图文网志版：http://littlejump.blogspot.tw/2016/09/day04.html
给亲爱的你：
见信愉快，此刻的你好吗？
来走四国遍路之前，就已经透过小欧的书（注）知道了烧山寺的大名，出发之前跟有
过遍路经验朋友的讨论，也指出了烧山寺山路的艰难。
我的登山经验不算多，也就跟过好友上过两回南湖大山（注2）、去过一回嘉明湖而
已。行前总在心底揣想着，理论上呢，三千多公尺的高山都爬过了，所谓的遍路难所没有
一座海拔超过1000公尺的，应该不会比台湾的高山难吧？但转个念又会想，千百年来无数
的人们走过遍路，一个难所之所以会在这么漫长的光阴之中被称为难所，绝不会只是一般
般而已。
更何况，我并没有冬季登山的经验，也不曾走过雪地的山径。出发之前娴熟登山的朋
友对我最大的劝退缘由之一，就是我没有雪攀的经验与相关技能。
自家知自家事，我也知道我所拥有的与我所不足的是什么，于是上路之前，我先去了
一趟日本的户外用品店采买了雪地用的简易冰爪，也携带了足以支撑几天的粮食与炊具、
帐棚在身上，预备万一行进太过困难，被困住的时候，可以扎营休息，等待救援或者等待
状况转变，也打算路况太过艰难，就撤退先放弃这所寺院。
抵达四国之后，跟在地的佐野先生交流情报的时候，他告诉我我抵达的前一天，刚好
是年度最大的寒流风雪来临的时刻，整个德岛交通都冻结了，海拔超过800公尺的寺院，
很有可能会提早关门。
“那寺院会不开吗？”我问。
答案是依然会开，但是马路可能会因为冻结而封闭，山径则不受影响。
尽管忐忑不安觉得自己准备不够，但这一天终究还是到了。
四国遍路八十八番寺院，第十二番 摩庐山 正寿院 烧山寺，遍路八十八番里面海
拔高度排行第二高的寺院，德岛最大的难所。
我来了。
有鉴于这条路线的鼎鼎大名，我从出发之初，就采取了最保守的移动方式：慢慢走。
毕竟昨天走到气力耗尽，早上起床虽然身体没有任何不适，但心底还是余悸犹存。用
过早餐之后，我认准了方向，对着十一番藤井寺走了回去。一开走就直接打开登山杖，减
轻双脚负担。昨天走到脱力的经验让我吓到了，今天决定一开始就使用登山杖减少双脚的
消耗，避免落到跟昨天一样走不动的状况。
清早的藤井寺很美，残雪依然，我在寺院停车场的厕所前停下来休息，重新整理了一
次装备，把行动粮从背包中拿出来补充到方便拿取的腰包里，然后，想想也没什么好准备
了，就上路了。
早上九点半，我踏上了前往烧山寺的山径。
登山这件事情说起来，速度跟体力往往不是重点，心态才是。不过，这也是对那些基
础体力已经通过一定程度门槛的人而言。尽管爬过大山，但对于我的体力我心底还是没个
底，毕竟昨天都遭遇过消耗殆尽的状况，很难说今天能够好到哪儿去。
然而，说来奇妙的是，这样的担忧从我走上路之后，就迅速的烟消云散了。
一开始的时候还走错了一小段路，刚离开藤井寺的时候，山径有一些岔路，走着走着
整个觉得不对劲，退回来才又找到正确的路。等到抵达藤井寺奥之院之后，我面对小小的
大日如来像静定合十致敬，渐渐的觉得平静下来。
接下来，就再也没有走错路过了。
一小段山径之后衔接马路，笔直的山径夹道的树林，映衬著道路一片柔和光景，长路
尽头有正在打扫落叶的居民，在眼神交会的时候点了点头互相致意，没有多说话。
这一小段路，衔接上之字形攀升的马路之后不久，又走回山径上。遍路道就在马路之
间穿插几回之后，才深深的走入山中。
这时，阳光出来了。
早上十点半，我在视野开阔端山休憩所平台停下来休息了。
阳光无比灿烂，我甩下背包，丢开登山杖，拿起相机飞奔到平台边缘，贪婪的捕捉眼
前辽阔的俯瞰视野。对面也有一排山脉，城镇在脚下绵延成列，像是我居住的花东纵谷，
又像是那一年造访过的希腊雅典，这光景太美好，让我完全不想动弹。
陆续有几个遍路者还是登山客经过我身旁，短暂的休息之后继续往上，有的人好意的
提醒我，路还很长，时间有限，要赶快上路。我笑吟吟的谢过之后，还是继续休息著，坐
下来摊在草地上晒太阳，阳光正暖，在这种个位数字的气温下完全是上天的恩赐。
休息片刻之后，开始感觉有点冷，加上大片的云层忽然飘了过来，遮蔽了阳光；我背
起背包，再多拍了几张照片之后，告别这个舒适的小地方，继续踏上遍路道，往森林之中
走去。
不管我用上再多文字，我都很难确实的跟你描述这条山径有多美。
离开端山休憩所不远，阳光再次穿破云层，撒落树林里的落叶山径一地金黄，一路上
行，躲藏在路旁的水大师，涓流着沁甜的山泉。多半的时候山径上铺满落叶，走过去的时
候沙沙作响，每一脚都踏碎干叶让这些声音混著风声逐渐远去。阳光时隐时现，鸟鸣却不
曾间断，伴随着前进的旅程，声声呼唤像是欢迎又像是吟唱，缠绕着轻盈的步伐往山里走
去。
接近长户庵的时候，山径出现积雪，岩石取代泥土，不知道多少个前行者踏出脚印，
标示出了清晰的路线，把登山杖的长度缩短，改变成适合爬坡的形式，残雪的森林有一种
难以言喻的宁静感，仿佛万物都在这里安静下来了。
安安静静的走着，不知时间之流逝，我就这样抵达了长户庵。
长户庵是番外灵场的其中一个，小小的一间屋，外面有一尊孤零零站立的水子子育地
藏像，我只在庵前驻足合十参拜，没有多加停留，就继续往前走去。
缓行慢走，转个弯走进山之阴，映入眼前的景色让我不由得赞叹起来，这是一片视野
忽然打开的山坡，堆积著整片连绵的白雪，让人看着差点想要躺着滑下去。路旁有一间凉
亭，我一度考虑要在这边扎营休息，景色太好了实在是。
但我还是忍住了这个冲动，继续踏着雪地上前人的足迹往前走。这一小段路开始有积
雪，我迟疑着不知道需不需要穿上雪链？试走了几步之后，发现这段雪走起来像踩在碎冰
上，并不会打滑，也就放下心来继续往前走去。
徐徐而行，中午时候，我遇见了一个悠闲的坐着休息吃午餐的阿伯，闲聊两句之后，
他招呼我坐下来跟他一起用餐，装满了一大碗火锅招待我，他住在德岛，今天只是上来登
山健行，预计要走到烧山寺再下山。
吃饱喝足，谢过前辈，留下一张合照之后，我背起背包，先一步继续上路。
接下来的路几乎都走在针叶林里面，森林里遍地残雪，反而是山径上似乎因为许多人
在走的缘故，干净清爽不太有积雪。
我一路边走边拍照，常常是才走了几步路，就又忍不住停下来拍照。生活在亚热带的
台湾，这辈子实在没看过几次雪，这样的画面对我来说实在是美得不可思议，不管怎么拍
，都感觉难以把每走出一步就几乎全然不同的景色变化给拍出来。
这一路都是雪，有时候路走在山的棱线上，有时候腰绕山坡，随着山势逐渐攀高，残
雪的范围也越来越大。通过柳水庵1.5KM的告示牌不久之后，残雪量终于渐渐的达到了可
以被称之为积雪的程度。
尽管气温很低，然而持续负重行走，却让我身体暖到可以只穿着短袖排汗衣行走；等
到穿过距离柳水庵1.2KM的告示牌之后，山径开始转成下坡，让我有点小诧异。
一路都是下坡，之后衔接一条看起来颇平坦的林道，这时，刚才招待我吃饭的阿伯，
从后方追上来了。点过头打过招呼之后，他越过拍照的我继续往前走，用一种似缓实快的
脚步，没多久就远远的甩掉我消失在道路的尽头。
接下来一段路都算是平缓好走的，有些地方有积雪，踩起来像是在踩挫冰，松松的走
起来很有意思，大路尽头转入小山径，虽然一路下坡，但随着小径通幽一路走入森林深处
，积雪还是有越来越多的趋势。就在我一路边走边拍照拍的不亦乐乎的时候，一栋房子的
身影，在陡下山路的尽头映入我眼底。
柳水庵到了。
下午一点半，由于压根儿没预期今天要走到哪，所以我一点也不急。
柳水庵遍地白雪，从树林下来的路旁有一间大门敞开的小屋，室内虽然看起来有些杂
物，但地板算得上干爽，很适合扎营过夜。但时间太早，我把这地点记在心底，就继续往
下走去。
和之前走过的山径相比，柳水庵这一带算是今天遇到积雪最多的地方了。黄本地图上
记载这边似乎可以过夜，我把背包放在长椅上，四处游走查看了一下，庵门深锁，门口写
的字我看不懂，附近地面上积满冰雪，中间一条不知道多少人走过的路线已经踩踏硬实成
冰，走起来相当湿滑，我拿登山杖当做支撑点，小心翼翼的通过这段路，在不远处找到了
标示距离的石柱：
烧山寺 六.三粁，六公里多的山路，下午一点半，距离寺院关门还有三个半小时，山
径移动的平均时速大约是两公里。
我转身走回长椅处，背起背包，继续往前走去。
离开柳水庵之后，路线转成人工路面，还是持续下坡，一会儿之后路旁出现一间看起
来相当不错的遍路小屋，有落地玻璃门，屋簷下还设有晒衣架，但屋里没人，看起来应该
非常好睡。不过，刚刚在柳水庵休息时，我已经打算好了要继续往烧山寺去，于是虽然小
屋看来状况不错，我还是不多做停留，拍了张照就走。
走了一会儿道路，遍路道的指示牌再次指向森林，我转个弯，往山中行。
初在雪地行走的兴奋过去之后，我走着走着，渐渐的进入一种难以言喻的平静状态。
认真说来我走的速度其实非常缓慢，多半的时间都是走走停停的，行路至此，森林基
本上都是针叶林，我对植物所知太少，但着实喜欢弥漫在林间那种清淡却悠远的不知名松
针香气，也许是因为走的慢，我几乎感觉不到身上背负的重量，一整个闲庭信步，几乎就
要忘记我如果要纳经就得尽可能在五点之前赶到烧山寺这一回事了。
不知道是不是高度的缘故，这一路上多半都有积雪，但雪况并不稳定；有的道路上铺
满有些厚度的白雪，有的地方则是干干净净的，只在边缘残留些许冰霜；我常常着迷的反
覆在冰雪上行走，看着自己留下来的脚印，感觉自己像是真真确确的“经过”了这里。
前往烧山寺的遍路道在林道之间斜斜的穿梭，穿过森林底下的小径，迅速的接到下一
条林道；一路走来尽是空山不见人，相似的植被也让我完全无法弄清楚自己身在何方，唯
一能够确定的只有那些每逢岔路就会出现的遍路指标，有时是小红人，有时是明确的烧山
寺路标，有时则是古老的石柱，或者更接近现代文明的路牌；不知道是不是为了预防人们
在山里迷路，山径旁的树上也不时出现一些色彩鲜明的反光圈标示，让我得以在不甚显眼
的林间穿梭，踏着前人的足迹走过一座又一座的森林。
笔直的针叶树，不知道是不是因为年纪还小的缘故，这儿的树普遍都不算粗壮，大约
比双手手掌合拢还要略粗一些的程度，林间的残雪很美，也许因为有许多人走过的缘故，
路迹非常清楚，虽然远望看起来似乎不容易分辨道路，但走进的时候就会发现道路相当明
显。
我边走边拍照，说是三步一停五步一回头也不为过，在一些积雪明显的地方还刻意停
下来尝试自己不太擅长的自拍，走暖了身体之后，只穿着贴身的短袖防寒衣感觉刚刚好。
一路走走停停，不知不觉间，山径告终，眼前出现一排蓄满白雪的石阶，一路拾级而上，
高大耸立的一本杉、空海大师的雕像在长阶的尽头安静等待着。
虽然有点倦意，但不知为何这一带的体感温度却异常的低，让整路负重缓步上行，始
终维持在凉爽状态的身体开始感觉到沁入骨髓的寒意，在这一带圈绕了一下，拍了几张照
片之后，感觉越来越冷，决定不休息继续往前移动。
一本杉之后的一小段山径都有不少积雪，我一路加速行走，直到走到积雪渐消，落叶
堆积较多的区域，才感觉到空气逐渐回温；这时山径一路往下，我加快脚步，很快的又衔
接回林道上了。
一路走来森林边缘往往会有一个告示看板，揭示这一个区域的森林名称，有些看起来
像是企业认养的森林，而结束下坡之后看见的这个森林，则是非常应景的“四国遍路 空
海の森”，但说起来，我也看不出来和其他的森林有什么不同就是了。
接下来这段路的林木显得比较密集，下坡的路旁还有荒废的屋子，不知道从前是什么
样的人会住在这样的森林里？继续行走一小段时间之后，答案赫然揭晓：穿过森林，踏过
竹林，一个安安静静的藏匿在深山里村落就这样出现在我眼前。
这时是下午四点，我在村子里面依照遍路道的标记，穿过果园、走过屋舍之间的小路
，整个村子没有任何声息，也遇不到任何一个人，更别说是能够用餐的店家了，这个村子
就像是凝结在冬季的空气里似的，没有任何动静。
但他毕竟是个村落，我一边走一边忖度著，距离烧山寺不知道还有多远，好不好今天
就先在这个村落扎营呢？
我穿出村落之后，走到了越过溪谷的小桥之前，眼前的遍路明显的再次进入山中一路
向上，我翻出黄本地图确认了一下路线，从地图标记来看，烧山寺其实非常接近了。
犹豫片刻之后，掏出腰包里最后一颗出发前咖啡店朋友赠送的糖果，打开包装，放入
口中迅速的嚼碎，吞下，感觉糖分顺着吞咽的口水，稍稍的补充了一下逐渐见底的体力。
最后一段路！出发！
调整好背包与呼吸，接下来的连续上坡，身体似乎已经完全适应，就算我用比之前略
快的速度在爬坡，也没有任何不适感。
时间一点一点的流逝，五点多就会天黑的压力，加上逐渐昏暗下来的天光，我减少了
拍照的次数，用比之前快上不少的速度前进著；一路陡上，好些时间之后，距离烧山寺一
公里的路标出现在眼前。
我停下来确认了下时间，下午四点五十分。
呃？！
我面临了两难，一公里是个说短不短说长也不长的距离，十分钟内冲完一公里就可以
在今天完成烧山寺纳经，这是个蛮诱人的想法，我决定立刻动身，再次加快行走速度。
不过才往前走了几步，因为短暂休息跟放松而涌上来的酸软感，就瘫痪了我的赶路计
画。加上前方就是一片开阔的积雪地，我忍不住停下来拍了好些照片，也让自己小小的休
息一下，才继续往前走。这么一来，本来就显得相当紧绷的时间，就完全不够用了。
距离烧山寺不到一公里的小径上，我听见了寺院敲起一下又一下悠远的钟声。
五点了。
雪地、道路、栏杆，行走在山里一整天了，这些明显象征的寺院边境的物品，在视野
尽头出现的时候让我非常兴奋；然而尽管我尽力加快脚步了，天色暗去的速度还是远快过
我的想像。
一整排长夜灯亮了起来，尽管寺院建筑已经在眼前，本堂却依然四百六四十公尺远，
将近半公里的长度；世界上最遥远的距离，莫过于你明明已经抵达了寺院，但是参拜的本
堂还在更里面的地方......
踏过长夜灯照亮的小径，爬上点亮的仁王门之前的陡阶，毫不意外却也小小失望的，
纳经所已经大门深锁了。
在纳经所前的走廊上放下背包，穿起保暖衣物，天空开始飘起小雨，我开始探索这个
寺院；纳经所的前方有荡秋千，不知道为什么在昏暗的天光下显得有些诡异，让我不太敢
靠近；走上阶梯，旁边有两台贩卖机，卖著一些饮料与能量饼干，甚至有玉米浓汤，日本
的贩卖机真的是什么都有什么都不奇怪。
继续往内走去，一只溼淋淋的大牧羊犬站起来盯着我看，我怕狗，更怕这种体型大的
狗，眼看他一脸好奇的看着我，我连忙堆起笑容，慢慢的往后退开。
他跟上来了！！！！
“呜呜呜别跟着我啦......”
撇开我心底就是会怕这件事不说，这只大狗对我颇为友善，一路跟着我回到我放背包
的位置，也跟着我一起回到仁王门前，甚至一起走下阶梯（是的你没看错这路线其实是在
试着逃离牠），当我发现不管怎么样牠都还是要跟着我的时候，我只好努力坚强的往回走
，重新回到我的背包处。
这时好运发生了，一个看起来像是工作人员的人出现在台阶上把狗喊了回去，见到我
在场表情有些诧异，我趋前询问可不可以在这边扎营，她笑着点了点头同意了，然后多喊
了两次，把这头让我怕怕的大狗给带走了。
完全解围！
大狗离开之后，我趁著天黑之前又拍了一点照片，烧山寺庭院内有树径极大的树，就
生长在纳经所的前方，仰看非常壮观，但实在找不到什么方法拍下来，最后只好拍拍积雪
的树根。
也许是因为入夜，也或许是单纯因为停下来不再移动，就算是穿起了所有保暖衣物还
是渐渐感觉到寒冷；我搭好了帐棚，在铺睡垫的时候发现不知道什么时候绑在背包侧边的
铝箔睡垫已经不见了，到底是掉在半路还是任何一个休息点已经完全不可考，但幸好铝箔
睡垫只是为了预防而多带的备用睡垫，真正重要的充气睡垫放在背包底部，安然无恙。
搭好帐棚，煮好晚餐，跟走廊上供俸的大师像打过招呼，这一晚下著绵绵细雨，我反
覆换了几次帐棚的位置，才找到一个最不容易淋到雨的地方。
嘿，亲爱的；叨叨絮絮的写了大半天，其实只是想告诉你：这一天感觉很长，实际上
却很短。
遍路至此，烧山寺称得上是我私心最喜欢的一段旅途了；一来也许是因为我一向喜爱
山区多过于城市，二来，大概也跟今天调整好的走路速度有关。慢慢的走，虽然最后没有
赶上纳经，但全程的速度都让我非常自在，一路欣赏风景之余，也一整路的胡思乱想：这
么漂亮的风景，其他越过我匆匆往前走去的遍路者或者是登山者，不觉得匆匆走过很可惜
吗？
我也想着我生命中出现过的那些人们，我想靠近的，离开的，关系忽远忽近的......
这些人们，如今可安好？我为什么那么强烈的想要靠近某个人呢？到底吸引我的是什么？
是外表吗？还是对我的肯定跟称赞？还是其他的什么呢？这些问题反复萦绕，找不出答案
。
这一天的路大多时候都是一个人在走的，每走上一两百公尺，就会遇到一尊地藏像，
我每回都会对着路旁的地藏像致意说谢谢，某些程度来说，我觉得是他们一路引领着我，
让我能够平安的走完烧山寺山径的。虽然进度跟我昨天预期的有不小的落差（本来想要纳
完经去泡神山温泉啊！），但雪地的山径比预期的好走，光光是登山鞋和登山杖就提供了
足够的稳定度，最终也没用上放在背包的简易冰爪，就顺利的抵达烧山寺了，让我松了一
大口气。
说起来，在遍路四个阶段中，德岛是“发心的旅程”，我觉得我在发心这个阶段跟我
的人生状态很像，走的很慢，每个风景都想看看都很享受，我一直拿不定我要发展什么？
过什么样的人生？于是比起一般人来说，我在发心的阶段显得非常缓慢，非常多妄念，但
也在享受风景的过程中，渐渐的学会怎么与风景与万有同在，只是呼吸与观看，再无他想
。
我以为我是为了前往某个人身边而来走遍路的，但细细想来，在遍路之前，我其实并
不曾自己踏出国境之外，在只有自己的时光里好好的跟自己在一起过；拿掉那些心底百转
千回的念想，说不定事情的真相跟我以为的全然相反：只是为了让我可以有个理由出走，
所以我才在某个时间点，遇见了某个人。
剧情是一样的，只是当你加上了不一样的叙事观点，看起来就是截然不同的故事。
不知君以为然否？
晚安，愿远方的你拥有深山积雪寺院里，灯油炉旁的温暖好眠。
遍路者 小跳
2016.1.28
注：“遍路─1200公里四国徒步记”，群星出版。这是台湾最早出版的一本跟四国遍路有
关的书籍，也几乎成为华文地区的遍路者圣经了。
注2：相关纪录请参考部落格分类“旅行游记─精灵的南湖”、“旅行游记─山神的圈谷
”