Re: [闲聊] 在日本人眼中的台湾人是怎么样的?

楼主: MrsLi (李太)   2016-06-16 09:26:00
我个人的经验 可能纯粹是外表而已@@
我去日本头发、妆都很随便
但是我的衣物用品几乎都是日本买的
我开口前日本人都把我当本地人
甚至有一次买东西
柜姐还很热情的要我办会员卡(日本人限定)
我才跟她说我不是日本人......
悲伤的是我从头到尾都跟她说英文喔
到底我口音有多日本腔? T^T
明明一句日文都不会还被当日本人
好像也开心不起来
※ 引述《creation0304 (阴天)》之铭言:
: ※ 引述《k99t (圣诞小鸡)》之铭言:
: : 前阵子去了日本名古屋八天七夜
: : 自由行体验到了当地很多交通工具
: : 也在尖峰时间搭乘地铁 一直被硬挤的体验
: : 很多的第一次喔 让我喜欢上了日本
: : 只是不知道为什么
: : 日本人都看的出来我是观光客
: : 晚上去荣附近晃啊晃 也都不鸟我
: : 有时候在路上还有点鄙视的眼神
: : 在网络上大家都讨论著台日友好
: : 实际上日本人是怎么看待我们的呢?
: : 像是我们看着东南亚的外劳一样吗?
: 日本人眼中台湾人是怎样我不知道
: 但很简单可以看出外国人的方式是<穿着>
: 有些衣服的剪裁方式与搭配方式\甚至眼镜配件真的日本没有
: 你一看大概就可以猜测是(台湾 中国 香港 新加坡的华人)
: 除非平常有在 服装搭配+发型时尚 那就不易辨别
: 但还有些行为举止的小动作可看出就是了。
: ps.例如穿短T+篮球裤 在逛商店,手上还拿HTC手机查地图,我不是日本人也知道他是

: 国人啊。(常看到这种台湾土产穿着@@)
作者: sjclivelo (LP)   2016-06-16 09:36:00
本肥宅也常常被当本地人 肥宅无国界
作者: kaoruhan   2016-06-16 09:37:00
我是在日本被台湾人认成日本人......
作者: shotan (香草宝贝>///<)   2016-06-16 09:39:00
我在日本和台湾都被认成是日本人...-.-
作者: elthy ( )   2016-06-16 09:42:00
楼上+1..
作者: harinezumi (针鼠~)   2016-06-16 09:43:00
我是在冲绳都被当作是当地人....日本本岛还好(默)
作者: elthy ( )   2016-06-16 09:44:00
楼上应该肤色黑又五官深XD
作者: zoea (quit...)   2016-06-16 09:48:00
冲绳当地人<--我笑了XDDD
楼主: MrsLi (李太)   2016-06-16 09:54:00
冲绳当地人让我笑了+1 XD
作者: helado2015 (helado)   2016-06-16 10:03:00
我在德国被当做日本人, 但我的美国老师说我像香港人
作者: knightlance (1p4204)   2016-06-16 10:04:00
在长滩岛被当作当地人,海关要求我走本地人通道.....
作者: itoennn (Lactose.)   2016-06-16 10:09:00
我在美国日本都被当韩国人-.-
作者: a0987957502 (Bruce Lee)   2016-06-16 10:12:00
我在公司被当作佣人(误
作者: kuaiphoto (.)   2016-06-16 10:13:00
我是借由经过风俗区看有没有人来问,来测试被误认的机率
作者: YHank (Hank--since 2002/10)   2016-06-16 10:16:00
然后顺便消费?
楼主: MrsLi (李太)   2016-06-16 10:17:00
楼上接得好合情合理XDD
作者: stoxin (风块哭)   2016-06-16 10:18:00
在日本不说话原则上会先被当作日本人吧 长相差异没那么大
作者: Mellissa   2016-06-16 10:20:00
有时不是把你当日本人 是认为你听得懂日文..
作者: rjrjrj (阿丁)   2016-06-16 10:21:00
真幸福,我每次都正要开口人就跑了T^T
作者: hsinyeh (hsinyeh)   2016-06-16 10:22:00
每次到日本必被日本人问路...
作者: Mellissa   2016-06-16 10:22:00
在东蛋看球就被介绍加入巨人军会员 有不少优惠
作者: stoxin (风块哭)   2016-06-16 10:23:00
我也很常被问路@@ 在台湾也常被问 各国人都有XD这次在京都搭公共汽车还被一个日本大姊(或女士)问哪一站下车我一直用英文跟她说我不是日本人听不懂日语@@
作者: lovenesta   2016-06-16 10:26:00
除非外表差异太大 在日本境内都被默认是当地人很合理
作者: spiritman (偏要用一卡通<3)   2016-06-16 10:27:00
在大阪曾经被日本人问路过+1 XD
作者: alterme (alterme)   2016-06-16 10:28:00
也许只是长得地理很好
作者: may8010 (爱比)   2016-06-16 10:30:00
长得地理很好 XDDDDDDDDDDDD
作者: snyk (BMI 48)   2016-06-16 10:33:00
我在台湾被当作韩国人 在日本被以为是日本QQ
作者: Mellissa   2016-06-16 10:36:00
排一兰也可以26几乎都直接先发中文菜单拿到日文应该开心
作者: yabesoube (RETEN)   2016-06-16 10:36:00
被日本人问路还好吧 她们其实是随便找人问 被问过N次
作者: magicmegtsai (Light)   2016-06-16 10:38:00
xDDDD
作者: jp6andu4 (elf)   2016-06-16 10:39:00
在日本被台湾人误认为日本人但其实活在台湾 大家都很清楚我是台湾人
作者: satsuya0114 (satsuya)   2016-06-16 10:46:00
多去日本几次,打扮不随便,没有观光客的憨脸,在日本被当日本人是正常的吧
楼主: MrsLi (李太)   2016-06-16 10:53:00
对!一开始去真的会有憨脸 久了就很放松XD
作者: sleeplist ( 超☆17jump)   2016-06-16 10:54:00
在台湾路上被日本人当成日本人过 囧
作者: master32   2016-06-16 10:57:00
我在日本新加坡中国台湾都被问过路,所以我应该像四种国家的人吗?我想只是因为黄种人被默认为当地人吧
作者: koloto (速水透)   2016-06-16 11:00:00
在台湾被讲破破中文的日本问路之后..用破破日文回她
作者: vupmp6 (maru)   2016-06-16 11:00:00
每次出国都会被问路 日本玩时被日本、中国、台湾人问过我都笑称自己长得很像GPS
作者: kuaiphoto (.)   2016-06-16 11:01:00
风俗区的人听到我讲中文就直接跳过我不问了...
作者: stoxin (风块哭)   2016-06-16 11:02:00
所以有一些人就长得很会被问路的样子 长得地理很好@@
作者: a9564208 (YOU OUT!!)   2016-06-16 11:08:00
被台湾人当日本人过...明明我也是游客QQ
作者: norma123321 (不离不弃 被当北七)   2016-06-16 11:09:00
我也常被问路 到了欧美国家还是被问路 可是我是路痴
作者: mmmlock (mmmlock)   2016-06-16 11:10:00
在日本被日本人问路在新加坡也被当地人问路……
作者: uysnhoj (Mr. J)   2016-06-16 11:10:00
在台湾观光景点容易被当日本
作者: mmmlock (mmmlock)   2016-06-16 11:11:00
但在台湾,从来没有……
作者: sorrowing (呀喔?)   2016-06-16 11:11:00
在关岛被当成韩国人...(哀伤
作者: cutaray (Orange)   2016-06-16 11:12:00
在台湾只要黑头发黄皮肤一律就当作台湾人啊,除非差异过大,相对的,在日本,当地人也都默认你是日本人,除非你实在太不像日本人
作者: filiaslayers (司马云)   2016-06-16 11:12:00
我在九份被人怀疑不是台湾人orz
作者: stoxin (风块哭)   2016-06-16 11:12:00
韩国人看起来都很光鲜亮丽啊 有什么好哀伤的
作者: norma123321 (不离不弃 被当北七)   2016-06-16 11:13:00
问路的人都会问当地人吗?我都是被当地人用当地语言问路 所以他们都觉得我是当地人囉那我就同时长得像中国人台湾人日本人韩国人泰国人新加坡人美国人英国人法国人耶 酷毙了
作者: FantasyPiano (各位学长,请容许我贴文)   2016-06-16 11:18:00
楼上说得好
作者: jordan40104 (危桥)   2016-06-16 11:18:00
同意楼上 问路就是随便抓个人而已
作者: sophie4637 (Sophie)   2016-06-16 11:19:00
在胡志明市内排机车被日本夫妇问我是不是日本人啊 是机场 不是机车
作者: peter1 (...test)   2016-06-16 11:24:00
除非你是金发碧眼混血儿 在开口前当你是日本人很正常的
作者: Luao47 (Luao)   2016-06-16 11:26:00
我都在电车上被JK问 XDDD
作者: Taimin0502 (Gode)   2016-06-16 11:31:00
这是某种优越感吗
作者: Uging (维尼)   2016-06-16 11:32:00
去大阪玩被日本人问路
作者: ApAzusa126 (梓喵126号)   2016-06-16 11:34:00
肥宅在台湾被当肥宅 去日本还是肥宅QQ
作者: leonjapan (强尼六本)   2016-06-16 11:35:00
被误认为外星人
作者: shotan (香草宝贝>///<)   2016-06-16 11:38:00
在日本曾经被大陆人用日文问我头发在哪边染的XDDDD
作者: koutsuku (@@)   2016-06-16 11:41:00
打扮不随便被误认日本人人的机率高,曾被日本海关误认。
作者: ismydear (ismydear)   2016-06-16 11:50:00
在日本遇到的日本肥宅跟台湾肥宅有九成像
作者: lidocaine (Euge)   2016-06-16 11:56:00
我在日本都被当韩国人,在台湾有人后会被当日本人
作者: PeterPa (吃比瘦更有福)   2016-06-16 11:56:00
在东京被日本人问路过……但是在巴里岛被当作当地人……
作者: hcc570910 (MJ)   2016-06-16 11:56:00
秋叶原阿宅......
作者: lidocaine (Euge)   2016-06-16 11:58:00
在欧洲别人觉得我是住在欧洲的日本人 我不想当日本人阿我觉得我是外星人
作者: fcfd (哇!)   2016-06-16 12:01:00
我在中国日本韩国旅游都是被金发蓝眼妹子问路XD
作者: lidocaine (Euge)   2016-06-16 12:02:00
然后在新加坡的电车上听到有人认为我可能日本或韩国人看到这篇真的觉得好心酸

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com