楼主:
pinkidd (pinkid书念不完了)
2017-08-10 12:59:48我8/1在TTP申请自动通关，但8/9它回信文件不符申请没过
但我现在想补件或重新申请，却也找不到选项
1，它没有“补件”或“重申请”的选项，如果选“申请”的选项重新输入，会显示此护
照号码已注册过。在申请进度查询中，第一次没过的旁边有一个withdrawal的撤消选项，
但这个选项我不敢乱按，请问是要把失败的第一次申请撤销之后才能再次申请吗？
2，我的工作是公务员，去年去日本旅游二次，应该符合资格
上传资料我传了大头照、护照资基、工作的识别証、在职证明（中文版）
请问有没有人知道还需要交什么证明文件？
不知道是不是在职证明部分出问题，但人事说没英文版。
我后来看Q&A是说可以自行翻译成英日文，但自己翻译的话我是直接用原子笔写英文在旁
边吗？
请有经验的大大指导，谢谢
作者:
Alano (わかなＸなな)
2017-08-10 13:00:00楼下要吃鸡排便当吗
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2017-08-10 13:01:00不用了，刚刚才吃饱
不晓得自称时间很宝贵却崩溃了大半年的玻璃心会不会露面
作者:
JUSTBET (JUSTBET)
2017-08-10 13:42:00搬板凳！小辣要切！竹签一根就好
作者: ROCAF (宅宅军曹) 2017-08-10 13:53:00
要生得出贵单位的英文简历资料才行吧(认真)不然前面有人上传300页公司年报不就传心酸的鸡排太油 我可以排臭豆腐吗(跟风)系统显示没过的话看这几天有没有更新状态 没有就砍掉重练吧
楼主:
pinkidd (pinkid书念不完了)
2017-08-10 14:02:00好，谢谢楼上，我再传英文简历重申请
作者:
kewei (咬人猫)
2017-08-10 18:34:00认真回：我老婆就是手写英文翻译在中文在职证明上的，有通过
楼主:
pinkidd (pinkid书念不完了)
2017-08-10 18:35:00谢谢楼上
旅游两次似乎必要性真的不大 又不是很好申请的那种申请的精力时间 划不来 况且又是旅游一定有托运行李提早出关意义也不大最大重点是要等行李 都没行李托运的话 办了比较有意义
有人最近申请知道第一次审核等多久吗？之前我二月提，五月才通过，无法赶上四月去东京，八月跑了冈山也无法二次审查，现在打算重申请，希望十月前可以通过第一次！
作者: ROCAF (宅宅军曹) 2017-08-11 00:25:00
不常去的除了应付日鸽临检以外还真不知道能干嘛
作者:
whwuhwu (???)
2017-08-11 00:52:00看成PTT= =
作者:
yijeanliu (Christina)
2017-08-11 17:25:00先按撤消，等状态变成complete再申请下一次，流程重跑（我有帮温ㄤ重办过）