东京增上寺七夕活动 和纸制银河添浪漫
（中央社记者杨明珠东京7日专电）日本民众今天过七夕节，许多地方可看到竹子上挂著
许愿卡。东京增上寺今年也办七夕活动，除了供民众写许愿卡之外，还有大学生以和纸制
成的浪漫银河可欣赏。
日本人过七夕的典故源自中国古代，喜鹊为了让牛郎织女相会在银河架成鹊桥的故事，但
后来加入日本元素，像是在竹子上挂许愿卡。
位于东京铁塔旁的增上寺今天傍晚到晚间举行七夕活动，民众只要付费100日圆就可取得
许愿卡，在许愿卡上面写下心愿。愈来愈多外籍观光客或旅日的外籍人士也参加这项活动
，挂在竹子上的许愿卡，可看到多国语言。
增上寺还举办“和纸灯之夜”，有和纸灯所排成的浪漫银河和七宝纹样等。这是由日本的
多摩大学村山贞幸讲座“好喜欢日本计画”所企划、制作。
多摩大学3年级的男学生所谷祐嗣表示，和纸灯是由30多名学生以传统的制纸法“手漉和
纸”做成，每位制造的人的作品都隐含不同意念，每盏和纸灯闪烁，露出各种不同表情，
能营造出幻想空间。这样的手制和纸与用机器制造的和纸形成的气氛不同。
长约70公尺的“银河”，从增上寺的入口处“三解脱门”蜿蜒连结到大殿前方，吸引许多
游客前来欣赏。
这次还安排东京都港区的幼稚园、保育园（托儿所）、儿童馆等31家的1302名孩童在和纸
上写下心愿，或绘图制成和纸灯，排成七宝纹样，象征永远的联系。许多家长带着孩童来
欣赏。
此外，在增上寺的入口附近设有“喜相逢”、本殿的阶梯后方设有“孤独感”意象，另外
还设有“忧愁”意象的和纸灯。整体就是营造牛郎与织女1年只能相逢一次的心情。
游客站在增上寺，也可看到一旁的东京铁塔展望台露出蓝色的“银河点灯”，美景尽收眼
底。1050707
http://www.cna.com.tw/news/ahel/201607070567-1.aspx