各位好，看了关于入境卡的日本居住地填写有点疑问....
像我住的地方我查的地址是
604-8006 京都府,京都,UKYI-KU SHIMOMARUYA-CHO 410-3,日本
那我是照这样填写吗？
还是可填写
604-8006 京都府京都市中京区河源町通三条上ル下丸屋町410-3
谢谢各位体谅这个蠢问题Orz
作者:
ice16 (多喝水)
2017-10-02 23:57:00写饭店或民宿名加电话好像就可以了
作者:
wincy (脸圆圆)
2017-10-03 00:10:00我是写你第一个，英文拼音的
作者:
bigw (大白)
2017-10-03 00:10:00朋友有被要求补写地址
作者:
anisemyc (织田上総介信长)
2017-10-03 00:12:00我都写汉字地址（省略京都府）+旅馆名字+电话
只写饭店名称+电话.偶尔会被口头问在哪一站之类的问题
作者:
elthy ( )
2017-10-03 00:38:00地址跟饭店名都写 总比遇到一个叫你补写的入境官好
作者:
wcc960 (keep walking...)
2017-10-03 00:40:00只要能辨认都可以，你要全写英文也OK
上次有被要求补写饭店地址，建议一次写完整就好，英文或汉字都可以
上次只写饭店地址（汉字），被问是不是饭店，我说是，又被要求补写饭店名称
作者:
z040404 (qoo)
2017-10-03 02:02:00请问，小弟是租民宿，是写地址就行吗？谢谢
作者: jtbtm1069 (jt) 2017-10-03 02:11:00
就完整写上去，免得万一被鲷到要重新排队更浪费时间忘了说是你列的第二个写法就可以
作者:
kumachan (kumachan)
2017-10-03 02:14:00我住民宿只有写地址，海关问我电话…后来问我是不是Airbnb？
作者:
jinnoSu (球絵)
2017-10-03 02:45:00其实要看海关，一样写英文，我男友被拦下要求改写日文
作者: ROCAF (宅宅军曹) 2017-10-03 02:48:00
该不会有人combo被入管跟税关同时问
作者:
quinten (得了一种叫做花钱的病)
2017-10-03 02:57:00我是都写第二个那样~只有一次被问是不是airbnb 后来被要求补上饭店名字
每次都写饭店名/地址/电话Airbnb的话会多注记还要写屋主名 有次被拦下来要求补orz
作者:
benage (阿边)
2017-10-03 06:01:00饭店名跟地址都要写阿
作者: marklin123 (marklin123) 2017-10-03 06:01:00
写汉字问题应该会比较少反正日本人也看得懂
一直以来都是写地址+饭店名，上次入境时顺便问了一下，对方回答如果是一般常见的饭店或商旅可以只写饭店名称就好，但如果是民宿或青旅等较不常听到的就会要求补上地址
作者:
yuhki (yuhki)
2017-10-03 07:53:00地址跟饭店名称还是都写上，反正等出关也是要时间的。我遇过写上了，还问你是在东京那里的饭店？毕竟日本这么大，不是每个饭店，海关都记得......
作者:
bule26 (Aki)
2017-10-03 08:07:00要记得写饭店名称喔
楼上大概键盘只剩2能按 只写饭店名称被要求补地址过
作者:
livit00 (爽先生)
2017-10-03 08:23:00写汉字地址+饭店名，既然都查好了就都写，省下补写的时间
作者: smallbrother (小哥) 2017-10-03 08:25:00
我一向写饭店名称+地址，多写几秒省得被拦下补写
作者:
picasa (orion78)
2017-10-03 08:26:00也不用特别嘘吧 我入羽田成田都被要求要写地址这也是事实之后索性就全写了 就再也没有问题囉 ... 日文英文都可以结果自己按到嘘 囧
作者:
s9414h (一天草泥马三次)
2017-10-03 08:28:00楼上口谦体正直... 飞机上时间很多都写就好啦....只是第一次去日本找朋友 处住写朋友地址听不懂海关说啥
作者:
picasa (orion78)
2017-10-03 08:29:00那时候我住的也是相铁 东横之类的啊还是照写
作者:
s9414h (一天草泥马三次)
2017-10-03 08:29:00靠陌生人救援才出关 OTZ.....
只写过饭店名称被要求补写地址+1，我后来都写饭店名+汉字地址
啊 原来住旅馆可以写名称即可 每次都写完整的地址..xd
作者:
elthy ( )
2017-10-03 08:32:00有的入境官不要求地址 有的入境官不要求饭店名 有的入境官都要求 为什么要赌你遇到哪一个呢
作者:
picasa (orion78)
2017-10-03 08:33:00推回来 我是觉得先准备好多写也不花几秒时间 她刁你害你要重新排队或是卡关一下 有时候要赶入境搭车会逼死人XD就写一下没什么不好 要赌人品不赶时间不写也没关系
作者:
vesia (欧帕)
2017-10-03 08:50:00要写地址，汉字的比较好
写地址通常会被问是哪里 后来都写饭店名字再也没被问过惹
地址+饭店名+电话绝对没错,日文汉字完全没问题若不是住饭店是住亲友家等,就要留地址+连络人资讯民宿的部分也一样,地址+民宿名+电话三个资讯都写,10年来从没被拦过因为我通常都是住亲友家,所以顶多被问是什么关系
作者: sulichun (sleeping) 2017-10-03 09:18:00
入境多次从来只写饭店名
作者:
jo0929 (轩阿轩)
2017-10-03 09:26:00那格明明前面就显示address本来就要地址吧==地址+名称+电话 从来没被多问过～
作者:
yusakoji (窗帘上那个唰－－的东西)
2017-10-03 09:52:00我名称地址电话都写 都写上去就不用被问了XD
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2017-10-03 10:22:00饭店地址落落长的(尤其京都这种的很多),挑重点写,最重要的是饭店名称or民宿名称,以及电话,有的话一定要写不然被拦的机会很高,持短期观光签证的话这点要注意
作者:
snepwcl (Blogger)
2017-10-03 10:32:00我是用英文写完整地址跟电话，没有被要求用日文或汉字写
作者:
cellostar (happylife)
2017-10-03 10:38:00被要求补过地址+1还好随行的人刚好有印出详细地址
作者:
craig (喵呜～(づ′▽`)づ~)
2017-10-03 10:53:00我都是直接写饭店名字，像“东横inn成田空港”这样，不要只写东横inn
写汉字可，写饭店名跟电话被要求写完整地址过，之后就都完整填写了
作者:
andy3020 (:+:One PEACE:+:)
2017-10-03 11:53:00上次写连锁旅馆名被要求补上地址又重新排队＝ ＝
作者:
gumbie (没有键盘)
2017-10-03 12:12:00上次去虽然地址、电话跟青旅名称都有写，但因为住青旅刚好叫做BJ Station...海关用疑惑脸看着我....想想JR车站好像有联络地址跟电话喔（笑）
作者:
Kamelie (Shiba Inu)
2017-10-03 12:57:00我写京都mystays的英文地址，被要求补上旅馆名称
作者:
honobono (肚子肉快点消去吧)
2017-10-03 12:58:00写完整饭店名称，地址电话不花你几分钟吧
作者:
Chloe18 (LaLa:-)
2017-10-03 13:37:00一直以来都只写地址 上次去被拦下来补写饭店名称
作者: tino0828 (铁牛) 2017-10-03 13:42:00
4月去的时候 海关人员说写饭店名字(我原本是写地址的)
建议上面要写啥你就都写 上次跟老妹去 她被要求补地址我一样只写饭店却没事 反正写几个字没花多少时间 建议一次写齐免得到时候麻烦
作者:
joeabu (JOE)
2017-10-03 15:31:00都写住址而已，看过 前面排队过海关的 写地址没写饭店名称被拦，省时两样都写觉省事
作者: showstar 2017-10-03 16:28:00
正确的地址一定要写...我被海关刁过
作者:
oo1oo ((#‵′)凸)
2017-10-03 18:13:00饭店+地址+电话 全写最保险
作者:
shlee (冷)
2017-10-03 18:32:00地址+电话+饭店名称 我每次3种都写 没被问过
作者:
uio3344 (UUU)
2017-10-03 19:46:00最好全写 之前朋友没填地址被要求补填
作者:
gmoz ( This can't do that. )
2017-10-03 19:53:00只写饭店名有机率会被退回去补写地址 不要乱教地址 > 饭店名两个都写应该没很难 反正飞机上时间多的是上次我同学就是只写饭店名、忘了写地址被退回去补写
作者:
sivrill (熊猫)
2017-10-03 20:30:00我比较想问，要是住两家以上饭店，是写第一家就好吗？
作者: liucy123 (大胖一号-处女男) 2017-10-03 20:49:00
写第一家即可
作者: herphone 2017-10-03 21:50:00
只写地址被问hotel?吓一跳，拿入住单给海关看就放行了，以后应该会全写
你这两二个地址根本不一样啊 有日本地址何必写英文的
作者:
cears (抱彩虹睡觉)
2017-10-03 22:23:00只写地址有被问过这是哪里，那次还是住男友读语言学校时租的房子，解释了一会才放行。最近一次去日本，因为忘了记饭店地址，只写饭店名称而已没问题。
作者:
ismiumiu (miumiu)
2017-10-03 22:23:00我曾经只写饭店名+电话，几次都可以 但曾经有一次海关要求我得补上完整的地址，那次之后我都全写上了 避免麻烦
作者: Ruyim 2017-10-03 22:24:00
友人只写饭店名字被刁过耶
作者: qqsharks (忧郁椰子糖) 2017-10-04 10:51:00
一般都直接写饭店名，有遇过叫你补写的，不想写没关系但是地址准备好，马上补写不用重排队，也有看过要求加注airbnb的，一年去没几次的话多写几个字省麻烦。
作者:
jersey (FinalCountDown)
2017-10-04 10:56:00去福冈被要求写饭店地址，没备在身上，查验官翻本子查很久帮忙填上，之后去都有乖乖写地址
饭店+地址+电话 全写最保险可以事先把相关资讯抄在纸上，可以节省时间