图文版:https://goo.gl/WWgzsX
GALA汤泽雪场让我留下了深刻又美好的回忆跟着专业又亲切的教练学习加上有中文指
导翻译，短短一上午的时间我就可以在雪地上自由滑动，实在让我印象深刻了！！滑雪活
动真的没有想像中的遥不可及，大家都该勇于尝试及挑战自己！
每年冬天GALA汤泽 (滑雪季)，就会涌入许多滑雪玩家，特此针对外国旅客前往，并
也提供了相当划算的JR东日本周游券相关套票，可连续使用，很适合安排一些近郊行程~
相关票价资讯请详官网。
营业时间 2016年12月17日～2017年5月7日，也就是说上越新干线的越后汤泽站到
GALA汤泽站区间，只有这期间可使用。
这篇主要撰写，到GALA 汤泽滑雪，从如何租借雪具填单、搭乘缆车、游玩、到归还
整个结束一个流程!
搭乘新干线抵达 GALA汤泽后，位于2楼新干线剪票口向站务员出示您的JR Pass ，新
干线车票不可使用自动闸门。
出了检票口后，即可看到滑雪通行证／咨询服务柜台 ，可在这购买滑雪通行证，此
外，持新干线套票者也可在这里换取通行证。不用担心语言不通，针对外国旅客，也有提
供中文解说服务人员!
我这次是是参加有教练课程的半天4小时课程，有2位中文翻译随行指导，费用是8300
日币，这费用含课程教练、装备、缆车无限来回，可以说是相当划算!!
领好相关票券后，还没好哟! 需前往租赁服务柜台，领取滑雪器具或是相关衣物、鞋
...等。但在这之前，需事先填写好这张GALA 雪具租赁申请表 ! 可向一旁中文解说人员
索取中文申请表，也会告知您怎么填写，一张雪具租赁申请表可以填写四个人，若第五人
就要拿第二张来写!!
来到这边，真的不用花大钱先买好雪衣、雪裤、雪鞋....等。因为台湾气候真的穿不
到!
有关其它租赁费用请详设置租赁价格表 ，在填表之前，可位于租赁服务柜台一旁，
量一下身高和穿几号的鞋子。
都套好尺寸之后，就可以填写雪具租赁申请表，范例如下图呈现：填上在日本住的饭
店、地址和电话、及您的姓名然后勾选是要玩上午半天、还是下午半天、或一天、二天，
接着需要证件确认这部份可以勾选 "护照" ，若忘了带则勾其它。
填好之后~就可以到租赁服务柜台去领取。
有男、女更衣室，里面有提供置物柜，一日内无限次使用，需付费(日币1000)!置物
柜使用方法：
位于更衣室入口处有贩卖机，购买置物柜使用券，找到您置物柜的号码，输入票券上
的解锭番号，置物柜才会开启，行李寄放置物柜后，请自行输入一组解锁号码 (最后返回
开启时使用)，请牢记您的4位数密码和记得将置物柜上锁
ps 大部份要前往滑雪场的人，随身衣物...等。都会放入置物柜，不会带上去滑雪场!
换好装备后，就是开始训练课程!! 我们先在山脚下的地方练习，一开始教练先教你
怎么穿、脱雪靴、滑雪板，再来是单脚滑、双脚滑、穿着滑雪板往上坡前进、练习往下滑
、学习平衡、学习煞车、学习转弯，这样就过了2个小时!!
之后就搭著缆车上山实地操练!!这缆车，超级高啊！记得要把滑雪板插在缆车外的铁
篮子喔，不用带进来另外如果没有滑雪，来坐这缆车也是非常超值的。
GALA有许多条不同难度的滑雪道，画面上的白色小屋是LIFT搭乘处建议新手不要到这
边搭，因为一上去会上到非常高的地方，新手请右转，在远一点的地方搭乘较低的初心者
LIFT。
我们都是超级初心者，整个课程可以感受出日文教练非常用心在教学，不会觉得无趣
或有障碍，不过他使用的日语很简单，沟通起来没有什么问题!!
不过你说会不会后悔上教练课程，我觉得不会，毕竟这也是一个很难得的经验，但是你说
请教练就会滑雪了吗？并没有还是要靠之后持续练习，并非一步登天!!