[新闻] 北海道推广长程渡轮,以纾解旅馆不足情形

楼主: Aotearoa (长白云之乡)   2016-03-06 20:04:34
http://dd.hokkaido-np.co.jp/news/economy/economy/1-0242956.html 北海道新闻
ホテルの代わりにフェリーでおやすみを ツアー组み込み推进へ
伴随着北海道的外国人观光客急增而出现的道内旅馆不足情况
北海道运输局针对这点,将长距离渡轮定位为“可移动的宿泊设施”
透过在旅行社的行程加入北海道与本州之间的长程渡轮的选项
希望借此解除北海道旅馆不足的情况,哪怕是一点点也好。
许多渡轮也有个人房及餐厅等,不输给旅馆等级的设备内装
夜行渡轮的话,在就寝时间也能同时移动,
期待对寻找住宿感到烦恼的外国人旅客能加以利用。
北海道与本州之间的长距离渡轮(三百公里以上),包含有
苫小牧到大洗(茨城)、仙台、秋田等航路以及小樽到新潟航路
所需时间都约在10~19小时左右,大多是在出发日的隔天中午前后抵达。
渡轮主要是运送货物,旅客的乘船率平均在二、三成的程度
必须要消除像“搭乘时间太长”、“会摇晃,不是很舒服”这一些从前渡轮给人的印象。
另一方面,北海道近年外国人观光客急增
在“春节”等繁忙时期要找到旅馆往往变得困难
据旅行业者表示,因为此情况,也有旅行社或个人旅客放弃到北海道旅行的例子。
针对这一点,在睡眠期间同时能达到交通移动的夜行渡轮,
如果安排适当的话,“移动时间不会浪费掉,也省去了找不到旅馆的烦恼”
目前的旅行业界针对外国旅客,在旅途中以长程渡轮移动的行程很少
仍有很大的开拓空间。
特别是从首都圈前往北海道的外国旅客,这两个地方都面临旅馆不足的情况
利用长距离渡轮的话,其中一晚的住宿便不用担心了。
另外,商船三井フェリー(东京)将在2017年中
针对旗下的苫小牧到大洗航路,投入新的造船计画,
近年各家渡轮公司也都大力进行设备投资,
装备有餐厅、Lounge的船也慢慢增加。
但是,要使渡轮活用仍然有待解决的课题
例如抵达搭船码头的交通不便或是对外国语的对应等
北海道运输局将针对这些课题,招集渡轮公司与旅行业者,进行检讨会议。
作者: ben101068 (ben101068)   2016-03-06 20:37:00
搭过舞鹤小樽 还不错

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com