<<スルッとKANSAI2day、3dayチケット発売终了のお知らせ>>
长年ご爱顾いただきました“スルッとKANSAI2dayチケット、3dayチケット”について、
2016年9月30日（金）の発売をもって终了いたします。
何卒、ご了承いただきますよう、お愿い申し上げます。
なお、クーポンに関するご质问は、お买い求めいただきましたクーポン発売场所にお问
い合わせください。
クーポンの有効期限はクーポン発売场所により异なります。
ご购入の际は、クーポンをいつまでに実际のチケットに引き换えることが出来るか旅行
会社等にご确认ください。
クーポンから引き换えた后の“２day、3dayチケット”チケットは2016年10月31日まで
ご利用可能なチケットとなり、11月1日以降はご利用になれません。
也就是说10/31就没有好用的KTP了(哭哭)，原本11/15有排三天都要用KTP走透透的，看来
要重新买交通票券了。