店 名：若鸡时代 なると
地 址：北海道小樽市稲穂3丁目16番13号
营业时间：11：00～21：00（最后点餐时间：20：00）
推荐食物：炸半鸡
官 网：http://otaru-naruto.jp/
=======================================================
＊＊图文皆有之部落格版：
http://www.fubabytw.com/2016/06/2014_9.html
“如果要我推荐日本好吃的炸鸡，我第一推荐的就会是这家啊！！”
用餐时间：2014．11．01
行前我查了一下小樽特色美食，看到这个炸半鸡似乎很不赖，就决定要吃它。
位置都标出来后就把路线安排好，晚餐就到这边用餐，因为它离JR小樽站不远（步行7～8
分钟），吃完正好可以搭车回札幌。
去年12月的某天，看到“ニッポンのミカタ （北野武跟国分太一主持）”这个节目有介
绍到若鸡时代，
吼～～～看到他们吃的模样，害我又好想念这滋味啊！！！
不过有部份介绍词会觉得夸张了点，像是说“小樽当地人过节不吃寿司庆祝的，都是吃这
炸半鸡”，
噗～也应该没到不吃寿司的地步啦，但这个炸半鸡看起来真的是不少当地人从小吃到大的
味道。
节目有提到为什么这炸鸡料理在小樽这这么受欢迎，
因为小樽这港湾劳动者多，需要耗费大量体力，因此这种能补充能量、热量的料理就很有
人气。
好～回正题，
餐厅有2层楼，
一楼有寿司吧台座位，一般座位跟需要脱鞋子进入的座席（桌子下方是凹陷的，脚可以放
进去）。
二楼则有包厢跟一般座位等。
店内情况请见：http://otaru-naruto.jp/info_new140430.html
我们是坐一般座位就不需要脱鞋。
桌上已经放了menu，
服务生送上茶来，然后跟我们说如果要点餐的话就到柜台点、要先付帐。
Menu请见：http://otaru-naruto.jp/menu_new140430.html
我们没点太多，因为还想留点肚子吃宵夜呢！！
啤酒先来啊～～（550円）
吃炸鸡怎能不配啤酒，这两个是好伙伴ㄟ！！ XD
“饮酒过量有碍健康。未成年请勿饮酒”
一旁毛豆是附赠的，毛豆也是啤酒的好朋友，
这毛豆煮得刚刚好，带点淡淡的咸味，好吃。
接着炸的送上桌来，桌上有调味料可以自行添加。
“ナンコツ 350円”
炸软骨，刚炸好的很好吃。
“とり皮串 350円”
炸鸡皮，有脆啊！！！很香，赞。
“トリ串 350円”
烤鸡肉串，肉蛮嫩的呢，建议一定要撒点七味粉，有点辣味吃起来比较赞。
最后，重头戏...
招牌“若鸡半身 980円”登场～～
就炸半只鸡，
这炸半鸡真的有够好吃。
鸡本身应该已经先醃过，因为不用另外加调味料味道就很足够，
将鸡直接下锅素炸，所以不会吃到什么粉浆外衣的，
外皮炸得非常酥脆，里头肉鲜嫩多汁、一点都不干涩，非常香啊！！！
鸡翅尖端骨头的部份炸到整个酥脆，咬一咬就能吞下肚，很香、很好吃，
不过肉真的太多了，毕竟我跟老公也上了年纪，两个人吃一堆炸的、肉的份量又多，吃到
最后会有点撑、有点腻，
如果食量不是太大的人就记得一定要跟人家分食这半鸡，不然一个人吃会很撑的哟。
但如果怕吃不饱的人可以点定食来吃，有很多种类，
还有可以搭配寿司的定食，看起来很不赖呢。
这家的炸半鸡真的非常推荐，吃腻了寿司海鲜的话就不妨来这换换口味也不错哟～～
以上。