都不会是
一直线的，大部分都会弯弯曲曲的，还会有好几层的城墙与城门，不会让敌人轻易地攻入
城中央本丸的位置，之前参观过的大阪城、熊本城、姬路城等大型城堡都是类似的设计。
▼ 前面这边就是“二の门迹”，这里是以前的“二の门”的位置，不过门都已经没有了
，因此只剩下一个遗迹的位置而已。
▼ 旁边有一个小诸义塾塾长木村熊二的雕像，所谓的义塾，简单来说就是不收费的私塾
。这位木村熊二是小诸义塾的创办人，专门教育在地的青年人，不过后来还是因为财政困
难而关校了。
▼ 过了二の门迹就是二の丸迹，建筑一样不在了，只剩下当年的建筑平台，从平台上可
以看到整个停车场，视野还不错。
▼ 往后走有一组“贞明皇后行启纪念碑”与“东宫驻马之处”的石碑，贞明皇后就是日
本大正天皇的皇后，也是昭和天皇的生母，当年贞明皇后来到轻井泽旅行时，曾经到小诸
城这边来参观，因此留下了这个行启纪念碑，而东宫指得应该是皇太子，因此当年应该是
昭和天皇陪着母亲一起来的吧。
▼ 继续顺着路径往前走，两旁的树木都是樱花树，可惜还不到开花的时节，都还是光秃
秃的一片。
▼ 走道的两侧分别是“南の丸迹”与“北の丸迹”，一样都只剩下建筑平台而已，原本
该有的房屋都已经不见了。
▼ 后方是“诸怀古射院”，这地方简单来说就是射箭场，据说里面会有射箭的表演，这
一次没有进去里头参观，详细状况我也不是很清楚。
▼ 在黑门桥头的右侧，可以看到这一座小小的“怀古园稻荷神社”，稻荷神是日本神话
中谷物、食物之神的总称，在全日本各地都可以看到稻荷神社的设置，所以在这边看到怀
古园稻荷神社也不意外，这座神社因为相当小，所以鸟居就设置在大门的正前方，全日本
的稻荷神社鸟居都是红色的，这边也不例外，旁边还有怀古园稻荷神社的由来，有兴趣的
人可以研究看看。
▼ 正前方这座桥就是“黑门桥”，之所以会称为黑门桥的原因很简单，因为以前在这边
有一座黑门，而这一座桥就在黑门的前方，故名黑门桥，很好理解的原因。
▼ 过了黑门桥就是黑门迹，原本的这座黑门是小诸城的第一道城门，也就是所谓的“一
の门”，但为何会变成黑门？大概是当时的门是黑色外观的缘故吧，反正门已经不在了，
只能这样子合理的推测。
▼ 再往前走就是怀古神社，有一大块的怀古神社由来说明，喜欢历史的人可以看看，但
都是日文，不是那么容易理解。
▼ 怀古神社有祭拜学问之神，很多人都会到这边来祈求学业成就，这边贩卖的绘马也有
学问之神的图案，要考试的人可以来祈求合格，但如果实现了要记得来还愿。
▼ 路边的“小诸领境界石标”，这座石标是在文化3年（1806年建立的），也是历史悠久
。
▼ 另一侧是“怀古园之碑”，上面密密麻麻的刻满了碑文，我想应该是关于怀古园的由
来说明字样吧。
▼ 正前方就是怀古神社的鸟居，这一座鸟居是白色的，上头有写着“怀古神社”的牌匾
，这边是过去本丸的位置，因此前方有一个“本丸迹”的说明看板。
▼ 右侧有写着“小诸城址”的石柱，左则是“怀古神社”石柱，在石柱前有‘下马’的
字样，这是因为过了鸟居就是神明的地盘，有骑马的人都必须在这边下马步行进入，以示
对神明的尊敬。
▼ 旁边有一座御手洗处，水池上写着‘澄心’二字，上方还有教大家手水的使用方式，
看不懂日文没关系，还有图解说明，很容易理解的。
▼ 旁边是挂绘马的地方，要祈求的愿望写在绘马上后，直接挂在这边就可以得到神明的
保佑，但要记得愿望成真的话，还是要来还愿的。
▼ 沿着参道走到底，就是怀古神社的位置，规模不是太大的怀古神社，建筑本身相当的
完整，前方有一块怀古神社的说明木牌，整座建筑看起来都是以木头搭建的，虽然规模不
大，但有一种宁静的感觉。
▼ 在怀古神社的前方有一座大水池，里面养著很多大锦鲤，水质还满干净的。
▼ 水边的石灯笼，因为年代久远，上面都爬满了青苔，很有古意的感觉。
▼ 旁边是怀古神社的社务所，这一次没有特地走进去里面，时间有限，还是以欣赏风景
为主。
▼ 绕过怀古神社，可以看到后方有一整片的樱花林，春天的时候会举办怀古园“樱祭”
，里面的品种有染井吉野樱、彼岸樱、八重樱等等，还有小诸地区特有品种“小诸八重红
枝垂樱”，其特色是八重的花瓣及花瓣色浓，在日本算是珍奇的品种，在“樱祭”期间，
晚间也有浪漫的夜樱点灯活动，不过，这一次这些通通没有看到，因为樱花还没开啦！
▼ 前方有一座天守台迹，上面原有的天守台也不在了，天守台通常都是城堡中地势较高
的位置，因此在天守台迹上视野也是相当好的，天气好的时候可以看得很远。
▼ 上面还有一个天守阁迹的石柱，依据上面的说明，天守阁应该是烧掉的，只是不知道
是在哪一年烧掉的。
▼ 从天守台迹往下看，可以看到唯一有开花的樱花，虽然不是满开的状态，但至少还是
很有诚意的开着花迎接我们，聊胜于无。
▼ 在天守台迹上有一株松树，生长的样子相当奇特，整个枝叶是向旁边生长的，相当的
漂亮。
▼ 由于在天守台迹上地势较高，而且旁边都没有栏杆，上来参观时要小心坠落，一切安
全为上。
▼ 在里面还有一间荞麦面餐厅，不知道有没有开，反正我们也没有要在这边用餐，拍拍
照就好。
▼ 结束了没有樱花的小诸城址怀古园参观，顺着原路自行走回停车场，准备前往下一个
景点。
旅游资讯：
地址：日本国长野县小诸市丁311
电话：0267-22-0296
开放时间：08:30 ～ 17:00