[问题] 日本车站名称命名

楼主: ting445 (PPTTTTTT)   2017-01-26 22:33:51
3月将要去日本玩,是第一次去日本玩
想问各位版上大大一个问题
日本很多地方车站名称前面都会加个“新”
例如:新下关,新神户,新大阪
一开始猜会不会是因为新干线所以用“新”来区别
但后来发现札幌也有个“新札幌”
有点想不太到,再请各位大大帮小的解惑了
手机排版请见谅...
作者: wcc960 (keep walking...)   2017-01-26 22:36:00
新干线取名"新xx"是这个意味,但不是所有新xx都来自新干线
作者: mayegg (阿蛋)   2017-01-26 22:39:00
前面那几个是因为新干线没错,还有新横滨
作者: wcc960 (keep walking...)   2017-01-26 22:39:00
新市区(新札幌就是这点)、与既有车站作区别(新大久保)等
作者: lookeye (look)   2017-01-26 22:42:00
也许有些就像乌日和新乌日站一样的意思吧
作者: Hydra2563 (ROCCAT)   2017-01-26 22:42:00
还有新旭川 小到不行的站…
作者: borriss (松)   2017-01-26 22:44:00
新八日市 (建物快100年了
作者: A508529 (ななな~ななな~なな)   2017-01-26 22:44:00
没规定 只是习惯用次法取名新这个字本来日本就很常用 地名或者姓氏
作者: elthy ( )   2017-01-26 22:46:00
其实就是为了跟原车站区别 要区别的原因包含新干线、新市区等等
作者: A508529 (ななな~ななな~なな)   2017-01-26 22:46:00
飞田新地 钞票的新干线总站
作者: singingching (瑞奇奇)   2017-01-26 22:47:00
台湾就新左营?!
作者: TokyoHard (东京难)   2017-01-26 22:47:00
台湾就新北市啦XD
作者: NowQmmmmmmmm (卤蛇之王)   2017-01-26 22:49:00
因为已经有大阪站了,新大阪方便识别不会跑错而且新大阪那带以前是人少的区域,人都住难波到大阪城中间而已,算是为了带动区域发展才盖在那的
作者: A508529 (ななな~ななな~なな)   2017-01-26 22:52:00
因为拉铁路要征收很多地 当然要另外拉
楼主: ting445 (PPTTTTTT)   2017-01-26 22:53:00
喔喔 谢谢各位的解说 了解^.^
作者: lawrence7373 (一羽毛)   2017-01-26 23:00:00
新北投 日本人取的
作者: burnsy0118 (burnsy)   2017-01-26 23:05:00
..................
作者: AkiMinoriko (秋 穣子 ~ 姉恋し神様)   2017-01-26 23:08:00
浦和 东浦和 北浦和 中浦和 西浦和 南浦和 武藏浦和
作者: borriss (松)   2017-01-26 23:11:00
浦和真的超威的 以前以为只有游戏自动取名才会出现
作者: kieran (Ace)   2017-01-26 23:32:00
虽然有"新静冈"站,但新干线停靠的是"静冈"站,"新静冈"站则是静冈铁道(私铁)的站名~
作者: near4234 (┌(┌ ^ o^ )┐)   2017-01-26 23:35:00
船桥 西船桥 东船桥 南船桥 京成船桥 新船桥千叶 西千叶 东千叶 新千叶 本千叶 京成千叶 千叶中央
作者: s864372002 (鋼琴)   2017-01-26 23:56:00
千叶港 千叶新市镇中央
作者: yuessi (hitomi)   2017-01-27 00:07:00
这串推文好有趣XD
作者: ROCAF (宅宅军曹)   2017-01-27 00:10:00
上野家族有那么多站吗
作者: nozomi9 (风城秀吉)   2017-01-27 00:12:00
相对于原宿的新宿 也是算新的吧
作者: wcc960 (keep walking...)   2017-01-27 00:22:00
新宿出自过去甲州街道的宿场町"内藤新宿",跟原宿没有关系原宿是同时期镰仓街道上的宿场町新大阪认真讲是因为未来往西延伸(山阳新干线)的方便性避免若进大阪站时会产生的两次大转弯,故设于现址以前名铁名古屋站和名铁岐阜站也叫"新名古屋""新岐阜"站都是为了与国铁(现JR)作区别
作者: TokyoHard (东京难)   2017-01-27 00:46:00
越后 武藏 会津这种的更多啦
作者: brian155266 (东亚病猫)   2017-01-27 01:50:00
新表飞鸣
作者: ciswww (Farewell)   2017-01-27 02:02:00
台湾的“新左营”“新乌日”并不符合日本那套逻辑      新干线站名 在来线站名[台湾逻辑]   左营  新左营[日本逻辑]  新高雄  新高雄
作者: liyuoh (皇帝-李后主)   2017-01-27 08:22:00
不一定是因为新干线喔 还有这类的问题可以去铁道版问 可以得到很专业的回答
作者: Lumia925 (Lumia)   2017-01-27 08:44:00
新竹 北新竹 竹北
作者: galaxykaho (秋爽)   2017-01-27 08:57:00
只见线 会津xx
作者: ROCAF (宅宅军曹)   2017-01-27 09:08:00
有人说那里是台湾铁道版
作者: hitoma   2017-01-27 11:44:00
新乌日
作者: rainbowzone (彩虹区块)   2017-01-27 11:57:00
武藏沟之口 武藏新城 武藏中原 武藏小杉 还有武藏小山
作者: elthy ( )   2017-01-27 12:02:00
会津越后那个根本是完全不同的事情
作者: LeobenYK (?)   2017-01-27 13:49:00
不是只是为了跟旧有车站作区别吗?=_=改天会不会有人问新宿跟原宿差别在哪
作者: bio5chris (红茶拿铁)   2017-01-29 10:54:00
新之助

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com